ANÁLISE DE BENEFÍCIO - CUSTO LEVANDO-SE EM CONSIDERAÇÃO OS CUSTOS DA ÁGUA DE IRRIGAÇÃO PARA O ARROZ

The water’s relevance has been increasing in the context of irrigated agriculture, both in a quantitative and qualitative aspect. The cost analyses usually don’t take into consideration the aspects related to the water’s quality and treatments that are employed to make it proper to use. As the control over the use of hydric resources increases, it forces the agriculture to make use of low quality waters, what may come to turn its costs even more expensive. The present study aimed at realizing a cost benefit analysis taking into consideration the expenses with water employed to irrigate rice crops. It took place at the campus of the Federal University of Santa Maria – RS, from the analysis of two water reservoirs. After calculating the water’s quality rate as well as the expenses with its treatment and the water itself, the current rice production costs were then added to the final outcome, making possible to obtain a cost benefit ratio. This cost benefit ratio was less than one unit in all situations, showing that the irrigated rice production is currently impracticable. The water costs weren’t decisive for this outcome, but regarding to the price of a rice sack, it was higher than the inflation values in 2010. Finally, it was possible to conclude that the water cost is responsible for 7% of the production cost, what makes this research an efficient tool to help decision making processes when managing irrigation systems.A água tem adquirido relevância no cenário da agricultura irrigada tanto no aspecto quantitativo como qualitativo. A análise de custos em geral não leva em conta os aspectos qualitativos e de tratamento das águas para adequação ao uso. Com a pressão sobre os recursos hídricos aumentando, a agricultura terá de utilizar águas de qualidade inferior o que pode vir a onerar a atividade. O trabalho teve o objetivo de realizar uma análise de benefício-custo, levando em consideração os custos da água de irrigação para o arroz. Foi realizado no Campus da Universidade Federal de Santa Maria- RS,a partir das análises de água de dois reservatórios. Calculados os índices de qualidade, os custos intrínsecos da água e de seu tratamento, somados aos custos atuais de produção do arroz obteve-se a relação benefício - custo. A relação benefício - custo em todas as situações foi menor que uma unidade, indicando que a produção do arroz irrigado atualmente é inviável. Os custos da água não foram decisivos, porém quando analisado pelo preço da saca, este foi maior que a inflação do ano de 2010. Concluiu-se que o custo da água representa 7% do custo de produção, sendo a análise eficiente para auxiliar na tomada de decisão no momento do manejo da irrigação

Tubulações em sistemas de recalque Methodology for determination of the economic diameter tube in impulsion line system

O presente trabalho teve como objetivo o desenvolvimento de uma metodologia para a determinação do diâmetro mais econômico de uma tubulação de recalque de sistema de bombeamento de água para a irrigação. O trabalho apresenta como principais diferenças de outros procedimentos semelhantes à utilização de uma função do preço da tubulação por unidade de peso e por metro linear, uma função do preço do conjunto motobomba por unidade de potência, e a utilização da fórmula universal de perda de carga, que leva em conta a natureza da parede da tubulação e o regime de escoamento a que se encontra submetido. A expressão final para a obtenção do diâmetro econômico permitiu relacionar os diversos elementos intervenientes na solução do problema de uma maneira bastante simples, tendo a necessidade de um processo iterativo, mas bastante rápido quanto à convergência para a solução do problema.The objective of the present research was to develop a methodology to determine efficiency tube diameter in impulsion line of pump system for irrigation. This work had some differences compared with similar procedures. The utilization of a function of tubes price for weight unit and for linear meter, also a price function of pump for potential unit and utilization of the universal equation of lost head depend on tube wall with a friction regimen. A final equation to obtain an efficient diameter allowed to stablish relationship among different elements to resolve the problem in a simple way, being necessary an interactive process, but faster as possible to reach a solution for a problem