Precariedad urbana, desalojos y vivienda en el centro histórico de Lima

This paper addresses the mechanisms for residential access to deteriorated buildings in the historic central area of Lima,disputes over land use and evictions as a way of appropriating property. Based on qualitative information from field work in the center of Lima, it is suggested that Barrios Altos has been turning into a precarious urban area since the mid-twentieth century. This precarity is expressed mainly in property issues, residential strategies, and tenure. In this context evictions configure the strategies and actions of residents who live in the middle of the principal tensions in the area: the dispute between residential function and the need for an expansion of urban centralities for trade and services. This topic has the peculiarity of being disregarded by urban research; therefore, the aim is to provide a critical point of view in the study of central historical areas and to contribute to a better understanding of residential reproduction in working class sectors.Este artículo discute los mecanismos de acceso residencial en inmuebles deteriorados en el área central histórica de Lima, las disputas por el uso de suelo y el desalojo como forma de apropiación de los predios. Con información cualitativa proveniente de trabajo de campo en el centro de Lima, la propuesta que subyace es que Barrios Altos se ha ido transformando en un área urbana precarizada desde mediados del siglo XX, lo cual se expresa principalmente en los asuntos de la propiedad, las estrategias residenciales y de tenencia. En este ámbito, los desalojos configuran las estrategias y repertorios de acción de los residentes que viven en medio de la tensión principal del área: la disputa entre las funciones residenciales y la necesidad de expansión de las centralidades metropolitanas de comercio y servicios. Este tema tiene la peculiaridad de ser poco atendido por la investigación urbana, por lo que la intención es aportar una crítica en el estudio de las áreas históricas centrales y contribuir en la comprensión de la reproducción residencial de los sectores populares

El hábitat popular hoy en las ciudades peruanas. Una contribución a los estudios urbanos en el Perú

1. Elementos de contexto Este volumen busca contribuir a la dinámica de los estudios urbanos peruanos. Reúne investigaciones sobre el hábitat popular, objeto tradicional de los estudios urbanos, el cual sigue siendo uno de los mayores desafíos de las ciudades del país: de acuerdo con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS, 2012), el 73% de los núcleos urbanos en Lima Metropolitana puede ser considerado como Barrio Urbano Marginal (BUM). Esta cifra es mayor que en otras c..

Precariedad urbana, desalojos y vivienda en el centro histórico de Lima

Este artículo discute los mecanismos de acceso residencial en inmuebles deteriorados en el área central histórica de Lima, las disputas por el uso de suelo y el desalojo como forma de apropiación de los predios. Con información cualitativa proveniente de trabajo de campo en el centro de Lima, la propuesta que subyace es que Barrios Altos se ha ido transformando en un área urbana precarizada desde mediados del siglo XX, lo cual se expresa principalmente en los asuntos de la propiedad, las estrategias residenciales y de tenencia. En este ámbito, los desalojos configuran las estrategias y repertorios de acción de los residentes que viven en medio de la tensión principal del área: la disputa entre las funciones residenciales y la necesidad de expansión de las centralidades metropolitanas de comercio y servicios. Este tema tiene la peculiaridad de ser poco atendido por la investigación urbana, por lo que la intención es aportar una crítica en el estudio de las áreas históricas centrales y contribuir en la comprensión de la reproducción residencial de los sectores populares

