From Bengali to English: sequential bilingualism of a second-generation British Bangladeshi

The paper discusses sequential language acquisition of the researcher's daughter Safa who transformed from a monolingual Bengali speaker to an almost monolingual English speaker in a few months after moving to the UK. Safa was born in Bangladesh and was a monolingual Bengali speaker until she was three years and nine months when the family moved to the UK. Unlike most research on sequential bilingualism, Safa's transition from Bengali to English went through a period of an invented language, which she developed and used for a few months. Safa then underwent language shift as Bengali became her passive language. Safa's loss of fluency in Bengali was mainly due to the absence of Bengali linguistic environment, because her family lived outside the community. Safa's mother's indifference to Bangladeshi ethnicity and her parents’ positive attitude towards Britishness meant that her decline in Bengali did not cause them much concern. Despite the lack of proficiency in Bengali, Safa still retains a strong ethnic Bangladeshi identity. Tabors and Snow’s four-stage developmental process of sequential second-language acquisition has been applied to find the similarities and differences in Safa's case, while language maintenance and shift theories have contributed to the analysis of the process of her language shift

Epidemiology of nausea and vomiting of pregnancy: prevalence, severity, determinants, and the importance of race/ethnicity

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Studies that contributed to the epidemiology of nausea and vomiting of pregnancy have reported conflicting findings, and often failed to account for all possible co-variables necessary to evaluate the multidimensional associations. The objectives of this study were to: 1) Estimate the prevalence and the severity of nausea and vomiting of pregnancy during the 1^stand the 2^ndtrimester of pregnancy, and 2) Identify determinants of presence and severity of nausea and vomiting of pregnancy during the 1^stand 2^ndtrimesters separately, with a special emphasis on the impact of race/ethnicity.</p> <p>Methods</p> <p>A prospective study including pregnant women attending the Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Sainte-Justine or René-Laennec clinics for their prenatal care was conducted from 2004 to 2006. Women were eligible if they were ≥ 18 years of age, and ≤ 16 weeks of gestation. Women were asked to fill out a 1^sttrimester self-administered questionnaire and were interviewed over the telephone during their 2^ndtrimester of pregnancy. Presence of nausea and vomiting of pregnancy was based on the reporting of pregnant women (yes/no); severity of symptoms was measured by the validated modified-PUQE index.</p> <p>Results</p> <p>Of the 367 women included in the study, 81.2% were Caucasians, 10.1% Blacks, 4.6% Hispanics, and 4.1% Asians. Multivariate analyses showed that race/ethnicity was significantly associated with a decreased likelihood of reporting nausea and vomiting of pregnancy (Asians vs. Caucasians OR: 0.13; 95%CI 0.02–0.73; and Blacks vs. Caucasians OR: 0.29; 95%CI 0.09–0.99).</p> <p>Conclusion</p> <p>Our study showed that race/ethnicity was associated with the reporting of nausea and vomiting of pregnancy in the 1^sttrimester of pregnancy.</p

Elite Refereeing in Professional Soccer: A Case Study of Mental Skills Support

Refereeing a high-profile soccer game requires a unique blend of sports-specific knowledge, physical abilities, and mental skills. While mental skills instruction has been seen as an integral element of performance enhancement in elite sport, the application of sport psychology intervention for referees and match officials is far less prominent. This case study briefly describes the levels of stress associated with refereeing elite soccer matches and the impact of stress on officiating performance and subsequent self-confidence of soccer referees. The work then outlines the program of mental skills intervention that was delivered to an elite soccer referee working within the Scottish professional soccer leagues. The program of mental skills embraced five stages: (1) Education; (2) Assessment/ profiling; (3) Mental skill learning; (4) Application of mental skills in context; and (5) Evaluation, and this article centers on the way in which each of these stages was carried out. The case study describes how the mental skills instruction program was associated with improved refereeing performance, and provides some tentative advice for sport psychology practitioners who may wish to provide consultancy services within the domain of sports officiating

The experience of international nursing students studying for a PhD in the U.K: A qualitative study

