Etude des Déterminants de l’Utilisation de la Contraception chez Femmes en Âge de Reproduction en Union dans le District Sanitaire de Guédiawaye, Sénégal

Objectif : Etudier les déterminants de l’utilisation de la contraception chez les femmes en âge de reproduction en union dans le district sanitaire de Guediawaye. Méthodologie : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive, analytique portant sur 600 femmes en âge de reproduction (15 à 49 ans) en union qui s’était déroulée du 5 au 20 Décembre 2016. Les données recueillies ont été analysées avec le logiciel Epi info L’analyse des facteurs associés à l’utilisation de la contraception a été réalisée à l’aide du test statistique de chi Carré au seuil de significativité de 5%. Résultats : L’âge moyen des enquêtées était de 32,38 ans (±6,1) ; 78,2% étaient instruites et 67,2% exerçaient des activités génératrices de revenus. La prévalence contraceptive était 46,2% et parmi celles qui utilisaient la contraception, 35,7% étaient sous la méthode injectable. Les enquêtées appartenaient à une organisation sociale dans 61 % de cas et 56,7% de leurs conjoints approuvaient la PF. Les facteurs liés à l’utilisation de la contraception étaient : l’appartenance à une organisation sociale (P<0,05), l’approbation de la planification familiale par les conjoints (P<0,05) et la discussion sur la PF au sein du ménage (p<0,05). Conclusion : L’implication des conjoints à travers des séances de sensibilisations et l’utilisation des méthodes de longue durée d’action contribueraient à rendre efficace la planification familiale.               Objective: To study the determinants of the use of contraception among women of reproductive age in union in the health district of Guediawaye. Methodology: This was a descriptive, analytical cross-sectional study of 600 women of reproductive age (15 to 49 years old) in union which took place from December 5 to 20, 2016. The data collected was analyzed with the Epi info software The analysis of the factors associated with the use of contraception was carried out using the statistical test of chi square at the significance level of 5%. Results: The average age of the respondents was 32.38 years (±6.1); 78.2% were educated and 67.2% engaged in income generating activities. The contraceptive prevalence was 46.2% and among those who used contraception, 35.7% were under the injectable method. Respondents belonged to a social organization in 61% of cases and 56.7% of their spouses approved of FP. Factors related to contraceptive use were: membership in a social organization (P<0.05), spousal approval of family planning (P<0.05), and discussion of FP within the household (p<0.05). Conclusion: The involvement of spouses through awareness sessions and the use of long-acting methods would help to make family planning effective

Etude des Déterminants de l’Utilisation de la Contraception chez Femmes en Âge de Reproduction en Union dans le District Sanitaire de Guédiawaye, Sénégal

Objectif : Etudier les déterminants de l’utilisation de la contraception chez les femmes en âge de reproduction en union dans le district sanitaire de Guediawaye. Méthodologie : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive, analytique portant sur 600 femmes en âge de reproduction (15 à 49 ans) en union qui s’était déroulée du 5 au 20 Décembre 2016. Les données recueillies ont été analysées avec le logiciel Epi info L’analyse des facteurs associés à l’utilisation de la contraception a été réalisée à l’aide du test statistique de chi Carré au seuil de significativité de 5%. Résultats : L’âge moyen des enquêtées était de 32,38 ans (±6,1) ; 78,2% étaient instruites et 67,2% exerçaient des activités génératrices de revenus. La prévalence contraceptive était 46,2% et parmi celles qui utilisaient la contraception, 35,7% étaient sous la méthode injectable. Les enquêtées appartenaient à une organisation sociale dans 61 % de cas et 56,7% de leurs conjoints approuvaient la PF. Les facteurs liés à l’utilisation de la contraception étaient : l’appartenance à une organisation sociale (P<0,05), l’approbation de la planification familiale par les conjoints (P<0,05) et la discussion sur la PF au sein du ménage (p<0,05). Conclusion : L’implication des conjoints à travers des séances de sensibilisations et l’utilisation des méthodes de longue durée d’action contribueraient à rendre efficace la planification familiale.               Objective: To study the determinants of the use of contraception among women of reproductive age in union in the health district of Guediawaye. Methodology: This was a descriptive, analytical cross-sectional study of 600 women of reproductive age (15 to 49 years old) in union which took place from December 5 to 20, 2016. The data collected was analyzed with the Epi info software The analysis of the factors associated with the use of contraception was carried out using the statistical test of chi square at the significance level of 5%. Results: The average age of the respondents was 32.38 years (±6.1); 78.2% were educated and 67.2% engaged in income generating activities. The contraceptive prevalence was 46.2% and among those who used contraception, 35.7% were under the injectable method. Respondents belonged to a social organization in 61% of cases and 56.7% of their spouses approved of FP. Factors related to contraceptive use were: membership in a social organization (P<0.05), spousal approval of family planning (P<0.05), and discussion of FP within the household (p<0.05). Conclusion: The involvement of spouses through awareness sessions and the use of long-acting methods would help to make family planning effective

