Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica. Edición Cartográfica 2013

El Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica es un estudio descriptivo de análisis comparativo de datos y/o estimaciones sobre el desarrollo de servicios e iniciativas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica. El desarrollo y modelo del Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica se basó en el Atlas de Cuidados Paliativos de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos (EAPC). La información se obtuvo por medio de una encuesta semi-estructurada a profesionales de Cuidados Paliativos en cada país. Este instrumento fue elaborado por Tania Pastrana, Carlos Centeno y Liliana De Lima y contó con la asesoría de Isabel Torres. El instrumento fue probado en un estudio piloto con 6 personas y de acuerdo a los resultados se hicieron los cambios necesarios. En esta primera versión del Atlas Latinoamericano de Cuidados Paliativos fueron incluidos 19 países latinoamericanos, con lenguaje oficial español o portugué

Redefining palliative care-a new consensus-based definition

Context: The International Association for Hospice and Palliative Care developed a consensus-based definition of palliative care (PC) that focuses on the relief of serious health-related suffering, a concept put forward by the Lancet Commission Global Access to Palliative Care and Pain Relief. Objective: The main objective of this article is to present the research behind the new definition. Methods: The three-phased consensus process involved health care workers from countries in all income levels. In Phase 1, 38 PC experts evaluated the components of the World Health Organization definition and suggested new/revised ones. In Phase 2, 412 International Association for Hospice and Palliative Care members in 88 countries expressed their level of agreement with the suggested components. In Phase 3, using results from Phase 2, the expert panel developed the definition. Results: The consensus-based definition is as follows: Palliative care is the active holistic care of individuals across all ages with serious health-related suffering due to severe illness and especially of those near the end of life. It aims to improve the quality of life of patients, their families and their caregivers. The definition includes a number of bullet points with additional details as well as recommendations for governments to reduce barriers to PC. Conclusion: Participants had significantly different perceptions and interpretations of PC. The greatest challenge faced by the core group was trying to find a middle ground between those who think that PC is the relief of all suffering and those who believe that PC describes the care of those with a very limited remaining life span

Redefining Palliative CaredA New Consensus-Based Definition

Context. The International Association for Hospice and Palliative Care developed a consensus-based definition of palliative care (PC) that focuses on the relief of serious health-related suffering, a concept put forward by the Lancet Commission Global Access to Palliative Care and Pain Relief. Objective. The main objective of this article is to present the research behind the new definition. Methods. The three-phased consensus process involved health care workers from countries in all income levels. In Phase 1, 38 PC experts evaluated the components of the World Health Organization definition and suggested new/revised ones. In Phase 2, 412 International Association for Hospice and Palliative Care members in 88 countries expressed their level of agreement with the suggested components. In Phase 3, using results from Phase 2, the expert panel developed the definition. Results. The consensus-based definition is as follows: Palliative care is the active holistic care of individuals across all ages with serious health-related suffering due to severe illness and especially of those near the end of life. It aims to improve the quality of life of patients, their families and their caregivers. The definition includes a number of bullet points with additional details as well as recommendations for governments to reduce barriers to PC. Conclusion. Participants had significantly different perceptions and interpretations of PC. The greatest challenge faced by the core group was trying to find a middle ground between those who think that PC is the relief of all suffering and those who believe that PC describes the care of those with a very limited remaining life span

Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica. Edición Cartográfica 2013

El Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica es un estudio descriptivo de análisis comparativo de datos y/o estimaciones sobre el desarrollo de servicios e iniciativas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica. El desarrollo y modelo del Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica se basó en el Atlas de Cuidados Paliativos de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos (EAPC). La información se obtuvo por medio de una encuesta semi-estructurada a profesionales de Cuidados Paliativos en cada país. Este instrumento fue elaborado por Tania Pastrana, Carlos Centeno y Liliana De Lima y contó con la asesoría de Isabel Torres. El instrumento fue probado en un estudio piloto con 6 personas y de acuerdo a los resultados se hicieron los cambios necesarios. En esta primera versión del Atlas Latinoamericano de Cuidados Paliativos fueron incluidos 19 países latinoamericanos, con lenguaje oficial español o portugué

Atlas de cuidados paliativos de Latinoamérica 2020 (2ª ed.)