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Educating nurses to doctoral level is an important means of developing nursing capacity globally. There is an international shortage of doctoral nursing programmes, hence many nurses seek their doctorates overseas. The UK is a key provider of doctoral education for international nursing students, however, very little is known about international doctoral nursing students' learning experiences during their doctoral study. This paper reports on a national study that sought to investigate the learning expectations and experiences of overseas doctoral nursing students in the UK.</p> <p>Methods</p> <p>Semi-structured qualitative interviews were conducted in 2008/09 with 17 international doctoral nursing students representing 9 different countries from 6 different UK universities. Data were analysed thematically. All 17 interviewees were enrolled on 'traditional' 3 year PhD programmes and the majority (15/17) planned to work in higher education institutions back in their home country upon graduation.</p> <p>Results</p> <p>Studying for a UK PhD involved a number of significant transitions, including adjusting to a new country/culture, to new pedagogical approaches and, in some cases, to learning in a second language. Many students had expected a more structured programme of study, with a stronger emphasis on professional nursing issues as well as research - akin to the professional doctorate. Students did not always feel well integrated into their department's wider research environment, and wanted more opportunities to network with their UK peers. A good supervision relationship was perceived as the most critical element of support in a doctoral programme, but good relationships were sometimes difficult to attain due to differences in student/supervisor expectations and in approaches to supervision. The PhD was perceived as a difficult and stressful journey, but those nearing the end reflected positively on it as a life changing experience in which they had developed key professional and personal skills.</p> <p>Conclusions</p> <p>Doctoral programmes need to ensure that structures are in place to support international students at different stages of their doctoral journey, and to support greater local-international student networking. Further research is needed to investigate good supervision practice and the suitability of the PhD vis a vis other doctoral models (e.g. the professional doctorate) for international nursing students.</p

Modulation of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase as a strategy to reduce vascular inflammation

Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease in which initial vascular damage leads to extensive macrophage and lymphocyte infiltration. Although acutely glucocorticoids suppress inflammation, chronic glucocorticoid excess worsens atherosclerosis, possibly by exacerbating systemic cardiovascular risk factors. However, glucocorticoid action within the lesion may reduce neointimal proliferation and inflammation. Glucocorticoid levels within cells do not necessarily reflect circulating levels due to pre-receptor metabolism by 11β-hydroxysteroid dehydrogenases (11β-HSDs). 11β-HSD2 converts active glucocorticoids into inert 11-keto forms. 11β-HSD1 catalyses the reverse reaction, regenerating active glucocorticoids. 11β-HSD2-deficiency/ inhibition causes hypertension, whereas deficiency/ inhibition of 11β-HSD1 generates a cardioprotective lipid profile and improves glycemic control. Importantly, 11β-HSD1-deficiency/ inhibition is atheroprotective, whereas 11β-HSD2-deficiency accelerates atherosclerosis. These effects are largely independent of systemic risk factors, reflecting modulation of glucocorticoid action and inflammation within the vasculature. Here, we consider whether evidence linking the 11β-HSDs to vascular inflammation suggests these isozymes are potential therapeutic targets in vascular injury and atherosclerosis

11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 deficiency in bone marrow-derived cells reduces atherosclerosis

11β-Hydroxysteroid dehydrogenase type-1 (11β-HSD1) converts inert cortisone into active cortisol, amplifying intracellular glucocorticoid action. 11β-HSD1 deficiency improves cardiovascular risk factors in obesity but exacerbates acute inflammation. To determine the effects of 11β-HSD1 deficiency on atherosclerosis and its inflammation, atherosclerosis-prone apolipoprotein E-knockout (ApoE-KO) mice were treated with a selective 11β-HSD1 inhibitor or crossed with 11β-HSD1-KO mice to generate double knockouts (DKOs) and challenged with an atherogenic Western diet. 11β-HSD1 inhibition or deficiency attenuated atherosclerosis (74–76%) without deleterious effects on plaque structure. This occurred without affecting plasma lipids or glucose, suggesting independence from classical metabolic risk factors. KO plaques were not more inflamed and indeed had 36% less T-cell infiltration, associated with 38% reduced circulating monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and 36% lower lesional vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1). Bone marrow (BM) cells are key to the atheroprotection, since transplantation of DKO BM to irradiated ApoE-KO mice reduced atherosclerosis by 51%. 11β-HSD1-null macrophages show 76% enhanced cholesterol ester export. Thus, 11β-HSD1 deficiency reduces atherosclerosis without exaggerated lesional inflammation independent of metabolic risk factors. Selective 11β-HSD1 inhibitors promise novel antiatherosclerosis effects over and above their benefits for metabolic risk factors via effects on BM cells, plausibly macrophages.—Kipari, T., Hadoke, P. W. F., Iqbal, J., Man, T. Y., Miller, E., Coutinho, A. E., Zhang, Z., Sullivan, K. M., Mitic, T., Livingstone, D. E. W., Schrecker, C., Samuel, K., White, C. I., Bouhlel, M. A., Chinetti-Gbaguidi, G., Staels, B., Andrew, R., Walker, B. R., Savill, J. S., Chapman, K. E., Seckl, J. R. 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 deficiency in bone marrow-derived cells reduces atherosclerosis