Enjeux et impacts des barrages de Diama (Mauritanie) et Arzal (France) : des contextes socio-économiques et environnementaux différents pour de mêmes conséquences

Les barrages d’Arzal sur la Vilaine (France) et de Diama sur le fleuve Sénégal à la frontière mauritano-sénégalaise, ont les mêmes fonctions principales, stratégiques pour les régions et pays où ils ont été bâtis, puisqu’ils permettent de constituer d’énormes réserves d’eaux douces en zones estuariennes, et ceci malgré des contextes environnementaux et socio-économiques très différents. S’ils ont favorisé l’émergence d’autres atouts, ils ont aussi eu des conséquences importantes sur les écosystèmes et les activités traditionnelles locales et régionales. Les actions de remédiation mises en œuvre tardivement, et qui auraient sans doute pu être plus ambitieuses, ont eu des résultats mitigés dont les effets induits laissent les populations et les écosystèmes dans une situation de fragilité et de vulnérabilité face à toute crise environnementale (sécheresse, crue/inondation, etc.), socio-économique ou encore politique, comme on a pu le constater par exemple lorsque les relations mauritano-sénégalaises se sont dégradées.The similar dams of Arzal (Vilaine, France) and Diama (Mauritania-Senegal frontier) have same strategic functions for the regions and countries where they are built as fresh waters storage. They also had similar consequences over the ecosystems and local and regional activities. The imperfect results of the belated remediations also had as disastrous induced effects and leave the populations and ecosystems in a fragile and vulnerable situation if confronted with any environmental (drought, flood…), socio-economical or political (relations between Mauritania and Senegal) crisis

Étude chimico-minéralogique de céramiques étrusco-corinthiennes d'Étrurie méridionale : contribution à la connaissance de l'origine du matériel et des techniques employées

The material have been studied by SEM observations, chemical analysis performed with an EDS system coupled with SEM and X-ray analyses. The studies were carried out on crystals sampled from the surface of the ceramics, within the ceramic itself in carbon-coated thin sections and on the content of the vases. The crystals sampled from the surface of the vases are mainly composed of idiomorphic pyroxenes, amphiboles and feldspars of volcanic origin without any trace of abrasion. The chemical composition of the pyroxenes and their compositional variations are similar to those usually found in alkaline volcanic trends. There are also a few rounded-eolian crystals (quartz and Al-silicate) of a different origin (metamorphic and/or plutonic). These c. are interpreted to be a filler material. SEM and EDS studies of the ceramic revealed that (1) it is composed of micaceous flakes and alkaline feldspars bound by a cement ; (2) an iron- and Mg-rich cement which shows a constant chemical composition in the external zone, and a more variable composition in the medium and internal zones ; (3) the chemical composition of the cement may be classified between « low-alumina fireclay » and « fireclay », similar to the so-called pozzolanas ; (4) the internal part of the ceramic shows a high phosphorus content with apatite crystallization on the internal surface. This is interpreted to be the result of an anthropogenic introduction. The content of the vases is mainly composed of zeolites (chabazite, analcime, sometimes mordenite) which are minerals well-known for their high-adsoption ability.Ce travail est basé sur des observations et des analyses chimiques effectuées en microscopie électronique à balayage, et des détermination du contenu des céramiques aux rayons X. Il en résulte que les cristaux récoltés en surface des céramiques sont, pour l'essentiel, des minéraux (pyroxènes, amphiboles, feldspaths...), d'origine volcanique n'ayant pas été transportés depuis leur dépôt. Les analyses chimiques ponctuelles d'une céramique montrent : (1) la présence dominante de cristaux de feldspaths alcalins associés à des micas et soudés entre eux par un liant ; (2) une composition chimique constante du liant dans la paroi externe ; (3) une parenté de composition du liant avec les pouzzolanes ; (4) une proportion de phosphates qui suppose une ajout sous forme de poudre d'os par exemple. Le contenu des céramiques est constitué de zéolites (chabazite, analcime et, parfois, mordénite), minéraux silico-alumineux, connus pour leur grande capacité d'adsorption, cette propriété était donc connue des Étrusques.Bossière Gérard, Moguedet Gérard. Étude chimico-minéralogique de céramiques étrusco-corinthiennes d'Étrurie méridionale : contribution à la connaissance de l'origine du matériel et des techniques employées. In: Revue des Études Anciennes. Tome 97, 1995, n°1-2. Vaisselle métallique, vaisselle céramique. Productions, usages et valeurs en Étrurie, sous la direction de Jean-René Jannot. pp. 5-26

