Evaluation of genetic diversity among Tunisian grapevines by RAPD markers

Thirty-three native Tunisian grapevine varieties (Vitis vinifera L.), previously analysed with biochemical tools, were surveyed with RAPD markers, Eleven primers amplified 54 clear and unambiguous markers. Five groups of varieties were clearly resolved by UPGMA cluster analysis. These results allowed the discrimination of groups of varieties that could not be discriminated by biochemical analyses. In addition, the dendrogram obtained could be shown being independent from both the phenotypic characters and the origin of the accessions.

Population genetic structure analysis in endangered Hordeum vulgare landraces from Tunisia: Conservation strategies

Genetic markers have been employed in combination with morphological characters to identify patterns of population structure in 13 barley landrace populations from Tunisia. These endangered barley populations are grown by few local farmers in low-input farming systems. Based on 117 random amplified polymorphic DNA markers and 34 morphological traits, variance analyses indicated that most of the variation is partitioned within rather than between populations. Inbreeding index, gene flow values and cluster analysis revealed also significant differentiation between all populations. Gene flow decreased rapidly as the geographic distance increased. This may imply that seed exchange between farmers was limited to a regional scale. The lower correlation between the Euclidean distance matrices based on morphological and molecular data suggests that both data are comparably important to generate an unbiased picture of differentiation trends. Our findings support the required setting up of conservation strategies for Hordeum vulgare L. landraces from Tunisia.Key words: Barley landrace germplasm, RAPD, morphology, population differentiation analysis, conservation

L'atteinte du sinus caverneux dans le carcinome adenoïde systique

Introduction: Head and neck adenoid cystic carcinoma (ACC) is a malignant epithelial neoplasm, developing from salivary gland tissue. Cavernous sinus and skull base invasion by perinervous spread is a particular behavior of this tumor entity. We report two cases of cavernous sinus invasion.Cases report: The first one was originated in the parotid gland, invaded infratemporal fossa and extended to cavernous sinus through perineural infiltration along trigeminal nerve. Second case of ACC was developed in submandibular gland. An invasion of cavernous sinus was observed two years later despite a surgical resection with post operative  chemoradiotherapy.Discussion: ACC is characterized by locally aggressive invasion and a strong tendency to recur. Perineural spread extension is common in ACC, as a precursor of skull base invasion and cavernous sinus involvment along the mandibular, maxillary and facial nerves. Magnetic resonance imaging (MRI) has a higher sensitivity and specificity in detecting perineural spread. Surgical therapy is the choice treatment although complete resection is not possible in all cases due to the infiltration andperineural spread. So, radiation therapy is considered effective, and has been used successfully in ACC invading cavernous sinus. The place of chemotherapy has yet to be determinate. The prognosis of these extensive tumors is bad because high frequency of local recurrence and distant metastases.Key-words: adenoid cystic carcinoma, cavernous sinus, skull base, perineural invasion

Investigation of damage evolution in short glass fibers reinforced polyamide 6,6 under tensile loading using infrared thermography

AbstractMechanical properties of polymers are very sensitive to environmental conditions in particular temperature. In the case of mechanical testing, thermomechanical coupling induce heat sources to be activated during the deformation and damage processes so that the temperature of the specimen may vary during testing. Depending on the characteristic temporal and spacial scales of the deformation and damage processes involved by the loading this temperature increase might be uniform or highly localized. The aim of the study is to investigate the temperature field evolution of glass fibers reinforced polyamide 6,6 with 0% (PA66GF00), 10% (PA66GF10), 20% (PA66GF20) and 30% (PA66GF30) glass fiber. In addition to infrared thermography, digital image correlation (DIC) was used to quantify deformation localization zones and correlate them to identified heat dissipation sources. Until necking, the heat distribution was found to be nearly homogeneous on PA66GF00 with a well marked thermoelastic region, succeeded by an homogeneous heat increase due to viscoplastic dissipation. Necking is associated to strong heat increase that is localized on the the necking area. The thermal response of short fiber reinforced materials was found to differ markedly from the uncharged one. Strong heterogeneity of the thermal was observed and was associated to localisation processes at different scales (investigated by DIC). The effect of the applied strain rate on the observed thermal heterogenities was investigated. In addition to DIC, the volume damage evolution was monitored using X-ray computed microtomography in particular region

