Normalising a Ukrainian Intellectual Identity in the Nineteenth Century: The Role of Marko Vovchok (1833-1907)

A question that confronted educated Ukrainians, predominantly landowners descended from Cossack notables, in the Russian Empire in the first half of the nineteenth century was whether they should foster an identity distinct from an all-imperial one. A sense of historical distinctiveness, the value placed by the late Enlightenment and the Romantic Movement upon the culture of ordinary people and the wealth of Ukrainian folk culture persuaded many of the need to generate a high culture employing the Ukrainian language. Yet, prior to the Ukrainian-language prose of Marko Vovchok (Maria Markovych), an element essential for the development of a multifunctional modern culture, and of an identity able to be shared by a modern Ukrainian intelligentsia, was lacking: a stylistically transparent prose able to function not only in a poetically charged way, but as a neutral medium for communicating content. The paper identifies the features of Marko Vovchok’s writing that made this innovation possible

Atipičan slučaj bolesti ruku, nogu i usta (Enterovirusni egzantem) iz kliničke prakse

A clinical case of atypical hand-foot-and-mouth disease in a previously healthy girl was presented. The disease had atypical course with vesiculobullous lesions located mainly on the buttocks, dorsal surfaces of the feet, shins, knees, and less pronounced on the elbows and dorsal surfaces of the hands; purpuric lesions on the feet, palms and soles; minimal oral lesions; and streptococcal co-infection. Timely hospitalization and appropriate treatment of the patient led to her fast and complete recovery and showed effectiveness of therapy prescribed.Prikazujemo atipičan slučaj bolesti ruku, nogu i usta u prethodno zdrave djevojčice. Bolest je imala atipičan tijek s vezikulobuloznim lezijama smještenima uglavnom na stražnjici, dorzalnim površinama stopala, goljenica, koljena, manje izražene na laktovima i dorzalnim područjima šaka; purpurnim lezijama stopala, dlanova i tabana; minimalnim oralnim lezijama; i streptokoknom infekcijom. Pravodobna hospitalizacija i odgovarajuće liječenje bolesnice rezultirali su njezinim brzim i potpunim oporavkom te pokazali djelotvornost primijenjene terapije

The role of selenium and zinc in allergic hypersensitization in children

The prevalence of allergy has increased rapidly over recent years, especially among pediatric patients and it is detected approximately in 2–3% of the world population. Worldwide, respiratory allergic diseases affect nearly 700 million subjects. The pathogenesis of allergy is still poorly understood and is a matter of worldwide concern. It is thought that it results from the interactions between genetic predisposition and excessive and inappropriate immune responses to a large spectrum of environmental risk factors. Recent clinical observations and epidemiological studies have identified associations between nutritional elements (e.g., zinc, and selenium) and allergy prevalence. It is suggested that micronutrients influence the immune system and may play a major role in the development of asthma and in the progression of other allergic diseases. This link is based on the hypothesized benefits of antioxidant functions of certain micronutrients, which may modulate the amount of oxidants in the body. As a result, decrease in oxidative stress may be an important factor in the etiology of childhood asthma. Our aim was to analyze the current literature and to assess whether trace elements level is a risk factor for allergic symptoms in childhood. In this review article, we aimed to describe the properties and biological importance and to define the possible relationship between atopic sensitization and serum levels of zinc and selenium in children

Tetanus u djeteta kao rezultat nepoštivanja kalendara cijepljenja – prikaz slučaja

A clinical case of generalized tetanus in a preschooler with vaccination schedule noncompliance was analyzed. Clinical signs of generalized severe tetanus are presented. Modern approaches to the treatment of such patients, effectiveness and promises of therapy are shown.Analiziran je klinički slučaj generaliziranog tetanusa u predškolskog djeteta kod kojega se nije poštivao kalendar cijepljenja. Opisanisu klinički znakovi teškog generaliziranog tetanusa. Prikazani su suvremeni pristupi liječenju ovakovih bolesnika, učinkovitost i očekivanadobrobit terapije

The relationship of melatonin concentration in preterm infants and adverse outcomes in the late neonatal period