Intraovarian migration of the intrauterine device; complicated by haemorrhagic ovarian cyst

Intraovarian migration of the intrauterine device is a rare situation. We report a case of uterine perforation by an IUD that resulted in a haemorrhagic ovarian cyst in a 26-year-old multiparous woman. The diagnosis was suspected in the face of intense pelvic pain occurring 11 days after IUD insertion and confirmed by ultrasound. The treatment consisted of a laparotomy allowing the extraction of the IUD, the closure of the uterine breach and a cystectomy

Déterminants de l’Utilisation de la Contraception par les Femmes en Union dans le District Sanitaire de Guédiawaye, Sénégal

Objectif : Etudier les déterminants de l’utilisation de la contraception par les femmes en âge de procréation en union dans le district sanitaire de Guédiawaye. Méthodologie : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive, analytique portant sur 600 femmes en âge de procréer (15 à 49 ans) en union qui s’était déroulée du 5 au 20 Décembre 2016. Les données recueillies ont été analysées avec le logiciel Epi info L’analyse des facteurs associés à l’utilisation de la contraception a été réalisée à l’aide du test statistique de chi Carré au seuil de significativité de 5%. Résultats : L’âge moyen des enquêtées était de 32,38 ans (±6,1) ; 39,3% avaient un niveau d’études secondaires et 67,2% exerçaient des activités génératrices de revenus. La prévalence contraceptive était 46,2% et parmi celles qui utilisaient la contraception, 35,7% étaient sous la méthode injectable. Les enquêtées appartenaient à une organisation sociale dans 61 % de cas et 56,7% de leurs conjoints approuvaient la PF. Les facteurs liés à l’utilisation de la contraception étaient : l’appartenance à une organisation sociale (P<0,05), l’approbation de la planification familiale par les conjoints (P<0,05) et la discussion sur la PF au sein du ménage (p<0,05). Conclusion : L’implication des conjoints à travers des séances de sensibilisations et l’utilisation des méthodes de longue durée d’action (Implant, dispositif Intra Utérin) contribueraient à rendre efficace la planification familiale.   Objective: To study the determinants of contraceptive use by women of childbearing age in union in the Guédiawaye health district. Methodology: This was a descriptive, analytical cross-sectional study of 600 women of childbearing age (15 to 49 years old) in union which took place from December 5 to 20, 2016. The data collected was analyzed with the Epi info software. The analysis of the factors associated with the use of contraception was carried out using the statistical test of chi square at the significance level of 5%. Results: The average age of the respondents was 32.38 years (±6.1); 39.3% had a secondary education level and 67.2% engaged in income generating activities. The contraceptive prevalence was 46.2% and among those who used contraception, 35.7% were under the injectable method. Respondents belonged to a social organization in 61% of cases and 56.7% of their spouses approved of FP. Factors related to contraceptive use were: membership in a social organization (P<0.05), spousal approval of family planning (P<0.05), and discussion of FP within the household (p<0.05).  Conclusion: The involvement of spouses through awareness sessions and the use of long-acting methods (implant, intrauterine device) would help to make family planning effective