Traitement des diplegies laryngees en fermeture: Apport du laser

Introduction: Les diplegies laryngees en fermeture sont rares et mal tolerees par les patients. Leur prise en charge therapeutique a connu de nombreuses avancees au cours des dernieres annees. Le but de ce travail est dfetudier la place du laser dans leur prise en charge.Malades et methodes : Notre etude est retrospective a propos de six patients porteurs de diplegie laryngee en fermeture. Lfage moyen etait de 46 ans (16 et 70 ans). Lfetiologie etait une intubation prolongee ou traumatique dans 3 cas, post thyroidectomie totale dans deux autres cas et idiopathique dans 1 cas. Le traitement a consiste en une tracheotomie en urgence dans 5 cas. Tous les patients ont beneficie dans un secondtemps dfun traitement au laser apres 9 mois de surveillance.Resultats : La cordectomie posterieure a ete realisee en premier temps dans 4 cas. Elle etait bilaterale en deux temps dans 2 cas et unilaterale dans 2 cas. Une aryteno.dectomie initiale a ete realisee pour les deux autres patients. Une revision chirurgicale a consiste en une arytenoidectomie dans 2 cas et une cordotomie partielle posterieure controlaterale dans un cas. La decanulation etait bien toleree pour 4 patients. Un seul malade a garde une gene respiratoire sans veritabledyspnee avec une canule parlante fermee et la decanulation a ete refusee. Une voix satisfaisante a ete obtenue pour tous les malades. Des fausses route transitoires ont ete note dans 2 cas.Discussion : Actuellement, le traitement endoscopique au laser constitue le traitement de choix dans la diplegie laryngee et doit etre propose en premiere intension. Deux techniques principales sont decrites :  lfaryteno.dectomie au laser type Ossof et la cordectomie posterieure transverse de kashima. plusieurs series ont defendu chacune des deux techniques. Notre serie a montre que les deux techniques peuvent etre associees pour donner de meilleurs resultats.Mots cles : diplegie laryngee, Laser, aryteno.dectomie, cordectomie posterieure

Carcinome basocellulaire métatypique : a propos de deux cas

Introduction : : Le carcinome métatypique est une entité rare. Il touche essentiellement la région cervico-faciale chez un sujet de sexe masculin. Les auteurs étudieront, à travers deux observations, les caractéristiques cliniques et évolutives du cancer métatypique ainsi que les difficultés thérapeutiques. Observation 1 : Un homme âgé de 41 ans, a présenté un carcinome métatypique temporo-pariétal droit traité initialement par chirurgie. Cinq ans plus tard, il a été réopéré pour une récidive locale et ganglionnaire et a bénéficié ensuite d’une cobaltothérapie, stabilisant ainsi la maladie pendant 4 ans au bout desquels on a noté la survenue d’une deuxième récidive locale avec des métastases pulmonaires. Le malade est décédé, à 10 ans de recul, dans un tableau de pneumopathie diffuse avec septicémie sévère. Observation 2 : Un homme de 71 ans, a présenté un carcinome métatypique de la région rétro- auriculaire. Il a eu une exérèse tumorale avec des limites chirurgicales envahies. Il a présenté plusieurs récidives locales traitées par des exérèses larges jusqu’à une pétrectomie totale. Les limites chirurgicales étaient toujours tumorales. Une radiothérapie postopératoire a été réalisée pour chaque récidive. A 7 ans de recul, il a présenté une récidive locale envahissant l’angleponto-cérébelleux et le cerveau, jugée en dehors de toutes ressources thérapeutiques. Discussion : Le carcinome métatypique est caractérisé par son agressivité et sa tendance à la récidive. Son traitementest essentiellement chirurgical. Une large marge de sécurité lors de l’exérèse est indispensable. La radiothérapie est un traitement adjuvant, devenu incontournable vu le haut risque de récidive. Le rôle de la chimiothérapie n’est pas encore prouvé.

Cancers du larynx etude retrospective à propos de 90 cas

Objectif : Le cancer du larynx est parmi les premiers cancers de la sphère oto-rhino laryngée. La dysphonie constitue le maître symptôme révélateur et peut être associée à une dyspnée selon la localisation tumorale. Il s’agit essentiellement d’un carcinome épidermoide. L’alcoolo-tabagisme joue un rôle important dans la genèse de ce cancer.Matériel et méthodes: Notre étude est rétrospective à propos de 90 cas colligés sur une période de 18 ans (1990-2007).Résultats : La prédominance du sexe masculin est nette avec une seule femme dans notre série. Le pic d’âge est entre 60 et 70 ans. 98,9% de nos patients sont des fumeurs chroniques. 14,4% ont été suivis pour une laryngite chronique. La dysphonie a été retrouvée chez tous nos patients. Le délai de consultation moyen est relativement long avec une moyennede 8 mois. Le point de départ de la tumeur a été le plan glottique dans 72,2% et sus glottique dans 23,4%. Le type histologique le plus fréquent est le carcinome épidermoïde dans 92,2%. Le bilan d’extension a systématiquement comporté une endoscopie sous anesthésie générale avec une tomodensitométrie. La majorité de nos malades ont été classésT3-T4 et ceci dans 31,4%. Le taux de survie globale à 5 ans a été de 57,1%.Conclusion : Le cancer du larynx est un cancer du sujet de sexe masculin surtout alcoolo-tabagique. Le bilan endoscopique et radiologique essentiellement scanographique va permettre un bilan d’extension et guider ainsi la conduite thérapeutique. Le traitement est essentiellement chirurgical, couplé parfois à une radiothérapie ou une chimiothérapie.Le pronostic est le plus fréquemment favorable surtout si le diagnostic est précoce.Mots-clés : Larynx, Cancer, Tomodensitométrie,Traitemen