IntroductionThe aim of research was to assess the melatonin concentrations in the early neonatal period as a predictor of adverse outcomes of late neonatal period in preterm infants and to estimate its optimal predictive cut-off values. Materials and methodsA total of 115 preterm infants admitted to the neonatal intensive care unit were screened for eligibility, five did not meet the criteria, six parents declined the participation. So, a total of 104 preterm infants with gestational age 25-34 weeks were included in research. The concentration of melatonin in urine was determined by the Enzyme Immunoassay method (Human Melatonin Sulfate ELISA kit, Elabscience, China). The Mann-Whitney U-test and analysis of the receiver operating characteristic (ROC) curve were used in statistical analysis. ResultsAnalysis of the ROC curves has revealed optimal cut-off values for urinary melatonin concentration to predict late outcomes. Melatonin concentration below 3.58 ng/ml with sensitivity of 72% can predict development of retinopathy of prematurity (ROP) (AUC = 0.73; 95% confidence intervals (CI) 0.61-0.86). Good diagnostic accuracy (AUC = 0.80; 95% CI 0.67-0.93) has been shown for bronchopulmonary dysplasia (BPD). The optimal cut-off value for melatonin concentration in BPD prediction is 3.71 ng/ml (sensitivity 80%, specificity 64%). Urinary melatonin concentration below 3.79 ng/ml can be associated with late-onset sepsis (AUC = 0.76; 95% CI 0.64-0.87; sensitivity 72%; specificity 62%). There were no significant associations between melatonin concentration and necrotizing enterocolitis (P = 0.912). ConclusionUrinary melatonin concentration below the certain cut-off values in the early neonatal period may serve as one of the predictors of adverse outcomes such as BPD, ROP, and late-onset sepsis in the late neonatal period in preterm infants

Володимир Винниченко про духовну кризу суспільства як результат нівелювання людини

In the article explored V.Vynnychenko’s views on a state of the a society, analyzed the causes of the decline of the spiritual of a man, founded a ways of overcoming disharmony of the individual. The author discovers the common views of the representatives of nonclassical period of philosophy such as V.Vynnychenko, F.Nietzsche, M. Heidegger, S.Kirkegard. The key problems associated with human leveling, seen from the perspective of the ratio of general and individual, external and internal. The study analyzed the human attitude towards the problem of life and death, eternal and finite as immutable attributes that cause to ponder the meaning of life, happiness, etc., demonstrated the specifical points of view of thinkers concerning the overcoming of human’s disharmony. In his works V.Vynnychenko usually reflects the inner world of characters, as much as possible he tries to show the psychology of a man, her attitude toward a life and death, good and evil, reflections on the essence of the human being. Focusing on the problem of a human destination in the world Vynnychenko proves that a human does not go blindly for her fate, has the right to choose, struggle and death. At the heart of his philosophical and ethical worldview – disobedience of a human, her resistance to life’s difficulties.У статті досліджено погляди В.Винниченка щодо стану тогочасного суспільства, проаналізовано причини духовного занепаду людини, з’ясовано шляхи подолання дисгармонійного стану особистості. Автор виявляє спільність поглядів представників некласичної доби філософування, а саме Ф.Ніцше, В.Винниченка, М.Хайдеггера, С.К’єркегора. Ключові проблеми, пов’язані із відчуженням людини, її нівелюванням, розглядаються з позиції співвідношення загального та одиничного, зовнішнього та внутрішнього, раціонального та ірраціонального. У дослідженні проаналізовано ставлення людини до проблеми життя і смерті, вічного і кінцевого як її незмінних атрибутах, що змушують замислюватися над сенсом буття, щастям тощо, продемонстровано специфіку подолання мислителями людської дисгармонійності та внутрішньої спустошеності. У своїх творах В.Винниченко зазвичай відображає внутрішній світ героїв, прагне якомога повніше показати психологію людини, її ставлення до життя і смерті, добра і зла, її роздуми про суть людського буття. Зосереджуючи увагу на проблемі людини, її призначенні у світі, Винниченко доводить, що вона не йде сліпо за своєю долею, а має право на вибір, боротьбу і смерть. В основі його філософсько-етичного світогляду – непокірність людини, її стійкість до життєвих випробувань.У статті досліджено погляди В.Винниченка щодо стану тогочасного суспільства, проаналізовано причини духовного занепаду людини, з’ясовано шляхи подолання дисгармонійного стану особистості. Автор виявляє спільність поглядів представників некласичної доби філософування, а саме Ф.Ніцше, В.Винниченка, М.Хайдеггера, С.К’єркегора. Ключові проблеми, пов’язані із відчуженням людини, її нівелюванням, розглядаються з позиції співвідношення загального та одиничного, зовнішнього та внутрішнього, раціонального та ірраціонального. У дослідженні проаналізовано ставлення людини до проблеми життя і смерті, вічного і кінцевого як її незмінних атрибутах, що змушують замислюватися над сенсом буття, щастям тощо, продемонстровано специфіку подолання мислителями людської дисгармонійності та внутрішньої спустошеності. У своїх творах В.Винниченко зазвичай відображає внутрішній світ героїв, прагне якомога повніше показати психологію людини, її ставлення до життя і смерті, добра і зла, її роздуми про суть людського буття. Зосереджуючи увагу на проблемі людини, її призначенні у світі, Винниченко доводить, що вона не йде сліпо за своєю долею, а має право на вибір, боротьбу і смерть. В основі його філософсько-етичного світогляду – непокірність людини, її стійкість до життєвих випробувань

