Markierungsversuche und Modellierung zur Bewertung der Gefährdung eines Trinkwasserbrunnens

Kurzfassung: In einem Porengrundwasserleiter aus Niederterrassenschottern bei Pratteln, Schweiz, wurde ein Markierungsversuch mit Uranin durchgeführt, um die Gefährdung eines Trinkwasserbrunnens durch ein 760 m talaufwärts gelegenen Ablagerungsstandort zu bewerten. Dabei wurde eine maximale Abstandsgeschwindigkeit von 127 m/d und ein Wiedererhalt von 0,93 % festgestellt. Der Tracer wurde auch in zwei intermediären Beobachtungsbrunnen nachgewiesen. Diese Studie diskutiert die Ursachen dieser hohen Fließgeschwindigkeit. Durch drei verschiedene analytische Modelle konnten die Durchgangskurven simuliert und Transportparameter bestimmt werden. Erst die Anwendung eines zweidimensionalen numerischen Modells (FEFLOW) mit vereinfachter Geometrie liefert aber eine hydrogeologisch konsistente, mögliche Erklärung aller Versuchsergebnisse. Demnach handelt es sich vermutlich um einen relativ homogenen Grundwasserleiter. Der steile Gradient (6 ‰) und die hohe Durchlässigkeit (3 · 10-2 m/s) verursachen die hohen Fließgeschwindigkeiten. Der Hauptteil der Tracerwolke strömt seitlich an den Brunnen vorbei. Durch später durchgeführte Kleinpumpversuche wurde diese Modellvorstellung weitgehend bestätigt. Diese Befunde sollten bei Schutz- und Sanierungskonzepten berücksichtigt werde

Case inversion in Georgian: Syntactic properties and sentence processing

Skopeteas S, Fanselow G, Asatiani R. Case inversion in Georgian: Syntactic properties and sentence processing. In: Lamers M, De Swart P, eds. Case, Word Order, and Prominence. Studies in Theoretical Psycholinguistics. New York: Springer; 2011: 145-171.The morphological and syntactic facts from Georgian create a unique puzzle for the study of sentence processing. The word order is characterized by considerable freedom and case marking is not uni-directionally associated with -roles. This article presents a grammatical account of Georgian case marking and a study on incremental sentences processing. The empirical findings show that case is indeed a more reliable cue than word order in processing clauses with thematically ambiguous arguments. Furthermore, the obtained data suggest an asymmetry between dative experiencers and dative actors, such that only the revision of the thematic properties of the latter is associated with high processing cost