Translation and validation of the Brazilian version of the Cerebral Palsy Quality of Life Questionnaire for Children – child report

AbstractObjectiveTo verify the psychometric properties of the Cerebral Palsy: Quality of Life Questionnaire Children – child report (CPQol-Child) questionnaire, after it was translated and culturally adapted into Brazilian Portuguese.MethodsAfter the translation and cultural adaptation of the tool into Brazilian Portuguese, the questionnaire was answered by 65 children with cerebral palsy, aged 9–12 years. The intraclass correlation coefficient and Cronbach's alpha were used to assess the reliability and internal consistency of the tool and its validity was analyzed through the association between CPQol-Child: self-report tool and Kidscreen-10 using Pearson's correlation coefficient.ResultsInternal consistency ranged from 0.6579 to 0.8861, the intraobserver reliability from 0.405 to 0.894, and the interobserver from 0.537 to 0.937. There was a weak correlation between the participation domain and physical health of CPQol-Child: self-report tool and Kidscreen-10.ConclusionThe analysis suggests that the tool has psychometric acceptability for the Brazilian population

Reduction in Learning Rates Associated with Anterograde Interference Results from Interactions between Different Timescales in Motor Adaptation

Prior experiences can influence future actions. These experiences can not only drive adaptive changes in motor output, but they can also modulate the rate at which these adaptive changes occur. Here we studied anterograde interference in motor adaptation – the ability of a previously learned motor task (Task A) to reduce the rate of subsequently learning a different (and usually opposite) motor task (Task B). We examined the formation of the motor system's capacity for anterograde interference in the adaptive control of human reaching-arm movements by determining the amount of interference after varying durations of exposure to Task A (13, 41, 112, 230, and 369 trials). We found that the amount of anterograde interference observed in the learning of Task B increased with the duration of Task A. However, this increase did not continue indefinitely; instead, the interference reached asymptote after 15–40 trials of Task A. Interestingly, we found that a recently proposed multi-rate model of motor adaptation, composed of two distinct but interacting adaptive processes, predicts several key features of the interference patterns we observed. Specifically, this computational model (without any free parameters) predicts the initial growth and leveling off of anterograde interference that we describe, as well as the asymptotic amount of interference that we observe experimentally (R2 = 0.91). Understanding the mechanisms underlying anterograde interference in motor adaptation may enable the development of improved training and rehabilitation paradigms that mitigate unwanted interference

Highly Differentiated, Resting Gn-Specific Memory CD8+ T Cells Persist Years after Infection by Andes Hantavirus

In man, infection with South American Andes virus (ANDV) causes hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS). HCPS due to ANDV is endemic in Southern Chile and much of Argentina and increasing numbers of cases are reported all over South America. A case-fatality rate of about 36% together with the absence of successful antiviral therapies urge the development of a vaccine. Although T-cell responses were shown to be critically involved in immunity to hantaviruses in mouse models, no data are available on the magnitude, specificity and longevity of ANDV-specific memory T-cell responses in patients. Using sets of overlapping peptides in IFN-γ ELISPOT assays, we herein show in 78 Chilean convalescent patients that Gn-derived epitopes were immunodominant as compared to those from the N- and Gc-proteins. Furthermore, while the relative contribution of the N-specific response significantly declined over time, Gn-specific responses remained readily detectable ex vivo up to 13 years after the acute infection. Tetramer analysis further showed that up to 16.8% of all circulating CD3+CD8+ T cells were specific for the single HLA-B*3501-restricted epitope Gn465–473 years after the acute infection. Remarkably, Gn465–473–specific cells readily secreted IFN-γ, granzyme B and TNF-α but not IL-2 upon stimulation and showed a ‘revertant’ CD45RA+CD27−CD28−CCR7−CD127− effector memory phenotype, thereby resembling a phenotype seen in other latent virus infections. Most intriguingly, titers of neutralizing antibodies increased over time in 10/17 individuals months to years after the acute infection and independently of whether they were residents of endemic areas or not. Thus, our data suggest intrinsic, latent antigenic stimulation of Gn-specific T-cells. However, it remains a major task for future studies to proof this hypothesis by determination of viral antigen in convalescent patients. Furthermore, it remains to be seen whether Gn-specific T cells are critical for viral control and protective immunity. If so, Gn-derived immunodominant epitopes could be of high value for future ANDV vaccines