An edge CLT for the log determinant of Gaussian ensembles

We derive a Central Limit Theorem (CLT) for $\log \left\vert\det \left( M_{N}/\sqrt{N}-2\theta_{N}\right)\right\vert,$ where $M_{N}$ is from the Gaussian Unitary or Gaussian Orthogonal Ensemble (GUE and GOE), and $2\theta_{N}$ is local to the edge of the semicircle law. Precisely, $2\theta_{N}=2+N^{-2/3}\sigma_N$ with $\sigma_N$ being either a constant (possibly negative), or a sequence of positive real numbers, slowly diverging to infinity so that $\sigma_N \ll \log^{2} N$. For slowly growing $\sigma_N$, our proofs hold for general Gaussian $\beta$-ensembles. We also extend our CLT to cover spiked GUE and GOE.Comment: 39 pages, 3 figure

Crossfit as modern means of physical education

Physical education is a pedagogical process aimed at physical development, functional improvement of organism, studies of basic efferent skills of vital importance and knowledge related to them for the future successful professional activities

Особливості зміни видового складу мікрофлори при застосуванні вакуумної терапії хронічних ран у хворих на синдром стопи діабетика

The aim of the work: to study the change in the quantitative and qualitative composition of the microflora in the application of vacuum therapy for chronic wounds in patients with diabetic foot syndrome.Materials and Methods. Based on the examination and treatment of 122 patients with diabetes complicated by diabetic foot syndrome, who during 2013–2016 were hospitalized in the Clinic of General Surgery of I. Horbachevsky Ternopil State Medical University (Ternopil city municipal hospital Ambulance). Among the examined patients there were 79 (64.8 %) men, and 43 (35.2 %) women, aged from 47 to 69 years. Patients with diabetes milder degree were 19 – mild, 76 – moderate, and 27 – heavy. The stage of compensation for diabetes is diagnosed in 43 patients (35.2 %), subcompensation – in 62 (50.8%), decompensation – in 17 (14%) patients. Patients infected with neuropathic form were 48 (39.3 %), coronary-gangrenous – 74 (60.7 %). All patients underwent general clinical-laboratory and instrumental examination: objective examination, collecting complaints and history of the disease; changes of microhemodynamics lower extremities were studied cytological, microbiological and morphological studies were performed. The therapeutic effect of the vacuum was provided by the apparatus “AGAT-DNIPRO” (80-125 mm Hg). Quantitative and qualitative composition of the microflora was determined by bacteriological examination of the wound exudate on the day of admission, 3, 6, 9 and 14 days of treatment.Results and Discussion. A microbiological study showed that in 42.6 % there was a combination of 2–3 microorganisms, in 57.4 % – 4–5. Most often, with chronic wounds, gram-positive microflora was sown (62.48 %). Compared with the incidence, the colonization of wound defects significantly decreased (p <0.05–0.01). The same trend was noted in the subsequent treatment periods. From the 6th day, the microbial contamination of chronic wounds decreased and amounted to (3.14 ± 0.47) lg CFU / g. On the 9th day total number of microorganisms was (3.36 ± 0.37) lg CFU / g vs control group (1.94 ± 0.12) lg CFU / g in the intervention group and 14 days of treatment of wounds did not stand out only aerobic bacilli. It was proved that the use of vacuum for treatment of chronic wounds reduces the quantity and species composition of microorganisms, which in turn reduces patient treatment on average (4.1 ± 1.7) days.Цель работы: изучить изменение количественного и качественного состава микрофлоры при применении вакуумной терапии хронических ран у больных синдромом стопы диабетика.