Precariedad urbana, desalojos y vivienda en el centro histórico de Lima

This paper addresses the mechanisms for residential access to deteriorated buildings in the historic central area of Lima,disputes over land use and evictions as a way of appropriating property. Based on qualitative information from field work in the center of Lima, it is suggested that Barrios Altos has been turning into a precarious urban area since the mid-twentieth century. This precarity is expressed mainly in property issues, residential strategies, and tenure. In this context evictions configure the strategies and actions of residents who live in the middle of the principal tensions in the area: the dispute between residential function and the need for an expansion of urban centralities for trade and services. This topic has the peculiarity of being disregarded by urban research; therefore, the aim is to provide a critical point of view in the study of central historical areas and to contribute to a better understanding of residential reproduction in working class sectors.Este artículo discute los mecanismos de acceso residencial en inmuebles deteriorados en el área central histórica de Lima, las disputas por el uso de suelo y el desalojo como forma de apropiación de los predios. Con información cualitativa proveniente de trabajo de campo en el centro de Lima, la propuesta que subyace es que Barrios Altos se ha ido transformando en un área urbana precarizada desde mediados del siglo XX, lo cual se expresa principalmente en los asuntos de la propiedad, las estrategias residenciales y de tenencia. En este ámbito, los desalojos configuran las estrategias y repertorios de acción de los residentes que viven en medio de la tensión principal del área: la disputa entre las funciones residenciales y la necesidad de expansión de las centralidades metropolitanas de comercio y servicios. Este tema tiene la peculiaridad de ser poco atendido por la investigación urbana, por lo que la intención es aportar una crítica en el estudio de las áreas históricas centrales y contribuir en la comprensión de la reproducción residencial de los sectores populares

Tráfico de seres humanos na Cordilheira dos Andes: dinâmicas sócio espaciais nas fronteiras do Peru

Human trafficking is an illegal activity that harms the dignity and freedom of thousands of people, many of them women; but which is still not a priority in public debates and about which there is still little information. This article explores the socio-spatial dynamics of human trafficking on the national borders of Peru, as a contribution to the study of the complex relationships that exist between criminal activity and territory. The analysis of human trafficking in the borders between Peru and Ecuador and between Peru and Bolivia during the period 2000-2014 is based on a hemerographic review, statistical information generated by government sources competent in the matter and secondary data produced by international organizations. The article argues that borders constitute a strategic site for human trafficking in four different ways: i) they allow the formation of circuits, stages and itineraries that: ii) facilitate the incorporation of this criminal activity as a part of local life iii) they increase the dangers and vulnerabilities of cross-border migration and iv) they reveal the systemic connections of this illegal market to global processes.La trata de personas es una actividad ilegal que afecta la dignidad y libertad de miles de personas, especialmente mujeres, sin embargo, es poco analizada y aún marginal en el debate público. El presente artículo explora las dinámicas socio-espaciales de la trata de personas en las fronteras del Perú con Ecuador y Bolivia en el período 2000-2014, para aportar en el análisis de la complejidad en la relación de la actividad ilegal y el territorio. El estudio se sustenta en revisión de prensa escrita, información estadística de instituciones estatales competentes en la materia y fuentes secundarias de organismos internacionales. Los principales hallazgos se presentan en dos niveles. Primero, se identifica tres tipos de trata de personas, en ambos espacios de frontera, con diferencias por el nivel de complejidad, desplazamiento y características de la actividad. Segundo, se muestra la frontera como lugar de porosidad más que de solidez convirtiéndose en sitio estratégico para la trata, dado que i) permite la configuración de circuitos, pasos y rutas; ii) incorpora la trata en la dinámica local; iii) incluye la migración como un eje de reproducción de la vulnerabilidad y iv) visibiliza las conexiones sistémicas del mercado ilegal a escala global.O tráfico de pessoas é uma atividade ilegal que atinge a dignidade e a liberdade de milhares de pessoas, principalmente mulheres, porém, é pouco analisada e ainda marginal no debate público. Este artigo explora a dinâmica sócio espacial do tráfico de pessoas nas fronteiras do Peru com o Equador e a Bolívia no período 2000-2014, a fim de contribuir para a análise da complexidade da relação entre a atividade ilegal e o território. O estudo é baseado em uma revisão da imprensa escrita, informações estatísticas de instituições estatais competentes na matéria e fontes secundárias de organismos internacionais. As principais conclusões são apresentadas em dois níveis: em primeiro lugar, são identificados três tipos de tráfico de pessoas, em ambas as áreas de fronteira, com diferenças devido ao nível de complexidade, deslocamento e características da atividade; em segundo lugar, a fronteira apresenta-se mais como um local de porosidade do que de solidez, tornando-se um local estratégico para o tráfico, visto que i) permite a configuração de circuitos, cruzamentos e rotas; ii) incorpora o tráfico na dinâmica local; iii) inclui a migração como eixo de reprodução da vulnerabilidade; e, iv) torna visíveis as conexões sistêmicas do mercado ilegal em escala global