A (re)volta da vacina : eficácia e credibilidade social da vacinação contra Influenza entre idosos de Porto Alegre

Trata-se de um estudo sobre o impacto da introdução da vacina contra influenza no perfil de morbimortalidade por pneumonias na população acima de 65 anos, em Porto Alegre, no período de 1995 a 2001. Associado ao estudo da série histórica, investigamos os motivos de adesão ou recusa à prática de vacinação contra influenza entre 138 idosos. Aprofundamos a análise das concepções do processo saúde-doença e das práticas preventivas em saúde com um grupo de 30 idosos usuários do sistema público de saúde. A metodologia utilizada é de caráter epidemiológico do tipo série temporal, combinando entrevistas com idosos e categorização temática das informações obtidas. Os dados de morbidade foram obtidos pela pesquisa documental estatística, a partir dos dados de internação hospitalar do Sistema Único de Saúde (Tabwin) e os dados de mortalidade foram obtidos a partir do Sistema de Informação em Mortalidade (SIM). Os resultados apontam um comportamento de tendência à queda na morbidade, através das internações hospitalares e na mortalidade por pneumonias, após a introdução regular da vacina contra influenza em nosso meio no ano de 1999. Particularizando a adesão ou recusa à prática de vacinação, os idosos demonstram que fatores culturais e sociais influenciaram suas decisões. Os idosos que participaram deste estudo também revelaram que é fundamental a manutenção de uma atividade física, intelectual ou laboral para um envelhecimento saudável. Os resultados deste estudo, acredita-se, contribuem para o aperfeiçoamento das práticas de promoção em saúde através da educação em saúde e da adoção de medidas de proteção específica como a vacinação com eficácia e credibilidade junto à população

A (re)volta da vacina : eficácia e credibilidade social da vacinação contra Influenza entre idosos de Porto Alegre

Trata-se de um estudo sobre o impacto da introdução da vacina contra influenza no perfil de morbimortalidade por pneumonias na população acima de 65 anos, em Porto Alegre, no período de 1995 a 2001. Associado ao estudo da série histórica, investigamos os motivos de adesão ou recusa à prática de vacinação contra influenza entre 138 idosos. Aprofundamos a análise das concepções do processo saúde-doença e das práticas preventivas em saúde com um grupo de 30 idosos usuários do sistema público de saúde. A metodologia utilizada é de caráter epidemiológico do tipo série temporal, combinando entrevistas com idosos e categorização temática das informações obtidas. Os dados de morbidade foram obtidos pela pesquisa documental estatística, a partir dos dados de internação hospitalar do Sistema Único de Saúde (Tabwin) e os dados de mortalidade foram obtidos a partir do Sistema de Informação em Mortalidade (SIM). Os resultados apontam um comportamento de tendência à queda na morbidade, através das internações hospitalares e na mortalidade por pneumonias, após a introdução regular da vacina contra influenza em nosso meio no ano de 1999. Particularizando a adesão ou recusa à prática de vacinação, os idosos demonstram que fatores culturais e sociais influenciaram suas decisões. Os idosos que participaram deste estudo também revelaram que é fundamental a manutenção de uma atividade física, intelectual ou laboral para um envelhecimento saudável. Os resultados deste estudo, acredita-se, contribuem para o aperfeiçoamento das práticas de promoção em saúde através da educação em saúde e da adoção de medidas de proteção específica como a vacinação com eficácia e credibilidade junto à população

Aging and health in the words of aged or Porto Alegre

Este artigo aborda as concepções e atitudes dos idosos acerca do processo de saúde e de adoecimento no sentido de conhecer e compreender práticas preventivas em saúde e o enfrentamento de situações adversas. Foram entrevistados 30 idosos usuários do Sistema Público de Saúde de Porto Alegre. Trata-se de um estudo qualitativo que utilizou entrevistas estruturadas para coleta de dados. A análise privilegiou o conteúdo temático com defi nição de categorias de síntese. Os idosos que participaram são na maioria urbanos, do sexo feminino, maiores de setenta anos. Demonstraram interesse com a imagem do corpo; preocupação com a dieta alimentar; com práticas de educação adotadas para ter saúde e prevenir adversidades; mostram tendência a condutas normativas infl uenciadas pelo discurso profi ssional e pela mídia, particularmente no campo da adoção de práticas alimentares e corporais. Os idosos deste estudo consideram fundamental a manutenção de atividades físicas, intelectuais e laborais para um envelhecimento saudável.This article originated from the mestrado dissertação of of the fi rst author. The chapter was approached qualitative, in which the conceptions and attitudes of aged concerning the process the health-illness had been investigated, to know and to understand the degree of information of the practical preventive in health adopted, for a group of 30 aged users of the Public System of Health, in Porto Alegre. The used methodology was a study of qualitative boarding, used it interview structuralized for collection of data, became fullfi lled it analysis of thematic content, for the attainment of the results. Aged that they had participated of the this study, they were essentially urban, feminine, biggest ones of seventy years, had demonstrated interest with the image of the body, concern with the alimentary diet, the practical ones of education in health adopted in health, had been of normatizadora and normalizadora trend. The aged ones consider that the maintenance of physical activities is basic, intellectual and labor for a healthful aging

Aging and health in the words of aged or Porto Alegre

Este artigo aborda as concepções e atitudes dos idosos acerca do processo de saúde e de adoecimento no sentido de conhecer e compreender práticas preventivas em saúde e o enfrentamento de situações adversas. Foram entrevistados 30 idosos usuários do Sistema Público de Saúde de Porto Alegre. Trata-se de um estudo qualitativo que utilizou entrevistas estruturadas para coleta de dados. A análise privilegiou o conteúdo temático com defi nição de categorias de síntese. Os idosos que participaram são na maioria urbanos, do sexo feminino, maiores de setenta anos. Demonstraram interesse com a imagem do corpo; preocupação com a dieta alimentar; com práticas de educação adotadas para ter saúde e prevenir adversidades; mostram tendência a condutas normativas infl uenciadas pelo discurso profi ssional e pela mídia, particularmente no campo da adoção de práticas alimentares e corporais. Os idosos deste estudo consideram fundamental a manutenção de atividades físicas, intelectuais e laborais para um envelhecimento saudável.This article originated from the mestrado dissertação of of the fi rst author. The chapter was approached qualitative, in which the conceptions and attitudes of aged concerning the process the health-illness had been investigated, to know and to understand the degree of information of the practical preventive in health adopted, for a group of 30 aged users of the Public System of Health, in Porto Alegre. The used methodology was a study of qualitative boarding, used it interview structuralized for collection of data, became fullfi lled it analysis of thematic content, for the attainment of the results. Aged that they had participated of the this study, they were essentially urban, feminine, biggest ones of seventy years, had demonstrated interest with the image of the body, concern with the alimentary diet, the practical ones of education in health adopted in health, had been of normatizadora and normalizadora trend. The aged ones consider that the maintenance of physical activities is basic, intellectual and labor for a healthful aging

Idosos vacinados e não vacinados contra a influenza : morbidade relatada e aspectos sociodemográficos, Porto Alegre, 2004

45

Idosos vacinados e não vacinados contra a influenza : morbidade relatada e aspectos sociodemográficos, Porto Alegre, 2004

45