Diagnóstico citrícola e análise de risco frente ao huanglongbing no Rio Grande do Sul na perspectiva dos citricultores

O Brasil é o segundo maior produtor mundial de citros e o Rio Grande do Sul o sexto maior produtor nacional, com cerca de 570 mil toneladas de frutas cítricas. O Rio Grande do Sul destaca-se pela produção de tangerinas, para consumo in natura, com mais de 160 mil toneladas. Este estudo objetivou a realização de um diagnóstico deste sistema produtivo e também de uma análise de risco frente ao huanglongbing (HLB), praga quarentenária A1 no RS, através da aplicação de questionário estruturado a 163 citricultores, residentes em 35 municípios do RS, pertencentes aos Vales dos Rios Caí e Taquari, Alto Taquari, Alto Uruguai, Serra do Nordeste e Fronteira Oeste. A definição dos municípios foi em função da relevância da atividade citrícola para a economia local e o número de entrevistados variou conforme a área cultivada existente em cada um deles. Os entrevistados foram escolhidos por amostragem não probabilística e por conveniência, sendo as informações obtidas planificadas, gerando dados quantitativos e qualitativos. Foram calculadas as médias aritméticas ponderadas e estas classificadas utilizando-se três classes de risco: baixo (0 a 0,33), médio (0,34 a 0,66) e alto (0,67 a 1). A partir do diagnóstico citrícola verificou-se características predominantes nas propriedades, como: envelhecimento da população rural, baixa escolaridade, emprego de mão de obra essencialmente familiar e preocupação acerca da escassez de mão de obra no meio rural. Os riscos de introdução e disseminação do HLB nas propriedades foram considerados médios, assim como o risco global destas frente à doença. Pode-se concluir que os citricultores entrevistados possuem ampla experiência na atividade e obtenção de rendimentos até um pouco superiores à média do Estado. Relacionado a análise de risco, a presença de HLB em país vizinho e o desconhecimento deste patossistema foram os fatores de maior contribuição para os riscos de introdução e disseminação, respectivamente. Reforçando a necessidade do emprego de medidas preventivas frente ao HLB no RS.Brazil is the second world largest producer of citrus and the State of Rio Grande do Sul is the sixth largest national producer, with about 570 thousand tons of citrus fruits. Rio Grande do Sul (RS) stands out for its production of mandarins, for fresh consumption, with more than 160 thousand tons. This study aimed to characterize the production systems as well as to analyse the risks relating to huanglongbing (HLB), that is an A1 quarantine pest in RS, applying a structured questionnaire to 163 growers, residents in 35 counties in RS, belonging to the regions Caí, Taquari, Alto Taquari, Alto Uruguai, Serra do Nordeste and Fronteira Oeste. The definition of the locations was due to the importance of citrus activity for the local economy and the number of interviewed farmers varied according to the existing cultivated area in each. The interviewed farmers were selected by non-probability sampling and convenience, and the information obtained was planned, generating quantitative and qualitative data. Weighted arithmetic averages were calculated, being classified in three risk categories: low (0 to 0.33), medium (0.34 to 0.66) and high (0.67 to 1). From the citrus diagnosis there was found predominant features in the properties, such as: aging of the rural population, low level of education, family labor employment and concerns about labor shortages in rural areas. The risks of the introduction and spread of HLB in the farms were considered medium, as well as the overall risk of these farms facing the disease. It can be concluded that the growers interviewed have extensive experience in the activity and obtaining yield even slightly higher than the State average. Related to risk analysis, the presence of HLB in the neighborhood countries and the lack of knowledge about this pathosystem were the main contributing factors to the risk of the introduction and spread, respectively. Reinforcing the need for the use of preventive measures against HLB in RS

Caracterização do óleo essencial de casca de tangerina verde extraído por métodos laboratoriais e industriais

