Proyecto de sensibilización y visualización de las personas afectadas por la enfermedad de Chagas: encuestas, spots y un largo camino por delante

Según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud, actualmente existen -al menos8 millones de personas infectadas con el parásito que causa la enfermedad de Chagas (el Trypanosoma cruzi). La mayor parte de estas personas se encuentra desde Estados Unidos hasta Argentina y Chile (WHO, 2013; 2010), principalmente en los 21 países de Latinoamérica incluidos en la zona considerada tradicionalmente endémica. La infección por T. cruzi se transmite principalmente por vía vectorial, a través de insectos conocidos como “vinchucas”, “chinches”, “barbeiros”, “chipos”, entre otros nombres, dependiendo de la región. Este parásito también puede transmitirse por transfusiones de sangre o trasplantes de algunos órganos de donantes infectados; por vía congénita, durante el embarazo o el parto de mujeres infectadas; o a través de la ingestión de bebidas o alimentos contaminados con deyecciones de vinchucas infectadas. Se estima que una tercera parte de las personas que presentan serología positiva para Chagas desarrollará la enfermedad propiamente dicha a partir de afectaciones cardiacas, digestivas (habitualmente con dilatación del esófago y/o del colon), neurológicas o mixtas; 20 ó 30 años después de haberse infectado.Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológico

Prevalencia de tripanosomiasis americana en mujeres gestantes de un área de salud. Valencia, 2005-2007.

Fundamento: La enfermedad de Chagas es una patología emergente en nuestro medio debido principalmente al incremento de las migraciones. La prevalencia y el difícil manejo terapéutico hacen del Chagas un problema de salud pública creciente. Pretendemos analizar la prevalencia y perfil epidemiológico de mujeres gestantes latinoamericanas atendidas en el área de influencia del Hospital Clínico de Valencia (HCUV) y estimar el riego de transmisión vertical. Métodos: Se estudió a 383 mujeres gestantes asistidas en el HCUV entre febrero de 2005 y julio de 2007. Utilizamos para el cribado la técnica de inmunoprecipitación ID-PaGIA-DiaMed, confirmada mediante Inmunofluorescencia Indirecta (IFI) - Inmunoflour Chagas-Inverness Medical. En hijos de mujeres positivas: Microhematocrito, PCR y detección de anticuerpos IgM por IFI, al nacer, e IgG, a los 6 y 12 meses. Resultados: El 9,7% de las mujeres presentaban anticuerpos específicos del parásito. De ellas el 54,1% eran bolivianas, el 13,5% argentinas y 8,1 % colombianas. 81,1% vivieron en zonas rurales y casas de adobe, el 89,2% tenía antecedentes familiares y el 100% conocían la enfermedad y el vector. La seroconversión en un niño de 8 meses supuso una transmisión vertical del 2,7% y una incidencia en mujeres procedentes de zona endémica del 0,3%. Conclusiones: La prevalencia de enfermedad de Chagas en mujeres gestantes latinoamericanas es elevada y supone un riesgo de transmisión vertical importante que obliga a detectar anticuerpos frente al parásito en los exámenes de salud de este colectivo. En el cribado son factores de riesgo los antecedentes familiares de tripanosomiasis y la residencia previa en hábitat rural

Que no tengan miedo de nosotros: El Chagas según los propios protagonistas

This paper presents an international study that was conducted between October 2011 and January 2012, in which a video (spot) to boost awareness and raise the profile of Chagas disease issues was designed and developed. This study was of qualitative nature and analyzed information that was gathered from 38 questionnaires that had been answered by individuals affected by the disease and by specialists on this disease. The information from each group was classified according to factors that they associated with the word Chagas, along with the difficulties, adversities, challenges, objectives and achievements relating to the disease. The responses, reports and anecdotes relating to each of these factors were analyzed. The conclusions emphasize the need to know and make known the difficulties that people affected by Chagas disease experience, bearing in mind that the realities are manifested differently depending on the context.Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológico

Impact of Chagas Disease in Bolivian Immigrants Living in Europe and the Risk of Stigmatization

Background. The prevalence of Chagas disease in endemic countries varies with the kind of vector involved and the socioeconomic conditions of the population of origin. Due to recent immigration it is an emerging public health problem in Europe, especially in those countries which receive immigrant populations with a high prevalence of carriers. The study reviews the impact of the disease on Bolivian immigrants living in Europe, the preventive measures and regulations applied in European countries, and their repercussion on possible stigmatization of certain population groups. Methods. The Bolivian immigrant population resident in 2012 was estimated and the affected population in different European countries was calculated with data on carrier prevalence that were recently published. The preventive measures and regulations available in Europe were also reviewed. MEDLINE-PubMed, GoPubMed, and Embase were consulted for the literature review. Results. The Bolivian immigrant population has the highest prevalence of Chagas carriers (6.7%–25%) compared to the overall Latin American population (1.3%–2.4%). Only in Spain, France, Belgium, UK, Portugal, Italy, Switzerland, The Netherlands, and Germany, preventive measures are applied to this population. The established regulations are insufficient and completely different criteria are applied in the different countries and this could reflect a certain degree of stigmatization