Efecto bio-reparador de Piper aduncum L. “matico” en raicillas de Allium cepa L. “cebolla” con aberraciones cromosómicas inducido por ciprofloxacina

RESUMEN Se determinó el efecto bio-reparador de Piper aduncum L. “matico”en raicillas de Allium cepa L. “cebolla” con aberraciones  cromosómicas inducido por ciprofloxacina. Se escogió raicillas de 2,5 cm de 27 bulbos de Allium cepa L. a fin de consolidar una dinámica de mitosis continua de la muestra. Se usó un modelo experimental con 3 grupos, señalando las raicillas cada 10 minutos para mostrar las células en diversos momentos de mitosis. Se asignó la técnica de coloración rápida de Tjio y Levan. Los tejidos de Allium cepa L. que fueron inducidos por ciprofloxacina 1% presentaron perjuicio cromosómico del tipo: puente (18,4%), fragmentaciones (7,9%), reordenamiento (15,7%) y sin aberraciones (58,0%), mientras el grupo que recibió ciprofloxacina 1 % más matico mostró: puente (6,5%), fragmentaciones (2,7%), reordenamiento (3,8%) y sin aberraciones (87,0%). Se reafirma el efecto bio-reparador de P. aduncum L. al encontrar que las distintas aberraciones cromosómicas halladas descendieron porcentualmente y se presenta la alternativa de que A. cepa L. se establezca en un biotest que identifique el perfil genotóxico de los poderosos fármaco- mutagénicos que se vienen consumiendo en nuestro pais. Palabras clave: aberraciones cromosómicas, genotoxicidad, ciprofloxacina.  ABSTRACT The bioreparator effect of Piper aduncum L. "matic" was determined on rootlets of Allium cepa L. "onion" with chromosomal aberrations induced by ciprofloxacin. 2.5 cm rootlets of 27 Allium cepa L. bulbs were selected in order to consolidate a continuous mitosis dynamics of the sample. An experimental model was used with 3 groups, pointing the rootlets every 10 minutes to show the cells at various moments of mitosis. Tjio and Levan's fast staining technique was assigned. The tissues of Allium cepa L. that were induced by ciprofloxacin 1% presented chromosomal damage of the type: bridge (18.4%), frag mentations (7.9%), rearrangement (15.7%) and without aberrations %), While the group that received 1% more mafic ciprofloxacin showed: bridge (6.5%), fragmentation (2.7%), rearrangement (3.8%) and no aberration (87.0%). The bioreparator effect of P. aduncum L. is confirmed by finding that the different chromosomal aberrations found are decreasing in percentage and the alternative is that A. cepa L. is established in a biotest that identifies the genotoxic profile of the powerful drug-mutagens that Are consuming in our country. Key words: chromosomal aberrations, genotoxicity, ciprofloxacin.

EFECTO GASTROPROTECTOR DEL EXTRACTO TOTAL DE Solanum tuberosum L. var.”papa blanca” y Croton lechleri L. “sangre de grado” EN Rattus rattus var. albinus CON DAÑO GÁSTRICO POR ACCIÓN DEL ETANOL

RESUMENSe evaluó el efecto gastroprotector del extracto total de Solanum tuberosum L. “var. papa blanca” y Croton lechleri L. “sangre de grado” en Rattus rattus var. albinus con daño gástrico por acción del etanol y se comparó con ranitidina en un modelo experimental en ratas. Se evaluó a 25 animales con 05 grupos de 05 animales cada uno, aplicándoles en ayunas y por 3 días las dosis de: 200 mg/Kg y 400 mg/Kg del extracto y 100 mg/Kg de ranitidina. Después de una hora se administró por vía orogástrica 1 mL de etanol. Al realizarse una evaluación macroscópica y microscópica se observó lesiones ulcerosas en el cuerpo y antropíloro del estómago del animal. El pretratamiento con Solanum tuberosum L. y Croton lechleri L. no redujo significativamente (p > 0,05) laslesiones ulcerosas con necrosis hemorrágica inducidas por etanol, presentando un 20,21 % y 31,26%respectivamente; mientras que ranitidina presentó un efecto gastroprotector significativo (p < 0,05) en un 61,17%de reducción de la lesión. En las condiciones experimentales de nuestro laboratorio el extracto total de Solanum tuberosum L. y Croton lechleri L. presentó un bajo efecto gastroprotector sobre el tejido gástrico dañado.Palabras clave: Solanum tuberosum L., Croton lechleri L., lesión gástrica, agente antiulceroso, modelo animal,etanol.ABSTRACTGastroprotective evaluated the effect of total extract of Solanum tuberosum L. variety white potato lechleri CrotonL. "Sangre de grado" in Rattus rattus var. albinus with gastric damage by the action of ethanol and compared with ranitidine in an experimental model in rats. 25 animals were evaluated with 05 groups of 05 animals each, applying fasting for 3 days and the dose of 200 mg / kg and 400 mg / kg of extract and 100 mg / Kg of ranitidine. After one hour orogastric was administered 1 mL of 96% ethanol. An evaluation of macroscopic and microscopic ulcerative lesions. All gastric lesion was observed in the region of the body and the animal's stomach antrum. Pretreatment with Solanum tuberosum L. and lechleri Croton L. is not significantly reduced (p> 0.05) Ulcerative lesions with hemorrhagic necrosis induced by ethanol, showing a 20.21% and 31.26% respectively, whileranitidine showed a significant protective effect of degree (p <0.05) in a 61.17% reduction of lesion, showing a slight antiulcer efficacy. Under the experimental conditions of our laboratory extracts of Solanum tuberosum L. and Croton lechleri L. had no effect on the gastric tissue gastroprotective damaged.Key words: Solanum tuberosum L., Croton lechleri L., injury gastric, ulcer agent, animal model, ethanol

