Crecimiento de embriones de granizo de tipo "Graupel”

El análisis de un lote de 45 granizos precipitados en San Rafael muestra una predominancia de embriones de tipo "Graupel”, cuyo proceso de crecimiento pudo haber ocurrido en tres etapas: 1º) formación de "riming": hielo con estructura abierta de baja densidad, 2º) embebido: penetración de agua en el hielo poroso al atravesar el embrión una zona de la nube de alto contenido de agua líquida y 3º) congelación total: transformación de esa estructura esponjosa en hielo compacto. Se aplica un modelo para determinar la velocidad de crecimiento de dichos embriones y se relaciona la estructura de los mismos con la de las primeras capas de los granizos.The analysis of 45 hailstones collected in San Rafael shows a graupel like embryo predominance the growth mechanism of which could have occurred in three steps: Io) riming process: low density graupel development, 2°) soaking: water penetration into the pores of the rime, as the embryo traverses a high water content zone and finally 3°) total icing of the spongy structure allowing the trapped water to freeze. In order to calculate the graupel growth rate a numerical model is applied. The obtained embryo structure is also related to the growth mode of the subsequent ha1l^ stone accretion.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Crecimiento de embriones de granizo de tipo "Graupel”

El análisis de un lote de 45 granizos precipitados en San Rafael muestra una predominancia de embriones de tipo "Graupel”, cuyo proceso de crecimiento pudo haber ocurrido en tres etapas: 1º) formación de "riming": hielo con estructura abierta de baja densidad, 2º) embebido: penetración de agua en el hielo poroso al atravesar el embrión una zona de la nube de alto contenido de agua líquida y 3º) congelación total: transformación de esa estructura esponjosa en hielo compacto. Se aplica un modelo para determinar la velocidad de crecimiento de dichos embriones y se relaciona la estructura de los mismos con la de las primeras capas de los granizos.The analysis of 45 hailstones collected in San Rafael shows a graupel like embryo predominance the growth mechanism of which could have occurred in three steps: Io) riming process: low density graupel development, 2°) soaking: water penetration into the pores of the rime, as the embryo traverses a high water content zone and finally 3°) total icing of the spongy structure allowing the trapped water to freeze. In order to calculate the graupel growth rate a numerical model is applied. The obtained embryo structure is also related to the growth mode of the subsequent ha1l^ stone accretion.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Simulación numérica de crecimiento de granizos

Se desarrolla un inodelo numérico de crecimiento de granizo modificando y ampliando un modelo previo de crecimiento de "graupel". La primera etapa se inicia simulando el crecimiento de un cono con distintos ángulos de abertura y se continúa pasando de Ia forma cónica a Ia esférica hasta completar Ias dimensiones del embrión. La segunda etapa de Ia simulación calcula Ia formación de Ias sucesivas capas de crecimiento del granizo. El modelo se hace correr para diferentes temperaturas del aire, contenido de agua líquida y radio de Ia gota congelada alrededor de Ia cuál crece el cono inicial. Se aplica el modelo a un granizo natural recogido en Ia ciudad de Cdrdoba.A hallstone growth ιnodel is developed by modifying and extending a previous one for embryo growth. The model simulates the growth of a conical graupel which subsequently changes into a sphericaI shape and contlnues as a sρhere untll the embryo foπnation is completed. This embryo is next used as a center to Slmulate the growth of successlve hailstone Iayers. Several runs were ιnade for different values of the parameters such as air temperature, Iiquid water content and size of the frozen droplet about which the conical graupel grows. The model is applied to simulate the growth of a previously unalysed hallstone collected in Córdoba City.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Simulación numérica de crecimiento de granizos