This study aimed to evaluate the yield and chemical composition of the essential oil of immature fruits of C. deliciosa varieties cultivated in Rio Grande do Sul using laboratory (hydrodistillation) and industrial (scarification) methods. During the period of industrial processing (scarification), fruits from the same batches were sampled for laboratory hydrodistillation. Essential oil yield and chemical composition were evaluated by GC/MS and GC-FID The average yield obtained was 0.07 wt.% (hydrodistillation) and 0.53 wt.% (scarification). EO yield followed a quadratic model regarding sample collection time in both methods, indicating an optimum time for fruit collection regarding EO yields. According to EO characterization, 24 different compounds were identified in hydrodistillation and 19 in scarification. The major compounds detected were limonene (66.5 –71.3 wt.%) and γ-terpinene (12.1 –18.4 wt.%), regardless of the extraction method. A greater number of compounds with content above 1.0 wt.% was found in the oil obtained by hydrodistillation. The scarification method provided greater extraction yield and a smaller number of compounds relative to the essential oil of mandarins extracted byhydrodistillation.Este trabalho teve como objetivo avaliar o rendimento e a composição química do óleo essencial de frutos imaturos de variedades de C. deliciosa cultivadas no Rio Grande do Sul, utilizando os métodos laboratorial (hidrodestilação) e industrial (escarificação). Durante o período de processamento industrial (escarificação), frutos dos mesmos lotes foram amostrados para hidrodestilação em laboratório. O rendimento em óleo essencial e a composição química foram avaliados por GC/MS e GC-FID. O rendimento médio obtido foi de 0,07 wt.% (hidrodestilação) e 0,53 wt.% (escarificação). O rendimento dos OEs seguiu um modelo quadrático em relação ao tempo de recolha das amostras em ambos os métodos, indicando um momento ótimo para a recolha dos frutos em relação ao rendimento dos OEs. De acordo com a caraterização dos OEs, foram identificados 24 compostos diferentes na hidrodestilação e 19 na escarificação. Os principais compostos detectados foram o limoneno (66,5 - 71,3 wt.%) e o γ-terpineno (12,1 - 18,4 wt.%), independentemente do método de extração. No óleo obtido por hidrodestilação foi encontrado um maior número de compostos com teor superior a 1,0 wt.%. O método de escarificação permitiu um maior rendimento de extração e um menor número de compostos em relação ao óleo essencial de tangerina extraído por hidrodestilação

Principais fármacos antipruriginosos utilizados na dermatite atópica canina

A dermatite atópica canina (DAC) é uma doença cutânea pruriginosa, crônica, recorrente e multifatorial, que afeta indivíduos geneticamente predispostos. O prurido, principal sinal clínico desta enfermidade, é um sinal inespecífico presente em diversas afecções sistêmicas e dermatológicas subjacentes, e é considerado uma das queixas mais comuns apresentada à clínica veterinária. Devido a uma deficiência na função de barreira tegumentar, defeitos na resposta imune antimicrobiana e hiper-reatividade cutânea, eventos imunomediados deflagram inflamação e prurido. A fisiopatogenia destes fenômenos será detalhada nesta revisão. Existem diversos protocolos de tratamento utilizados para o controle do prurido e manutenção da dermatite atópica. O presente trabalho tem por objetivo uma revisão de literatura sobre os fatores que desencadeiam a doença e, principalmente, a abordagem terapêutica mais indicada para cada paciente, reportando o mecanismo de ação, efeitos colaterais e doses indicadas.Canine Atopic Dermatitis (DAC) is a pruritic skin disease, chronic, recurrent and multifactorial, which affects genetically predisposed individuals. The itching, the main clinical signs of this disease, is a nonspecific sign present in several systemic disordersand underlying dermatological, and is considered one of the most common complaints submitted to the Veterinary Clinic. Due to a deficiency in the function of integumentary barrier, defects in antimicrobial immune response and cutaneous hyper-reactivity, events imunomediados trigger inflammation and itching. The pathophysiology of these phenomena will be detailed in this review. There are several treatment protocols used to control itching and atopic dermatitis maintenance. The present work aims at a literature review on the factor triggering the disease and, especially, the most appropriate therapeutic approach for each patient, reporting the mechanism of action, side effects and dose indicated

