The relationship between body and substrate color for Ambystoma altamirani (Caudata: Ambystomatidae) from the Arroyo los Axolotes, Mexico

The relationship between body and substrate color for Ambystoma altamirani (Caudata: Ambystomatidae) from the Arroyo los Axolotes, Mexico. To determine whether the coloration of Ambystoma altamirani varies and whether the color is related to the color of the salamander’s substrate, A. altamirani from the Arroyo los Axolotes, state of México, Mexico, was examined. The study was conducted from February 2018 to January 2019, and the colors classified by comparison with a standard color wheel. The most common base color was olive-green (64%) followed by black (21%). The most common color combinations were olive-green with black markings (44%), solid black (14%), and olive-green with black and yellow markings (11%). Olive-green salamanders were present in every month of the study, whereas the other base colors were found in fewer months, with the greatest diversity of base colors being observed from April to July. Olive-green, black, and “light” A. altamirani were found on dark substrates more frequently than expected based on availability compared to intermediate or light substrates. Because there is no evidence for substrate color matching, substrate selection likely is based on other environmental features.Relación entre el color del cuerpo y del sustrato de Ambystoma altamirani (Caudata: Ambystomatidae) en el Arroyo los Axolotes, México. Examinamos si la coloración de Ambystoma altamirani varía y si ésta está relacionada con el color del sustrato usado por esta salamandra, en la población de Arroyo los Axolotes, Estado de México, México. Estudiamos esta población desde febrero 2018 hasta enero 2019, y clasificamos los colores comparando a estos con una rueda de color estándar. El color de fondo de cuerpo más común fue el verde olivo (64%) seguido por el negro (21%). Las combinaciones de colores de cuerpo más comunes fueron el verde olivo con marcas negras (44%), negro sólido (14%), y verde olivo con negro y marcas amarillas (11%). Salamandras verde olivo estuvieron presentes en todos los meses de estudio, mientras que los otros colores base se registraron en menos meses, con la mayor diversidad de colores base siendo observada desde abril hasta julio. Individuos de A. altamirani de colores verde olivo, negro y pálido, todos utilizaron sustratos oscuros más frecuentemente que lo esperado con base a la disponibilidad comparado a los sustratos intermedios o pálidos. Debido a que no hubo evidencia de coincidencia con el color del sustrato, esto sugiere que la selección del sustrato se base en otras características ambientales.Relação entre a cor do corpo e do substrato de Ambystoma altamirani (Caudata: Ambystomatidae) em Arroyo los Axolotes, México. Examinamos se a coloração de Ambystoma altamirani varia e se está relacionada com a cor do substrato usado por essa salamandra na população de Arroyo los Axolotes, Estado do México, México. Estudamos essa população de fevereiro de 2018 a janeiro de 2019 e classificamos as cores comparando-as com uma roda de cores padrão. A cor de fundo do corpo mais comum foi o verde-oliva (64%) seguido pelo preto (21%). As combinações de cores corporais mais comuns foram verde oliva com manchas pretas (44%), preto sólido (14%) e verde oliva com manchas pretas e amarelas (11%). As salamandras verde-oliva estiveram presentes em todos os meses de estudo, enquanto as restantes cores de base foram registadas em menos meses, sendo a maior diversidade de cores de base observada de abril a julho. Indivíduos de A. altamirani verde oliva, pretos e de cores claras usaram substratos escuros com mais frequência do que o esperado com base na disponibilidade em comparação com substratos intermediários ou claros. A falta de evidência de correspondência com a cor do substrato sugere que a seleção do substrato é baseada em outras características ambientais

Dieta de larvas de Ambystoma rivulare (Caudata: Ambystomatidae), una especie de salamandra amenazada del Volcán Nevado de Toluca, México

Varias especies de salamandras del género Ambystoma que habitan en las montañas que rodean a la Ciudad de México están consideradas en peligro de extinción. Sin embargo, se conoce poco sobre su ecología e historia natural. El Ajolote Arroyero de Toluca (Ambystoma rivulare) está clasificado como “Información Deficiente” por la UICN, y como “Amenazada” bajo la ley mexicana. De octubre 2013 a septiembre 2014, examinamos la dieta de larvas de A. rivulare que habitan en un arroyo del Volcán Nevado de Toluca en México. El estudio de la dieta de larvas de A. rivulare puede darnos el conocimiento necesario para saber cuáles son las características del hábitat que esta salamandra requiere para sobrevivir. Los ostrácodos representaron casi el 90% de las presas consumidas por larvas de A. rivulare. El número de ostrácodos encontrados en el estómago de un individuo incrementó con el tamaño corporal. Se observaron nematodos en tan sólo un poco más de un tercio de los estómagos examinados. En conclusión, la dieta de A. rivulare en el arroyo que estudiamos es poco diversa y está dominada por una sola presa, ostrácodos. Estos resultados sugieren que si las condiciones ambientales de este arroyo cambiarán tal que los ostrácodos se vieran afectados negativamente entonces la persistencia a largo plazo de esta población de A. rivulare podría estar en peligro.Várias espécies de salamandra do gênero Ambystoma ocorrem nas montanhas em torno da Cidade do México e são consideradas em risco de extinção. Contudo, pouco é conhecido sobre sua ecologia e história natural. Ambystoma rivulare é classificada como Deficiente em Dados pela IUCN e considerada Ameaçada pela lei mexicana. De outubro de 2013 a setembro de 2014 examinamos a dieta de larvas de A. rivulare de um riacho de Volcán Nevado de Toluca, México, para obter informações sobre a adequabilidade do habitat para sustentar essa população de salamandras. Ostrácodes responderam por cerca de 90% de todos os itens alimentares consumidos pelas larvas de A. rivulare. O número de ostrácodes encontrado nos estômagos aumentou com o tamanho corpóreo dos indivíduos, mas a proporção de ostrácodes não variou com o tamanho do corpo. Nemátodes foram observados em cerca de 1/3 dos estômagos examinados. A diversidade de presas na dieta de A. rivulare no riacho estudado é baixa e dominada por um único táxon, ostrácodes. Nossos resultados sugerem que, se as condições ambientais do riacho mudarem de maneira que os ostrácodes sejam negativamente afetados, a persistência de longa duração dessa população poderá tornar-se ameaçada.Several species of salamander in the genus Ambystoma occur in the mountains surrounding Mexico City and are considered at risk of extinction. However, little is known about their ecology and natural history. The Toluca Stream Siredon (Ambystoma rivulare) is classified as “Data Deficient” by the IUCN, and considered “Threatened” under Mexican law. From October 2013 to September 2014, we examined the diet of larval A. rivulare from a stream on the Volcán Nevado de Toluca in Mexico to provide insight into the suitability of the habitat to support this population of salamanders. Ostracods accounted for approximately 90% of all prey items consumed by larval A. rivulare. The number of ostracods found in stomachs increased with individual body size, but the proportion of ostracods in stomachs did not vary with body size. Nematodes were observed in approximately one third of the stomachs we examined. The diversity of prey in the diet of A. rivulare in the stream we studied is low and dominated by a single prey taxon, ostracods. Our results suggest that if environmental conditions in the stream change such that ostracods are negatively affected then the long-term persistence of this population of A. rivulare might be in jeopardy

Historia natural de la salamandra críticamente en peligro de extinción Ambystoma leorae (Caudata: Ambystomatidae) del Río Tonatzin, México

In Mexico, many species of Ambystoma are endangered, but unfortunately little is known about their natural history and ecology. We report on aspects of the natural history of A. leorae, a critically endangered endemic salamander, from the Río Tonatzin, State of México, Mexico. We observed egg masses, which were attached to vegetation, from April to June, with a mean of 7.28 eggs per egg mass. Larval A. leorae were found in sections of the Río Tonatzin with muddy bottoms and submerged aquatic vegetation. We observed adult and juvenile salamanders throughout the year except September, but with a peak from May to July. The use of sites along the Río Tonatzin by adult and juvenile A. leorae was driven primarily by vegetation type and substrate type of the site, with mud or sand substrate with grass roots and submerged aquatic vegetation being the most used site types. We found no evidence of sexual dimorphism in A. leorae. Our results suggest that adult and juvenile A. leorae use a variety of stream sites, although larvae appear to be more limited in their use of stream sites. These observations indicate that to maintain this population of A. leorae, the general conditions existing in the Río Tonatzin should be protected, especially the sections with muddy bottoms and aquatic vegetation where larvae, juveniles, and adults are foundEn México, muchas especies de Ambystoma están en peligro de extinción, desafortunadamente poco se conoce de sus historias naturales y ecología. En este estudio, reportamos aspectos de la historia natural de A. leorae, una salamandra endémica críticamente en peligro de extinción, para la población del Río Tonatzín, estado de México, México. Observamos masas de huevos pegadas a la vegetación, desde abril hasta junio, con un promedio de 7,28 huevos por masa de huevos. Larvas de A. leorae fueron encontradas en secciones del Río Tonatzín con fondos lodosos y vegetación acuática sumergida. Observamos salamandras adultas y juveniles através de todo el año, excepto en septiembre, con un pico desde mayo hasta julio. El uso de sitios a lo largo del Río Tonatzin por adultos y juveniles de A. leorae fue motivado principalmente por el tipo de vegetación y el tipo de sustrato del sitio, con lodo o sustrato de arena, con raices de zacate amacollado y vegetación acuática sumergida que son los tipos de sitios más utilizados. No encontramos evidencia de dimorfismo sexual en A. leorae. Nuestros resultados sugieren que adultos y juveniles de A. leorae utilizan una variedad de sitios de arroyo, aunque las larvas parecen estar más limitadas en la utilización de estos sitios. Estas observaciones indican que para mantener esta población de A. leorae, las condiciones generales existentes en el Río Tonatzín deben ser protegidas, especialmente las secciones con fondos lodosos y vegetación acuática donde se encuentran las larvas, juveniles y adultosMuitas espécies de Ambystoma do México acham-se ameaçadas de extinção, e infelizmente pouco se sabe de sua história natural e ecologia. Neste estudo, fornecemos dados sobre a história natural de A. leorae, uma salamandra endêmica e criticamente ameaçada, para a população do Rio Tonatzín, estado do México, México. Observamos massas de ovos aderidas à vegetação de abril a junho, com uma média de 7,28 ovos por desova. Larvas de A. leorae foram encontradas em trechos do Rio Tonatzín com fundo lodoso e vegetação aquática submersa. Observamos salamandras adultas e juvenis ao longo de todo o ano, exceto em setembro, com pico de maio a julho. O uso de locais ao largo do Rio Tonatzin por adultos e juvenis de A. leorae dependeu primariamente do tipo de vegetação e do tipo de substrato, sendo lodo ou substrato de areia com raízes de gramíneas e vegetação aquática submersa os tipos de locais mais utilizados. Não encontramos evidência de dimorfismo sexual em A. leorae. Nossos resultados sugerem que adultos e juvenis de A. leorae utilizam uma grande variedade de locais de riachos, ainda que as larvas pareçam estar mais limitadas na utilização desses locais. Essas observações indicam que, para que essa população de A. leorae seja preservada, as condições gerais existentes no Rio Tonatzín devem ser protegidas, especialmente os trechos com fundo lodoso e vegetação aquática onde são encontradas larvas, juvenis e adulto

Ecologia térmica do lagarto Sceloporus gadoviae (Squamata: Phrynosomatidae) em uma região semi-árida do sul de Puebla, México.