Se desarrolla un inodelo numérico de crecimiento de granizo modificando y ampliando un modelo previo de crecimiento de "graupel". La primera etapa se inicia simulando el crecimiento de un cono con distintos ángulos de abertura y se continúa pasando de Ia forma cónica a Ia esférica hasta completar Ias dimensiones del embrión. La segunda etapa de Ia simulación calcula Ia formación de Ias sucesivas capas de crecimiento del granizo. El modelo se hace correr para diferentes temperaturas del aire, contenido de agua líquida y radio de Ia gota congelada alrededor de Ia cuál crece el cono inicial. Se aplica el modelo a un granizo natural recogido en Ia ciudad de Cdrdoba.A hallstone growth ιnodel is developed by modifying and extending a previous one for embryo growth. The model simulates the growth of a conical graupel which subsequently changes into a sphericaI shape and contlnues as a sρhere untll the embryo foπnation is completed. This embryo is next used as a center to Slmulate the growth of successlve hailstone Iayers. Several runs were ιnade for different values of the parameters such as air temperature, Iiquid water content and size of the frozen droplet about which the conical graupel grows. The model is applied to simulate the growth of a previously unalysed hallstone collected in Córdoba City.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Estructura de granizos y su vinculación con las condiciones ambientales

Se consideran resultados anteriores que permiten vincular el tamaño y la orientación de los cristales que forman una piedra de granizo con las temperaturas del aire Ta y de la superficie de la acreción Ts, existentes durante el proceso. Estos resultados se aplican al análisis de una piedra de granizo natural, formada por un centro y dos zonas I y II. Los valores obtenidos para las temperaturas en las dos zonas se utilizan para estimar la velocidad ascencional del aire en la nube U, el contenido de agua líquida en la misma w, la proyección vertical de la trayectoria del granizo ΔZ, y el tiempo de crecimiento correspondiente t. El ejemplo muestra que, el análisis de piedras de granizo recogidas en tierra, permite determinar las condiciones de crecimiento y sus relaciones con algunos parámetros de la nube.Previous results are considered where the size and the orientation of crystals which form a hailstone are correlated with the temperature of the air Ta and of the accretion surface Ts. These results are applied to the analysis of a natural hailstone, formed by a centre and two zonas I and II. The values obtained for the temperatures prevailing in both zones are used to estimate the updraught velocity of the cloud U, the corresponding water content w, the vertical component of the hailstone trajectory AZ and the growth time t. The example shows that the analysis of the hailstones collected on the ground makes it possible to determine the prevailing growth conditions in the cloud and their relations with so me of the cloud parameters.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Estructura de granizos y su vinculación con las condiciones ambientales

Se consideran resultados anteriores que permiten vincular el tamaño y la orientación de los cristales que forman una piedra de granizo con las temperaturas del aire Ta y de la superficie de la acreción Ts, existentes durante el proceso. Estos resultados se aplican al análisis de una piedra de granizo natural, formada por un centro y dos zonas I y II. Los valores obtenidos para las temperaturas en las dos zonas se utilizan para estimar la velocidad ascencional del aire en la nube U, el contenido de agua líquida en la misma w, la proyección vertical de la trayectoria del granizo ΔZ, y el tiempo de crecimiento correspondiente t. El ejemplo muestra que, el análisis de piedras de granizo recogidas en tierra, permite determinar las condiciones de crecimiento y sus relaciones con algunos parámetros de la nube.Previous results are considered where the size and the orientation of crystals which form a hailstone are correlated with the temperature of the air Ta and of the accretion surface Ts. These results are applied to the analysis of a natural hailstone, formed by a centre and two zonas I and II. The values obtained for the temperatures prevailing in both zones are used to estimate the updraught velocity of the cloud U, the corresponding water content w, the vertical component of the hailstone trajectory AZ and the growth time t. The example shows that the analysis of the hailstones collected on the ground makes it possible to determine the prevailing growth conditions in the cloud and their relations with so me of the cloud parameters.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Discusión de las condiciones de crecimiento de granizos naturales

Se interpretan las determinaciones de List et al. en granizos naturales, según conclusiones de Levi & Aufdermar. Las muestras presentan una pronunciada simetría de capas opacas y transparentes, en forma alternada. Se concluye que: 1) En algunas capas, la orientación preferencial de los cristales indica crecimiento seco. En otras se observa una distribución uniforme, lo que puede atribuirse a zonas de transición o, simplemente, a inhomogeneidades localizadas. 2) La transición de cristales grandes y transparentes, a pequeños y opacos, y viceversa, parecen debidas a variaciones periódicas del contenido de agua líquida. 3) La orientación preferencial de los cristales, en las distintas capas y las fáciles fluctuaciones del cambio opaco-transparente-opaco, llevan a ubicar la temperatura de la zona de crecimiento en la nube, en valores próximos a —18° C.The measurements made by List et al. on natural hail are explained, using the conclusions of Levi & Aufdermar. The samples analized show a pronunced symmetry of alternating opaque and transparent layers. We conclude: 1) In some layers the preferential crystal orientation indicates dry growth. In others the distribution is uniform which could be due to a zone of transition or only to local inhomogeneities. 2) The transition from big transparent crystals to small opaque ones and viceversa, seems to be caused by periodic changes in liquid water content. 3) The preferential crystal orientation in the layers and the easy change from opaque to transparent and from transparent to opaque, load us to assign a temperature near — 18° C to the zone of accretion in the cloud.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Discusión de las condiciones de crecimiento de granizos naturales