Los cuidados paliativos comenzaron en el Reino Unido durante la década de los sesenta como respuesta a la falta de atención por el sufrimiento físico y emocional de los pacientes con enfermedades incurables y sus seres queridos. Este movimiento comenzó a globalizarse progresivamente, pero aún hoy en muchos lugares del mundo, hospitales, universidades y sistemas de salud prestan mínima atención al enorme problema del sufrimiento asociado a la enfermedad. La enseñanza de las ciencias de la salud, los sistemas sanitarios y hospitales enfatizan enfermedades más que enfermos. Los cuidados paliativos no han recibido la atención ni los fondos necesarios en comparación a disciplinas más jóvenes pero dedicadas al manejo de enfermedades. Una de las formas más útiles de ayudar al desarrollo de los cuidados paliativos es monitorizar la existencia de programas y el progreso de los cuidados paliativos en cada uno de los países de la región. Los datos son mucho más importantes que la retórica para motivar cambio. El Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica, y en especial esta segunda edición, demuestra diferencias importantes en el desarrollo de programas y sin duda será muy útil para tanto los líderes paliativos como para los líderes sanitarios, permitirá la adopción de conductas más exitosas que ayuden a desarrollar cuidados paliativos en Latinoamérica y ayudará a unificar futuros criterios para los cuidados paliativos primarios, secundarios y terciarios. Este gran equipo de voluntarios ha trabajado desinteresadamente para generar información que no está disponible en ningún otro registro. Muchos miles de pacientes y sus familias se beneficiarán del gran esfuerzo de este grupo y por ello estoy profundamente agradecido a los colegas y organizaciones que nos permiten un conocimiento profundo del estado de los cuidados paliativos en nuestra región

Atlas de cuidados paliativos de Latinoamérica 2020 (2ª ed.)

Los cuidados paliativos comenzaron en el Reino Unido durante la década de los sesenta como respuesta a la falta de atención por el sufrimiento físico y emocional de los pacientes con enfermedades incurables y sus seres queridos. Este movimiento comenzó a globalizarse progresivamente, pero aún hoy en muchos lugares del mundo, hospitales, universidades y sistemas de salud prestan mínima atención al enorme problema del sufrimiento asociado a la enfermedad. La enseñanza de las ciencias de la salud, los sistemas sanitarios y hospitales enfatizan enfermedades más que enfermos. Los cuidados paliativos no han recibido la atención ni los fondos necesarios en comparación a disciplinas más jóvenes pero dedicadas al manejo de enfermedades. Una de las formas más útiles de ayudar al desarrollo de los cuidados paliativos es monitorizar la existencia de programas y el progreso de los cuidados paliativos en cada uno de los países de la región. Los datos son mucho más importantes que la retórica para motivar cambio. El Atlas de Cuidados Paliativos en Latinoamérica, y en especial esta segunda edición, demuestra diferencias importantes en el desarrollo de programas y sin duda será muy útil para tanto los líderes paliativos como para los líderes sanitarios, permitirá la adopción de conductas más exitosas que ayuden a desarrollar cuidados paliativos en Latinoamérica y ayudará a unificar futuros criterios para los cuidados paliativos primarios, secundarios y terciarios. Este gran equipo de voluntarios ha trabajado desinteresadamente para generar información que no está disponible en ningún otro registro. Muchos miles de pacientes y sus familias se beneficiarán del gran esfuerzo de este grupo y por ello estoy profundamente agradecido a los colegas y organizaciones que nos permiten un conocimiento profundo del estado de los cuidados paliativos en nuestra región