Péritonites Aiguës d’Origine Gynécologique à l’Hôpital National de Zinder, Niger

Introduction : les péritonites aiguës gynécologiques (PAGy) sont rares dans notre pratique chirurgicale. Un retard diagnostique et thérapeutique conduit à une laparotomie dans notre contexte. L’objectif de cette étude était de décrire les caractéristiques épidémiologiques et thérapeutiques des PAGy à l’Hôpital National de Zinder, Niger. Patientes et méthodes : il s’agissait d’une étude rétrospective allant de janvier 2013 à décembre 2016 (4 ans). Étaient incluses les patientes opérées pour péritonite dont le diagnostic de péritonite aiguë gynécologique(PAGy) était confirmé en peropératoire. Étaient exclues les péritonites d’autres causes non gynécologiques. Les patientes présentant une infection génitale non opérées n’étaient pas incluses. Résultats : Durant la période d’étude, 660 cas de péritonites étaient enregistrés, dont 190 femmes. Les péritonites aiguës gynécologiques (PAGy) représentant 2,87% (n=19) toutes les péritonites opérées. L’âge moyen de nos patientes était de 27,9±7,7 ans. Une notion d’algie pelvienne chronique était retrouvée dans 42,1% (n=8), de fièvre au long cours dans 36,8% (n=7). Les patientes étaient mariées dans 79% (n=15) et multipares dans 57,9% (n=9). Le délai médian de consultation était de 8 jours (extrêmes : 6-25 jours). La péritonite était généralisée dans 84,2% (n=16) et localisée dans 15,8% (n=3). L’origine était tubo-ovarienne dans 94,5% (n=18). Le traitement conservateur préservant les annexes était fait dans 78,9% (n=15). Les infections du site opératoire étaient enregistrées dans 21,1% (n=4). La mortalité était de 21,1% (n=4). Les facteurs associés au risque de décès étaient : le délai d’admission > 9 jours (p=0,032), la fièvre > 38,5°C et l’infection à VIH (p=0,035). Conclusion : Les péritonites aiguës gynécologiques affectent les femmes jeunes avec un statut socio-économique bas. Elles sont souvent diagnostiquées au stade de péritonites généralisées. Dans notre contexte l’origine est tuboovarienne est prédominante. La mortalité élevée pourrait être prévenue par un diagnostic et un traitement précoce des infections génitales. Introduction: Acute gynecological peritonitis is rare in our surgical practice. The diagnostic and therapeutic delay leads to a laparotomy in our context. The objective of this study was to describe the epidemiological and therapeutic characteristics of acute gynecological peritonitis at the Zinder National Hospital, Niger. Patients and methods: this was a retrospective study from January 2013 to December 2016 (4 years). Patients operated for peritonitis whose diagnosis of acute gynecological peritonitis was confirmed intraoperatively were included. Patients with peritonitis from other non gynecological causes were excluded. Patients with unoperated genital infection were not included. Results: During the study period, 660 cases of peritonitis were recorded, including 190 women. Acute gynecological peritonitis (PAGy) representing 2.87% (n = 19) all operated peritonitis. The average age of our patients was 27.9 ± 7.7 years. A notion of chronic pelvic pain was found in 42.1% (n = 8), of long-term fever in 36.8% (n = 7). Patients were married in 79% (n = 15) and multiparous in 57.9% (n = 9). The median consultation time was 8 days (range: 6-25 days). Peritonitis was generalized in 84.2% (n = 16) and located in 15.8% (n = 3). The origin was adnexal in 94.5% (n = 18). Conservative treatment preserving the appendices was done in 78.9% (n = 15). Operative site infections recorded in 21.1% (n = 4). Mortality was 21.1% (n = 4). Factors associated with the risk of death were: time to admission> 9 days (p = 0.032), fever> 38.5 ° C, and HIV infection (p = 0.035). Conclusion: Acute gynecological peritonitis affects young women with low socio-economic status. They are often diagnosed at the stage of generalized peritonitis. In our context adnexal origin is predominant. High mortality could be prevented by early diagnosis and treatment of genital infections. &nbsp

Insuffisance Rénale Aigue Obstétricale : Expérience De La Maternité Issaka GAZOBY De Niamey (Niger)

Introduction Acute renal failure (ARF) is a serious obstetric complication of pregnancy, a real health problem in developing countries. It is more related to the pathologies of pregnancy affecting the mother rather than the fetus. The purpose of our study was to assess sociodemographic, clinical, therapeutic and evolutionary features in obstetric acute renal failure. Materials and Methods: A cross sectional study of 6 months (August 2015- January 2016) was conducted. The study involved pregnant women over 20- week amenorrhea including the immediate postpartum admitted for acute renal failure. Results: Thirty-two patients were involved. The mean age was 25.21 ± 5.14 years. Most of them were first-time mothers (53.1%). Surrounding hospital exits account for 71.9% of the admissions. 31.25% (N = 10) of the patients did not receive any antenatal care. The main clinical signs at admission were hypertension (86.6%), oliguria (40.5%) and edema syndrome (37.5%). Eclampsia and severe pre-eclampsia represented the causes of the ARF in 68.75% cases. Considering 8 patients (25%) who were supposed to undergo dialysis therapy, only one took the treatment. The average hospital stay was 15.20 ± 7.45 days. Renal function resolved in 68.75% of patients and 15.62% developed chronic renal sequelae. At the end of the study, we recorded 5 cases of maternal deaths and 10 cases of fetal death in utero. Conclusion: Obstetric ARF remains a serious complication of pregnancy for mother and child. It should be noted that hemodialysis was not accessible to all patients who were entitled to it due to lack of financial means. Therefore, regular monitoring of pregnancies should be prioritized, and, if possible, ensure that hemodialysis sessions are funded