Efecto gastroprotector del extracto total de solanum tuberosum l. var. “papa blanca” y croton lechlei l. “sangre de grado” en rattus rattus var. albinus con daño gástrico por acción del etanol

El estudio fue orientado a evaluar el efecto gastroprotector del extracto total de Solanum tuberosum L. var. “papa blanca” y Croton lechleri L. “sangre de grado” en Rattus rattus var. albinus con daño gástrico inducido por etanol en un modelo experimental usado en ratas para producir injuria gástrica. Se evaluó a 35 animales divididos en 07 grupos de tratamiento: control (solo con etanol), problema (extractos aplicados) y patrón (ranitidina). Cada grupo estuvo conformado por 05 especímenes a cada uno se les aplicó en ayunas y por 3 días las dosis de: 200 mg/Kg (Problema I), 400 mg/Kg (Problema II), 200 mg/Kg y 400 mg/Kg (Problema III), 400 mg/Kg y 800 mg/Kg (Problema IV) y 100 mg/Kg (Patrón) de ranitidina que fue el grupo de referencia para evaluar y comprobar el efecto de nuestro tratamiento. Después de una hora se administró por vía orogástrica 1 mL de etanol para inducir la úlcera. 7 horas después de aplicado el etanol, las ratas fueron sacrificadas para realizarse la evaluación macroscópica y microscópica y observar el grado de lesiones ulcerosas en los diferentes grupos en el estómago de los animales. El pretratamiento con Solanum tuberosum L. y Croton lechleri L. administrados independientemente redujo parcialmente (p<0,05) las lesiones ulcerosas con necrosis hemorrágica inducidas por etanol, presentando un 20,21 % y 31,26% cada uno; mientras que a una doble dosis del extracto presentó 93,69 % mostrando un alta reducción ulcerosa. La ranitidina presentó un efecto gastroprotector (p<0,05) en un 61,17% de reducción de la lesión. En las condiciones experimentales de nuestro laboratorio a 400 mg/Kg y 800 mg/Kg (doble dosis) del extracto utilizado se observó el mejor efecto antiulceroso.He study was designed to evaluate the gastroprotective effect of total extract of Solanum tuberosum L.var. "White potato" and lechleri Croton L. "sangre de grado" in Rattus rattus var. albinus with ethanol-induced gastric damage in an experimental model used in ratas for produce gastric injury. We evaluated 35 animals divided into 07 treatment groups: control (ethanol only), problem (extracts applied) and pattern (ranitidine). Each group consisted of 05 specimens each were applied in three days fasting and doses: 200 mg / kg (Issue I), 400 mg / kg (Issue II), 200 mg / kg and 400 mg / kg (Problem III), 400 mg / kg and 800 mg / kg (Issue IV) and 100 mg / kg (Pattern) of ranitidine was the reference group to evaluate and test the effect of our treatment. After an orogastric horase administered 1 mL of ethanol to induce ulcer. 7 hours after application of the ethanol, the rats were sacrificed to perform macroscopic and microscopic evaluation and observe the degree of injury ulcerosas in different groups in the stomach of animals. Pretreatment with Solanum tuberosum L. and Croton lechleri L.administrados independently partially reduced (p <0.05) with ulcerative lesions ethanol-induced hemorrhagic necrosis, having a 20.21% and 31.26% each, while a double dose of the extract present 93, 69% show a high reduction colitis. Ranitidine showed a gastroprotective effect (p <0.05) in a 61.17% reduction of the lesion. Under the experimental conditions of our laboratory to 400 mg / Kg and 800 mg / Kg (double dose) extract used was observed better antiulcer effect