Se interpretan las determinaciones de List et al. en granizos naturales, según conclusiones de Levi & Aufdermar. Las muestras presentan una pronunciada simetría de capas opacas y transparentes, en forma alternada. Se concluye que: 1) En algunas capas, la orientación preferencial de los cristales indica crecimiento seco. En otras se observa una distribución uniforme, lo que puede atribuirse a zonas de transición o, simplemente, a inhomogeneidades localizadas. 2) La transición de cristales grandes y transparentes, a pequeños y opacos, y viceversa, parecen debidas a variaciones periódicas del contenido de agua líquida. 3) La orientación preferencial de los cristales, en las distintas capas y las fáciles fluctuaciones del cambio opaco-transparente-opaco, llevan a ubicar la temperatura de la zona de crecimiento en la nube, en valores próximos a —18° C.The measurements made by List et al. on natural hail are explained, using the conclusions of Levi & Aufdermar. The samples analized show a pronunced symmetry of alternating opaque and transparent layers. We conclude: 1) In some layers the preferential crystal orientation indicates dry growth. In others the distribution is uniform which could be due to a zone of transition or only to local inhomogeneities. 2) The transition from big transparent crystals to small opaque ones and viceversa, seems to be caused by periodic changes in liquid water content. 3) The preferential crystal orientation in the layers and the easy change from opaque to transparent and from transparent to opaque, load us to assign a temperature near — 18° C to the zone of accretion in the cloud.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Estudio comparativo de la estructura de granizos

Se analiza la estructura cristalina de 57 granizos provenientes de tres tormentas severas ocurridas en la provincia de Mendoza durante el verano 1976-77. Se observan secciones delgadas de las piedras y se clasifica, en las diferentes tormentas, el tipo de embriones que iniciaron la formación del granizo. Se mide el tamaño y la orientación de los cristales en las distintas capas de varios granizos y se infiere la temperatura ambiente en la cual estos han crecido. Los resultados obtenidos, junto con los datos del radiosondeo y la información del radar, se utilizan para reconstruir posibles trayectorias de los granizos en la nube.The crystallographic structure of 57 hailstones from three severe storms, are analyzed. The hailstorms took place in Mendoza, during the summer 1976-77. Thin sections of the stones are studied and a classification of the hailstone embryo type are made. The size and orientation of the crystals in the hailstone layers indicate the ambient temperature on which the growth of the hailstones took place. The obtained results, together with radiosounding and radar data are used in order to get the hailstone trajectories in the clouds.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Estudio comparativo de la estructura de granizos

Se analiza la estructura cristalina de 57 granizos provenientes de tres tormentas severas ocurridas en la provincia de Mendoza durante el verano 1976-77. Se observan secciones delgadas de las piedras y se clasifica, en las diferentes tormentas, el tipo de embriones que iniciaron la formación del granizo. Se mide el tamaño y la orientación de los cristales en las distintas capas de varios granizos y se infiere la temperatura ambiente en la cual estos han crecido. Los resultados obtenidos, junto con los datos del radiosondeo y la información del radar, se utilizan para reconstruir posibles trayectorias de los granizos en la nube.The crystallographic structure of 57 hailstones from three severe storms, are analyzed. The hailstorms took place in Mendoza, during the summer 1976-77. Thin sections of the stones are studied and a classification of the hailstone embryo type are made. The size and orientation of the crystals in the hailstone layers indicate the ambient temperature on which the growth of the hailstones took place. The obtained results, together with radiosounding and radar data are used in order to get the hailstone trajectories in the clouds.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta