CARÁCTER MULTIDIMENSIONAL DE LA GRAVEDAD DE LOS TRASTORNOS ASOCIADOS A SUSTANCIAS PSICOACTIVAS POR EL ADDICTION SEVERITY INDEX-6

Objetivo: caracterizar a gravidade dos transtornos relacionados a substâncias nas pessoas em tratamento nos Centros de Atenção Psicossocial Álcool e outras Drogas.Método: estudo transversal, realizado em três Centros de Atenção Psicossocial Álcool e outras Drogas III, em Curitiba-Paraná, com 137 pessoas com transtornos relacionados a substâncias. Os dados foram coletados entre abril e novembro de 2018, mediante a aplicação do instrumento Addiction Severity Index sexta versão, e analisados descritivamente a partir de frequências absolutas e relativas, média e desvio padrão.Resultados: do total da amostra, 89,1% (122) eram do sexo masculino; as subescalas de maior gravidade foram Família/crianças 57,8 (± 8,6), Álcool 52,8 (±10,9) e Família/problemas sociais 51,0 (±8,9).Conclusão: O uso de substâncias psicoativas afeta as relações familiares e sociais e o álcool, uma substância lícita, de fácil acesso, está presente na vida das pessoas desde a infância, acabando por ter maior frequência entre todas as faixas etárias.Objective: to characterize the severity of substance-related disorders in patients undergoing treatment at the Psychosocial Care Centers for Alcohol and other Drugs.Method: a transversal study conducted in three Psychosocial Care Centers for Alcohol and other Drugs III, in Curitiba-Paraná, with 137 people with substance-related disorders. Data were collected from April to November of 2018, using the Addiction Severity Index sixth version, and analyzed descriptively using absolute and relative frequencies, mean and standard deviation.Results: out of the entire sample, 89.1% (122) were male; the most severe subscales were Family/children 57.8 (± 8.6), Alcohol 52.8 (± 10.9) and Family/social problems 51.0 (± 8.9).Conclusion: The use of psychoactive substances affects family and social relatedness, and alcohol, a legal substance, easily accessible, has been present in people’s lives since childhood, ending up being more frequent among all age groups.Objetivo: caracterizar la gravedad de los trastornos asociados a sustancias en las personas entratamiento en los Centros de Atención Psicosocial Alcohol y otras Drogas.Método: estudio transversal, que se realizó en tres Centros de Atención Psicosocial Alcohol yotras Drogas III, en Curitiba-Paraná, con 137 personas con trastornos asociados a sustancias.Se obtuvieron los dados entre abril y noviembre de 2018, por medio de aplicación delinstrumento Addiction Severity Index sexta versión, analizándolos de modo descriptivo apartir de frecuencias absolutas y relativas, promedio y desviación estándar.Resultados: del total de la muestra, 89,1% (122) eran del sexo masculino; las sub escalas demayor gravedad fueron Familia/niños 57,8 (± 8,6), Alcohol 52,8 (±10,9) y Familia/problemassociales 51,0 (±8,9).Conclusión: El uso de sustancias psicoactivas afecta las relaciones familiares y sociales y elalcohol, una substancia lícita, de fácil acceso, está presente en la vida de las personas desdela infancia, presentando mayor frecuencia entre todas las franjas etarias

Ideação suicida em pacientes com transtornos relacionados a substâncias

Objective: to characterize suicidal ideation during life in patients with substance-related disorders. Methodology: observational and cross-sectional study carried out in three Psychosocial Care Centers for Alcohol and Other Drugs III with a total of 137 participants. Data collection occurred through the application of two instruments: Columbia Suicide Severity Rating Scale and Addiction Severity Index – Version 6. The data were analyzed descriptively and expressed as absolute and relative frequencies, mean and standard deviation. Results: 112 (81.8%) participants reported suicidal ideation at some point in their lives. Of these, 55 (49.1%) had a plan and intention to carry it out, 40 (35.8%) had daily thoughts and many times a day and 56 (49.9%) lasting up to eight hours or more, 78 participants (69.6%) considered suicidal ideation certainly as a means of ending suffering. Conclusion: a high frequency of suicidal ideation during life was observed in patients with substance-related disorders, with varying severity and intensity according to sociodemographic, economic and clinical aspects. These results can support professional practice in mental health, enabling the development of preventive strategies.Objetivo: caracterizar a ideação suicida durante a vida em pacientes com transtornos relacionados a substâncias. Metodologia: estudo observacional e transversal realizado em três Centros de Atenção Psicossocial Álcool e outras Drogas III, com 137 participantes. A coleta de dados ocorreu mediante aplicação de dois instrumentos: Columbia Suicide Severity Rating Scale e Addiction Severity Index – Version 6. Os dados foram analisados descritivamente, expressos por frequências absolutas e relativas, média e desvio padrão. Resultados: 112 (81,8%) participantes relataram ideação suicida alguma vez na vida. Desse total, 55 (49,1%) tinham plano e intenção de executálo, 40 (35,8%) apresentavam pensamentos diários e muitas vezes ao dia e 56 (49,9%) com duração de até oito horas ou mais, 78 participantes (69,6%) consideravam a ideação suicida certamente como um meio de findar o sofrimento. Conclusão: observou-se elevada frequência de ideação suicida durante a vida em pacientes com transtornos relacionados a substâncias, com variada gravidade e intensidade de acordo com aspectos sociodemográficos, econômicos e clínicos. Esses resultados podem subsidiar a prática profissional em saúde mental, possibilitando o desenvolvimento de estratégias preventivas