Détection et étude de la survie de Listeria monocytogenes dans les boues d'épuration destinées à l'épandage

Le dénombrement des espèces de Listeria a été effectué dans des boues d'épuration de l'agglomération angevine à l'aide de la méthode du nombre le plus probable. La présence de , Listeria sp. a été observée dans tous les types de boues à des concentrations n'excédant pas 3 x 10 puissance 4 NPP g -1 de matière sèche. L'identification des souches isolées de boues a révélé la présence de L. innocrra, L. seeligeri, L. welshimeri et de l'espèce pathogène L. monocytogerees essentiellement représentée par des sérotypes impliqués dans des cas de listériose. L'utilisation d'une méthode d'immunocapture couplée à une détection spécifique de L. monocytogerees sur gélose Rapid'L.mono ou par PCR-ELISA a permis d'améliorer la détection spécifique de cette espèce et de réduire les délais d'analyse à 48 h. L'étude de la survie pendant six mois de deux souches virulentes de L. moreocytogerees dans des microcosmes dérivés de boues n'a pas révélé leur capacité à entrer à l'état viable non cultivable.Occurrence of Listeria sp. was studied in sewage sludge from three sewage treatment plants in the city of Angers and its suburb. Results have revealed the occurrence of these species in all types of sludge analysed for one year at concentrations inferior to 3 x 104 MPN g-1 dry matter. Among the strains isolated from sludge four Listeria species were identified : L. innocua, L. seeligeri, L. welshimeri and L. monocytogenes. Characterisation of L. monocytogenes strains has showed a predominance of serotypes frequently implicated in listeriose cases. The use of an immunocapture step coupled with a subsequent detection of L. monoçvtogenes on Rapid'L.mono agar or by PCR-ELISA improved the specific détection of this species in 48 h. The evaluation of the viability of two virulent strains of L. monocytogenes has shown that these two strains were not able to enter in viable but non culturable state in microcosm derived from sludge for six months.ANGERS-BU Lettres et Sciences (490072106) / SudocSudocFranceF

La révolution hydraulique dans les oasis impose une nouvelle gestion de l'eau dans les zones urbaines

The use of urban wastewater is particularly interesting, for it shows the ties existing -or that could exist- between cities and agriculture by the treatment and use of sewage for agricultural purposes. Interest in this method of recycling and the principles which should guide it began with experiments conducted in Southern Tunisia.Le cas des eaux usées urbaines est intéressant, car il montre les liens existant -ou pouvant exister-entre villes et agriculture à travers le traitement et l 'utilisation agricole de ces eaux usées. À partir d' expérimentations menées dans le Sud tunisien, le présent papier voudrait montrer l'intérêt de cette méthode, et les principes qui devraient la conduire.Dubost Daniel, Moguedet Gérard. La révolution hydraulique dans les oasis impose une nouvelle gestion de l'eau dans les zones urbaines. In: Méditerranée, tome 99, 3-4-2002. Le sahara, cette «autre Méditerranée» (Fernand Braudel) sous la direction de Marc Côte . pp. 15-20

Caractérisations hydrologique et hydrogéologique du sud-ouest mauritanien (Apport de l'analyse des données géophysiques)