Материалы и методы. На основании обследования и лечения 122 больных сахарным диабетом с синдромом диабетической стопы, которые на протяжении 2013-2016 гг. находились на стационарном лечении в клинике общей хирургии ГВУЗ “Тернопольский государственный медицинский университет имени И. Я. Горбачевского МЗ Украины” (Тернопольской городской коммунальной больницы скорой помощи). Среди обследованных больных мужчин было 79 (64,8 %), женщин – 43 (35,2 %) в возрасте от 47 до 69 лет. Больных СД легкой степени было 19, средней тяжести – 76, тяжелого – 27. Стадия компенсации СД диагностирована у 43 больных (35,2 %), субкомпенсации – у 62 (50,8 %), декомпенсации – у 17 (14 %) пациентов. Больных с нейропатически-инфицированной формой (НИФ) ССД было 48 (39,3 %), ишемически-гангренозной (ИГФ) – 74 (60,7 %). Всем больным проводили общее клинико-лабораторное и инструментальное обследование: объективное обследование, сбор жалоб и анамнеза заболевания, изучали изменения микрогемодинамики нижних конечностей, проводили цитологические, микробиологические и морфологические исследования. Терапевтическое воздействие вакуума обеспечивали с помощью вакуум-аппарата “АГАТ-ДНЕПР” (80–125 мм рт. ст.). Количественный и качественный состав микрофлоры определяли с помощью бактериологического исследованиям раневого экссудата в день поступления, 3, 6, 9 и 14 сутки лечения.Результаты исследований и их обсуждения. Микробиологическое исследование показало, что в 42,6 % наблюдалось сочетание 2–3 видов микроорганизмов, в 57,4 % – 4–5. Чаще при хронических ранах высевалась граммположительная микрофлора (62,48 %). В сравнении с поступлением, достоверно уменьшалась колонизация раневых дефектов (р <0,05–0,01). Такая же тенденция отмечалась и в последующие сроки лечения. С 6 суток микробная контаминация хронических ран снизилась и составила (3,14±0,47) lg КОЕ /г. На 9-е сутки общее количество микроорганизмов составило (3,36 ± 0,37) lg КОЕ /г в контрольной группе против (1,94±0,12) lg КОЕ /г в основной группе, а с 14 дня лечения из ран не выделялись только аэробные бациллы. Доказано, что применение вакуума для лечения хронических ран уменьшает количественный и видовой состав микроорганизмов, что, в свою очередь, позволяет сократить стационарное лечение больных в среднем на (4,1 ± 1,7) койко-дня.Мета роботи: вивчити зміну кількісного та якісного складу мікрофлори при застосуванні вакуумної терапії хронічних ран у хворих на синдром стопи діабетика.Матеріали і методи. На основі обстеження та лікування 122 хворих на цукровий діабет, ускладнений синдромом стопи діабетика, які впродовж 2013–2016 рр. перебували на стаціонарному лікуванні в клініці загальної хірургії ДВНЗ “Тернопільський державний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України” (Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги). Серед обстежених хворих чоловіків було 79 (64,8 %), жінок – 43 (35,2 %) віком від 47 до 69 років. Хворих на ЦД легкого ступеня було 19, середньої тяжкості – 76, тяжкого – 27. Стадію компенсації ЦД діагностовано у 43 хворих (35,2 %), субкомпенсації – у 62 (50,8 %), декомпенсації – у 17 (14 %) пацієнтів. Хворих із невропатично-інфікованою формою (НІФ) ССД було 48 (39,3 %), ішемічно-гангренозною (ІГФ) – 74 (60,7 %). Всім хворим проводили загальне клініко-лабораторне та інструментальне обстеження: об’єктивне обстеження, збір скарг та анамнезу захворювання, вивчали зміни мікрогемодинаміки нижніх кінцівок, проводили цитологічні, мікробіологічні та морфологічні дослідження. Терапевтичний вплив вакууму забезпечували за допомогою вакуум-апарата “АГАТ-ДНІПРО” (80–125 мм рт. ст.). Кількісний та якісний склад мікрофлори визначали за допомогою бактеріологічного дослідженням ранового ексудату на день госпіталізації, 3, 6, 9 та 14 доби лікування.Результати досліджень та їх обговорення. Мікробіологічне дослідження показало, що у 42,6 % спостерігалося поєднання 2–3 видів мікроорганізмів, у 57,4 % – 4–5. Частіше при хронічних ранах висівалася грампозитивна мікрофлора (62,48 %). Порівняно з госпіталізацією, достовірно зменшувалася колонізація ранових дефектів (р<0,05–0,01). Таку ж тенденцію спостерігали і в подальші терміни лікування. З 6-ї доби мікробна контамінація хронічних ран знизилася і становила (3,14±0,47) lg КУО/г. На 9-ту добу загальна кількість мікроорганізмів становила (3,36±0,37) lg КУО/г в контрольній групі проти (1,94±0,12) lg КУО/г в основній групі, а з 14 дня лікування з ран не виділялися лише аеробні бацили. Доведено, що застосування вакууму для лікування хронічних ран зменшує кількісний та видовий склад мікроорганізмів, що, в свою чергу, дозволяє скоротити стаціонарне лікування хворих у середньому на (4,1±1,7) ліжко-дні