Principais fármacos antipruriginosos utilizados na dermatite atópica canina

A dermatite atópica canina (DAC) é uma doença cutânea pruriginosa, crônica, recorrente e multifatorial, que afeta indivíduos geneticamente predispostos. O prurido, principal sinal clínico desta enfermidade, é um sinal inespecífico presente em diversas afecções sistêmicas e dermatológicas subjacentes, e é considerado uma das queixas mais comuns apresentada à clínica veterinária. Devido a uma deficiência na função de barreira tegumentar, defeitos na resposta imune antimicrobiana e hiper-reatividade cutânea, eventos imunomediados deflagram inflamação e prurido. A fisiopatogenia destes fenômenos será detalhada nesta revisão. Existem diversos protocolos de tratamento utilizados para o controle do prurido e manutenção da dermatite atópica. O presente trabalho tem por objetivo uma revisão de literatura sobre os fatores que desencadeiam a doença e, principalmente, a abordagem terapêutica mais indicada para cada paciente, reportando o mecanismo de ação, efeitos colaterais e doses indicadas.Canine Atopic Dermatitis (DAC) is a pruritic skin disease, chronic, recurrent and multifactorial, which affects genetically predisposed individuals. The itching, the main clinical signs of this disease, is a nonspecific sign present in several systemic disordersand underlying dermatological, and is considered one of the most common complaints submitted to the Veterinary Clinic. Due to a deficiency in the function of integumentary barrier, defects in antimicrobial immune response and cutaneous hyper-reactivity, events imunomediados trigger inflammation and itching. The pathophysiology of these phenomena will be detailed in this review. There are several treatment protocols used to control itching and atopic dermatitis maintenance. The present work aims at a literature review on the factor triggering the disease and, especially, the most appropriate therapeutic approach for each patient, reporting the mechanism of action, side effects and dose indicated

Influence of different genotypes and extraction methods on the yield and composition of essential oils from mandarin trees

O Brasil situa-se como o segundo maior produtor mundial de citros, sendo os óleos essenciais um importante subproduto da indústria citrícola, contribuindo para a nossa primeira colocação em volume de óleo essencial exportado. No Rio Grande do Sul, a extração a nível industrial é realizada principalmente a partir de frutos imaturos de tangerineiras retirados durante a prática do raleio manual, operação de manejo indispensável para obtenção de frutos de qualidade em Citrus deliciosa. Sabe-se que inúmeros fatores podem interferir na síntese de metabólitos secundários, dentre eles o genótipo, o ambiente, o método de extração, bem como o estádio de desenvolvimento dos frutos. Há ainda variação na composição e teores de acordo com o órgão empregado na extração, embora haja presença de óleos essenciais não apenas na casca dos frutos, mas nas folhas e flores. Deste modo, este estudo objetivou: (a) avaliar a influência de seis diferentes porta-enxertos no teor e composição dos óleos essenciais durante o desenvolvimento dos frutos de duas tangerineiras: ‘Montenegrina’ e ‘Oneco’; (b) determinar o rendimento e composição dos óleos essenciais de frutos imaturos de C. deliciosa a partir de métodos industrial (escarificação) e laboratorial (hidrodestilação); (c) caracterizar a composição do óleo essencial extraído de folhas de tangerineiras e tangores pelos métodos de arraste a vapor e hidrodestilação. Os experimentos foram desenvolvidos em propriedades situadas na Depressão Central do Rio Grande do Sul, apresentando delineamento inteiramente casualizado nos diferentes pomares. Os resultados obtidos indicam que porta-enxertos avaliados não promoveram alterações significativas na composição dos óleos essenciais, enquanto que a tangerineira ‘Oneco’ demonstrou teores médios superiores à ‘Montenegrina’. Em ambas, os compostos majoritários variaram durante o desenvolvimento dos frutos. O método laboratorial de extração propiciou maior diversidade de substâncias no óleo essencial de frutos imaturos de C. deliciosa, embora tenha apresentado rendimento bastante inferior ao industrial. A extração do óleo essencial de folhas de tangerineiras e tangores por arraste a vapor e hidrodestilação proporcionaram diferentes teores de compostos majoritários, sendo a heterogeneidade de compostos atribuída às influências de fatores genéticos inerentes às espécies e cultivares.Brazil is the world's second largest citrus producer, and essential oils are an important by-product of the citrus industry, contributing to the country being placed in the ranking of volume of essential exported. In Rio Grande do Sul, the extraction at industrial level is carried out mainly from immature mandarin fruits removed during the practice of manual thinning, an operation that is essential for obtaining quality fruits in Citrus deliciosa. It is known that numerous factors can interfere in the synthesis of secondary metabolites, among them the genotype, the environment, the extraction method, as well as the stage of fruit development. There is also variation in composition and contents according to the part of the plant used in the extraction, although there is the presence of essential oils not only in the skin of the fruits, but also in the leaves and flowers. Thus, this study aimed to: (a) evaluate the influence of six different rootstocks on the content and composition of essential oils during the development of the fruits of two mandarin trees: ‘Montenegrina’ and ‘Oneco’; (b) determine the yield and composition of the essential oils of immature fruits of C. deliciosa using industrial (scarification) and laboratory (hydrodistillation) methods; (c) to characterize the composition of the essential oil extracted from leaves of mandarin and tangor trees by the methods of steam distillation and hydrodistillation. The experiments were carried out in areas located in the Central Depression of Rio Grande do Sul, with a completely randomized design in the different orchards. The results obtained indicate that the rootstocks evaluated did not promote significant changes in the composition of essential oils, while the mandarin tree 'Oneco' showed average levels higher than those of the 'Montenegrina' one. In both, the majority compounds varied during fruit development. The laboratory method of extraction provided a greater diversity of substances in the essential oil of immature fruits of C. deliciosa, although it presented a yield significantly lower than the industrial one. The extraction of essential oil from mandarin and tangor leaves by steam distillation and hydrodistillation provided different contents of major compounds, and the heterogeneity of compounds was attributed to the influences of genetic factors inherent to species and cultivars

