Sangrado digestivo alto por esofagitis necrotizante aguda. Presentación de un paciente

Acute esophageal necrosis is a rare event. This disease is defined as a diffuse blackened aspect of the esophagus observed by upper gastrointestinal endoscopy associated with the histopathological findings of necrosis of the esophageal mucosa. In this article we make the report of a masculine 80 year-old patient who was admitted with upper digestive bleeding in the “Arnaldo Milián Castro” Hospital in Santa Clara. He was diagnosed with an acute esophageal necrosis. After the indication of medical treatment the patient had a satisfactory clinical course and he was discharged from the institution.La esofagitis necrotizante aguda es una enfermedad rara que se reconoce por el aspecto negro difuso del esófago asociado a cambios histopatológicos de necrosis de la mucosa esofágica que se aprecia en la endoscopia. Se presenta un paciente masculino de 80 años que fue ingresado en el Hospital “Arnaldo Milián Castro” por presentar un sangrado digestivo alto al que se le diagnosticó una necrosis esofágica aguda; luego de la aplicación de tratamiento médico el paciente evolucionó satisfactoriamente y fue egresado de la institución

Presentación inusual de mucocele apendicular

A patient of 49 years old of white skin is presented with a history of presenting a mass at the level of the umbilical region that spontaneously reduced by adopting the supine decubitus position; in recent weeks, this mass was irreducible and was accompanied by abdominal discomfort. Days before admission the abdominal pain became more intense and radiated the hypogastrium and both iliac fossa and was accompanied by vomiting, so he went to the guard department and was taken to the surgical room with the diagnosis of jammed umbilical hernia. In the surgery an output of content turbid was detected by the hernial orifice, cavity was explored and agrossly enlarged toward its tip with Appendiceal inflammatory reaction is found; the pathology report informed cecal appendix mucocele.Se presenta un paciente de 49 años de edad y raza blanca con antecedentes de presentar una masa a nivel de la región umbilical que se reducía espontáneamente al adoptar la posición de decúbito supino; en las últimas semanas esta masa se hizo irreductible y estaba acompañada de molestias abdominales. Días antes del ingreso el dolor abdominal se hizo más intenso e irradiaba al hipogastrio y a ambas fosas ilíacas y se acompañaba de vómitos, por lo que acudió al cuerpo de guardia y fue llevado al salón de operaciones con el diagnóstico de hernia umbilical atascada. En la intervención se detectó una salida de contenido turbio por el orificio herniario, se exploró la cavidad y se encontró un apéndice cecal muy aumentado de tamaño hacia su punta con reacción inflamatoria; el informe anatomopatológico informó mucocele apendicular