CE TRAVAIL PRESENTE UNE CARACTERISATION DU SUD-OUEST MAURITANIEN A PARTIR DE L'ANALYSE DE DONNEES DE PLUSIEURS TYPES. IL SE PROPOSE D'ENTREPRENDRE UNE REFLEXION FORMELLE SUR LA GESTION DES RESSOURCES EN EAU. DANS CETTE ZONE, LES EAUX SUPERFICIELLES SONT RARES ET FORTEMENT DEPENDANTES DE L'ALEA CLIMATIQUE ET CE SONT LES EAUX SOUTERRAINES QUI ASSURENT LA MAJORITE DE L'APPROVISIONNEMENT EN EAU. TOUTEFOIS, LA PRESENCE DE ZONES HUMIDES EN PARTICULIER LES LACS D'ALEG ET DE MALE, DANS UN TEL CONTEXTE CLIMATIQUE, A PERMIS LE DEVELOPPEMENT D'ECOSYSTEMES RICHES ET VARIES QUI ONT SUBI UN IMPACT ANTHROPIQUE FORT LORS DES PERIODES DE GRANDE SECHERESSE. NEANMOINS, FORCE EST DE CONSTATER QUE LA GESTION DES AQUIFERES DU SUD-OUEST MAURITANIEN PRESENTE UN CERTAIN NOMBRE DE PREOCCUPATIONS : EXPLOITATION A UN RYTHME SUPERIEUR AUX POSSIBILITES DE RECHARGE ET DEGRADATION DE LA QUALITE DES EAUX. A CET EGARD, LA SITUATION DU SITE D'IDINI EST ASSEZ EXEMPLAIRE PUISQUE LE MAINTIEN DE LA QUALITE DE LA RESSOURCE FAIT L'OBJET D'UNE ATTENTION CROISSANTE.THIS WORK IS A CHARACTERIZATION OF THE MAURITANIEN SOUTHWEST ACCORDING TO THE ANALYSIS OF SEVERAL DATA TYPES. IT CONSISTS IN UNDERTAKE A DEFINITE REFLECTION OF THE MANAGEMENT OF THE WATER RESOURCES. IN THIS ZONE, SUPERFICIAL WATERS ARE SCARCE AND ARE STRONGLY DEPENDENT ON THE CLIMATIC CHANGES, AND THE UNDERGROUND WATERS, AS AN AQUIFER LAYER, ASSURE THE MAJORITY OF WATER SUPPLY. NEVERTHELESS, THE PRESENCE OF WETLANDS, PARTICULARY ALEG AND MALE LAKES IN SUCH A CLIMATIC CONTEXT, HAVE ALLOWED THE DEVELOPMENT OF A RICH VARIED ECOSYSTEM. HOWEVER, THE MANAGEMENT OF THESE AQUIFERS PRESENTS TOO MANY WORRIES : EXPLOITATION IS BEYOND THE POSSIBILITIES OF "REFILL" AND DEGRADATION OF THE WATER QUALITY. IN THIS RESPECT, THE POSITION OF THE IDINI SITE IS EXEMPLARY, IN FACT, THE MAINTENANCE OF THE RESOURCE QUALITY INTERESTS PROGRESSIVELYANGERS-BU Lettres et Sciences (490072106) / SudocSudocFranceF

Contribution à l'étude du terroir viticole en Anjou (approche utilisant un modèle de terrain et une enquête auprès des vignerons)

Cette recherche concerne une méthode d'étude des terroirs, allégée, opérationnelle et applicable à une région viticole. Elle porte sur la validation expérimentale d'un modèle de terrain utilisant la profondeur et le degré d'argilisation du sol, associés à la nature de la roche-mère, pour caractériser des Unités Terroir de Base (UTB). L'étude a montré que les 3 milieux (Roche, Altération, ou Altérite) proposés par ce modèle, induisaient un fonctionnement de la vigne différent, en liaison avec une composition des baies et des caractéristiques sensorielles des vins également différentes. Pour alléger les travaux de caractérisation des terroirs, les possibilités et les limites d'utilisation d'une enquête auprès des vignerons ont été étudiées, afin de quantifier " l'effet terroir " sur la vigne et le vin. De plus, la valorisation du terroir et l'adaptation de l'itinéraire technique ont été abordés. Enfin, l'intérêt de la technique d'échantillonnage stratifié pour alléger l'enquête a été montré.This research concerns the development of a simplified study method for viticultural terroirs. The work attempts an experimental validation of a terrain model to characterize Basic Terroir Unit (BTU). The model is based on the depth and the clay content of soil, associates with the nature of the parent rock, to characterize Basic Terroir Unit (BTU). The study was able to show that the three environment defined through the model (Rock type, Intermediate type, and Weathered type) led to a different functioning of the vine, related to a berry composition and sensory characteristics of wines also different. To alleviate the characterization work on terroirs, the possibilities and limits of the use of a survey with the wine growers was investigated, to quantify " terroir effect " on the vine and the wine. The valorisation of the terroir and the adaptation of the cultural practices was studied. Finally, the interest of a stratified sampling technique to alleviate the survey was shown.ANGERS-BU Lettres et Sciences (490072106) / SudocSudocFranceF

Etude de la dynamique récente de la couv[e]rture végétale des bassins versants des lacs d'Aleg et de Mâl (Brakna, Mauritanie)