Abundance and seasonality of two-spotted spider mite on gerbera cultivars

Neste estudo foi avaliada a abundância e a sazonalidade de Tetranychus urticae Koch, 1836 em três cultivares de Gerbera jamesonii Adlam., em cultivo comercial no sul do Brasil. Para avaliação destes parâmetros foram realizadas amostragens de abril de 2011 a fevereiro de 2012. Os ácaros foram obtidos a partir de flores e folhas retiradas de cada uma das cultivares. No total foram contabilizados 10.640 ácaros e de acordo com os testes, a cultivar “Pink Snow” apresentou maior abundância significativa. A análise estatística não evidenciou diferença entre o número de ácaros presentes nas folhas e flores. Em todas as variedades o maior número de T. urticae foi registrado na primavera.In this study it was evaluated the abundance and seasonality of Tetranychus urticae Koch, 1836 in three varieties of Gerbera jamesonii Adlam. in a commercial cultivation at the south of Brazil. For the evaluation of these parameters samplings were accomplished from April 2011 to February 2012. The mites were obtained from flowers and leaves removed from each one of the studied varieties. A total of 10,640 mites were counted, and in agreement with the tests, there were a significant larger number of mites in the “Pink Snow” variety. The statistical analysis didn’t evidence conclusive differences in the mite numbers between leaves and flowers. In all three varieties the largest number of T. urticae was registered in the spring

Abundância e sazonalidade do ácaro-rajado em cultivares de gérbera

Neste estudo foi avaliada a abundância e a sazonalidade de Tetranychus urticae Koch, 1836 em três cultivares de Gerbera jamesonii Adlam., em cultivo comercial no sul do Brasil. Para avaliação destes parâmetros foram realizadas amostragens de abril de 2011 a fevereiro de 2012. Os ácaros foram obtidos a partir de flores e folhas retiradas de cada uma das cultivares. No total foram contabilizados 10.640 ácaros e de acordo com os testes, a cultivar "Pink Snow" apresentou maior abundância significativa. A análise estatística não evidenciou diferença entre o número de ácaros presentes nas folhas e flores. Em todas as variedades o maior número de T. urticae foi registrado na primaver