We studied the thermal ecology of the lizard Sceloporus gadoviae from Puebla, Mexico. Mean body temperature (Tb) was 31.5 ± 0.3˚C. A multiple regression suggested that Tb was affected by substrate temperature and solar insolation, and minimally affected by ambient temperature (Ta), sex, and body size. However, body temperature was higher in females than males, and higher in gravid females than non-gravid females. We also found significant differences in Tbs of lizards occupying microhabitats with different insolation (sunny, overcast day, and shade). Results suggestthat variation in Tb of S. gadoviae can be explained by reproductive condition, microhabitat use, and variation in substrate temperature of microhabitats occupied by these lizards.Estudamos a ecologia térmica do lagarto Sceloporus gadoviaede Puebla, México. A temperatura corporal média (Tb) foi de 31.5 ± 0.3˚C. Uma regressão múltipla sugeriu que Tb foi afetada pela temperatura do substrato e insolação, e minimamente afetada pela temperatura do ar (Ta), sexo e tamanho do corpo. No entanto, a temperatura corporal foi mais elevada em fêmeas do que em machos e em fêmeas ovígeras do que em fêmeas não-ovígeras. Também encontramos diferenças significativas nas Tbs de lagartos que ocupam micro-habitats com diferentes graus de insolação (ensolarado, nublado e sombreado). Os resultados sugerem que a variação na Tb de S. gadoviae pode ser explicada pela condição reprodutiva, uso de micro-habitats e variação na temperatura do substrato dos micro-habitats ocupados por esses lagartos

ECOLOGÍA TÉRMICA DE UNA POBLACIÓN DE LA LAGARTIJA SCELOPORUS GRAMMICUS (IGUANIDAE: PHRYNOSOMATINAE) QUE OCURRE EN LA ZONA CENTRO-ORIENTE DE LA CIUDAD DE MÉXICO

The thermal ecology of the lizard, Sceloporus grammicus in Mexico City was studied. Mean body temperature (Tb) was 31.43 ± 0.1 ºC. Body temperature was significantly and positively related to air temperature (Ta: n = 147, r = 0.451, P < 0.001; Tb = 27.529 + 0.195 Ta) and substrate temperature (Ts: n = 147, r = 0.482, P < 0.001; Tb = 27.315 + 0.199 Ts) occupied by the lizards. The body temperature was different between males and females (ANCOVA with Ts as the covariate F1,146 = 8.71, P = 0.003) and between pregnant females and unpregnant females as well (ANCOVA with Ts as the covariate F1,91 = 18.81 P < 0.001). These results suggested that S. grammicus is a lizard with active thermoregulation and that reproductive status can influence the thermoregulatory strategy of females.Estudiamos la ecología térmica de la lagartija Sceloporus grammicus que habita en la región central de la Ciudad de México. La temperatura corporal (Tc) promedio para estos organismos fue de 31.43 ± 0.1 °C. La Tc de Sceloporus grammicus estuvo positiva y significativamente correlacionada con la temperatura del aire [Ta] (n =147, r = 0.451, P < 0.001; Tc 27.529 + 0.195 Ta) y con la temperatura del sustrato [Ts] (n = 147, r = 0.482, P < 0.001; Tc = 27.315 + 0.199 Ts) donde se encontraban. Observamos diferencias significativas entre la temperatura corporal de machos y hembras (ANCOVA con la Ts como covariable F1,146 = 8.71, P = 0.003), así como en la temperatura corporal presentada entre hembras preñadas y no preñadas (ANCOVA con la Ts como covariable F1,91 = 18.81 P < 0.001). Estos resultados sugieren que S. grammicus presenta una tendencia hacia la termorregulación activa y que el estadio reproductivo de las hembras puede influir su estrategia termorreguladora

TDP-43 stabilises the processing intermediates of mitochondrial transcripts

The 43-kDa trans-activating response region DNA-binding protein 43 (TDP-43) is a product of a causative gene for amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Despite of accumulating evidence that mitochondrial dysfunction underlies the pathogenesis of TDP-43–related ALS, the roles of wild-type TDP-43 in mitochondria are unknown. Here, we show that the small TDP-43 population present in mitochondria binds directly to a subset of mitochondrial tRNAs and precursor RNA encoded in L-strand mtDNA. Upregulated expression of TDP-43 stabilised the processing intermediates of mitochondrial polycistronic transcripts and their products including the components of electron transport and 16S mt-rRNA, similar to the phenotype observed in cells deficient for mitochondrial RNase P. Conversely, TDP-43 deficiency reduced the population of processing intermediates and impaired mitochondrial function. We propose that TDP-43 has a novel role in maintaining mitochondrial homeostasis by regulating the processing of mitochondrial transcripts