Facteurs predictifs de survenue de pharyngostome après laryngectomie totale

Objectif : Déterminer l’incidence de survenue de la fistule pharyngo-cutanée ou pharyngostome après laryngectomie totale ainsi que les facteurs prédisposants.Matériel et méthodes: C’est une étude rétrospective qui a porté sur 187 malades ayant eu une laryngectomie totale à notre département (Janvier 1985-Décembre 2007). Nous avons étudié les facteurs cliniques, histologiques, les modalités thérapeutiques ainsi que évolutives à la recherche de corrélation avec la survenue de pharyngostome après laryngectomie totale. -Résultats : Les pharyngostomes ont été observé dans14,4% des cas. La chimioradiothérapie préopératoire était significativement corrélée à l’apparition de pharyngostome (p=0,008). L’infection postopératoire est un facteur hautement significatif de survenue de pharyngostome (p=0,000). De même que l’hémorragie postopératoire (p=0,016), les troubles de ladéglutition (p=0,037), et les bronchopneumopathies (p=0,032). La rupture capsulaire lors d’un envahissement ganglionnaire était très  significativement corrélée à la survenue d’un pharyngostome (p = 0,001).Conclusion : en présence de facteurs de risque significatifs de  pharyngostome, cette complication peut ainsi être prévue même si sa prévention demeure encore difficile.Mots-clés : Pharyngostome, Laryngectomie totale, Incidence, facteurs prédisposants

Quel bilan d’extension faut-il faire pour les carcinomes indifferencies du nasopharynx ?

Introduction: Nasopharyngeal carcinoma prognosis is often correlated with its local extension but especially lymphatic node and metastatic.The aimof our work was to study sensitivity and the specificity of clinical and paraclinic explorations in the initial assessmentPatients and methods : It .s about a retrospective study of 366 patients having nasopharyngeal carcinoma, diagnosed over eleven years period between 1993 and 2003 in Sfax hospital. Into pretherapeutic, all the patients had a complementary assessment including:- Nasopharyngeal tomodensitometry (TDM), in all the cases, extended to the cervical area in 112 cases and a magnetic resonnance Imagery (MRI) of the nasopharynx and cerebral in 18 cases.- Metastatic assessment: comprising systematically a chest radiography, an abdominal ultrasonography and an osseous scintiscanning. The statistical study comprised a descriptive study and an analytical study.Results : The metastasis diagnosis was retained in 39 cases (10,7%): osseous in 82%, hepatic in 23% and pulmonary in 12,8% of the cases. The tumour was associated to lymph node N3 in 25 cases (64%). At univariate study, we retained the presence of significant difference between the groups of the metastatic and lack metastatic patients for : the male sex, reason for consultation (cervical node, rhinologic signs and otologic signs) and cervical node at the examination.The multivariate analysis for all the factors was without interest. We choose the parameters according to the result of the univariate study, the literature and parameters' found among all patients with discovered CNP. It comes out from this study that the following elements are providers of metastases: age between 40 and 45years, male sex and cervical node N3a stage.Discussion : The assessment of extension is not standardized for all the authors. Indeed, for the study of the pulmonary extension (AJCC)/ (UICC) recommends the systematic practice of the chest radiography. For (NCCN), the practice of chest radiography is only for patients classified at the stage 2 and 3 in WHO classification. For KUMAR, LEUNG and our results, it is recommended systematically to practice the chest radiography . This radiography would be supplemented by a thoracic tomodensitometry with the least suspect lesion. For the hepatic assessment, some recommend the systematic practice of abdominal echography for the advanced nodestages (N3). For others, it will be indicated only for the symptomatic patients. For (AJCC)/ (UICC) abdominal echography is systematic.For the osseous assessment, KRAIPHIBUL recommends the practice of the osseous scintiscanning only for patients having signs of osseous call but LEUNG and SHAM recommend the practice of the osseous scintiscanning only for the patients having cervical node N3.Key words: Nasopharyngeal carcinoma/ extension assessment/ metastasis

Upravljanje silom mišićno-koštanog manipulatora pogonjenog spiralnim motorom

This paper presents force control of musculoskeletal manipulator driven by spiral motors. The kinematic and dynamic properties are shown to address the presence of ennvironmental contact with the manipulator. From this contact, the force control schemes were explored, by comparing between monoarticular-only structure and biarticular structure manipulator. Force control schemes were divided into independent muscle control, end effector step force command, and muscular viscoelasticity control. The results show advantages of biarticular actuation compared to monoarticular-only actuation in the feasibility of magnetic levitation (gap) control alongside force control.U ovome radu predstavljeno je upravljanje silom mišićno-koštanog manipulatora pogonjenog spiralnim motorom. Kinematička i dinamička svojstva prikazuju prisutnost kontakta manipulatora s okolinom. Na temelju kontakta istraženo je upravljanje silom usporedbom jednozglobne i dvozglobne strukture manipulatora. Upravljanje silom podijeljeno je u neovisno upravljanje mišićima, upravljanje alatom manipulatora (eng. end effector) i upravljanje mišićnom viskoelastičnosti. Rezultati pokazuju prednost dvozglobne strukture u odnosu na jednozglobnu u smislu izvedivosti upravljanja magnetskom levitacijom pored upravljanja silom