A partir d'une approche, associant sciences de la nature et sciences de la société, nous proposons un diagnostic de l'état du couvert végétal et de l'environnement dans des espaces nord-sahéliens organisés autour des zones humides d'Aleg et Mâl, dans la wilaya du Brakna, (Sud-ouest de la Mauritanie). Ces espaces sont actuellement exploités et gérés par les populations en systèmes agro-pastoraux fortement fragilisés par les sécheresses des années 1970 et 1980 et une forte pression anthropique sur leurs ressources. L'un des objectifs de ce travail était de trouver les voies d'une réhabilitation des écosystèmes, supposant la restauration des milieux et de leurs différents éléments, en prenant en compte leurs valeurs sociales et économiques et au-delà prévenir les conflits entre des projets de protection et le développement local. Nous proposons la conception d'un système d'aménagement et de gestion des ressources naturelles de type " gestion de terroir " qui favorise la restauration de leur potentiel, puis leur exploitation d'une manière durable et équitable par la population. Un tel concept paraît être un préalable à toute mesure de protection (RAMSAR).Lakes Aleg and Mâl, located in South-West Mauritania in northern Sahel, are wetlands which offer many resources to a population using essentially practices of cattle breeding and cultivation. The environment has been deteriorated because of a dryness period (during 70's / 80's) and a human pressure increase. ITarious signs of désertification can be seen today. An objective of our pluridisciplinary study was to know how a rural sahelian population could use efficiently resources of its environment and if protective measures could be compatible with a sustainable development. We propose a concept of " gestion de terroir " as an answer to the problems of the environmental resources management. This concept involves the control of resources management and land use being transferred towards local populations. Afterwards an inscription on the Ramsar List could ensure a protection of natural richness and could also have an interest for the development of the area.ANGERS-BU Lettres et Sciences (490072106) / SudocSudocFranceF

Etude minéralogique des sédiments de l'estuaire de l'Oued Bou Regreg (côte atlantique marocaine). Les conséquences de la construction du barrage Sidi Mohamed Ben Abdallah. / The mineralogical study of the sediments in the Bou Regreg estuary (Atlantic coast of Morocco). Consequences of the construction of the Sidi Mohamed Ben Abdallah dam

The mineralogical study of the sediments in the Bou Regreg estuary (Atlantic coast of Morocco). Consequences of the construction of the Sidi Mohamed Ben Abdallah dam The mineralogical study of the sediments in the Bou Regreg estuary (Atlantic coast of Morocco) has permitted to pinpoint the modifications that have been caused after the construction of the Sidi Mohamed Ben Abdallah dam in 1974. Without upstream deposits which are kept back, on account of the dam, the estuary lives on its old sedimentary stock. Subjected to the sole influence of the tidal currents, an upstream motion of the sediments can be observed. In fact, the Bou Regreg estuary is now already simply a sound.L'étude minéralogique des sédiments de l'estuaire de l'oued Bou Regreg (côte atlantique marocaine) a permis de mettre en évidence les modifications qui se sont produites après la construction du barrage Sidi Mohamed Ben Abdallah en 1974. En l'absence d'apports venus de l'amont piégés dans la retenue, l'estuaire vit sur son ancien stock sédimentaire. Soumis à la seule influence des courants de marée, il subit une remontée des sédiments vers l'amont, en particulier des particules fines. Cet estuaire n'est donc déjà plus, en réalité, qu'un simple bras de mer.Moguedet Gérard, Texier H., Mayif Mohamed, Colleuil Bernard. Etude minéralogique des sédiments de l'estuaire de l'Oued Bou Regreg (côte atlantique marocaine). Les conséquences de la construction du barrage Sidi Mohamed Ben Abdallah. / The mineralogical study of the sediments in the Bou Regreg estuary (Atlantic coast of Morocco). Consequences of the construction of the Sidi Mohamed Ben Abdallah dam. In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 47, n°1-4, 1994. pp. 15-25

Protection et gestion intégrée de zones humides sahéliennes de Mauritanie

Depuis 1998, nous développons un programme scientifique d’étude de certaines zones humides et aires protégées de Mauritanie (parc national du Banc d’Arguin, secondairement parc national du Diawling) en vue de rechercher des voies de développement durable des régions sahéliennes du sud-ouest mauritanien (Ould Baba et al., 2000 ; Ballouche et al., 2002). La présente étude concerne le volet sahélien de ce programme (dans son état d’avancement en 2004), portant sur les zones humides d'Aleg et de ..