Diagnosztikus értékű-e a szénhidrátszegény transzferrin nem alkoholos zsírmájban? = Does carbohydrate deficient transferrin have diagnostic value in non-alcoholic fatty liver disease?

A nem alkoholos zsírmáj (NAFLD) szerzett metabolikus májbetegség, amely a májsejtekben a trigliceridek lerakódása következtében jön létre és együtt jár nekrobiotikus gyulladásos reakcióval, fibrosissal és akár májcirrhosissal. Alkoholos eredetű zsírmájtól (AFLD) való elkülönítése néha gondot okoz. Az anamnézis ismeretében ez egyszerűbb, de ha az egyén az alkoholfogyasztásra vonatkozóan nem nyilatkozik, az elkülönítés nehézségbe ütközhet. Célkitűzés: Célunk volt a szénhidrátszegény transzferrin (CDT) meghatározása nem alkoholos zsírmájban szenvedő betegeknél, valamint a vizsgálat során észlelt kiugró értékek elemzése a betegek anamnézise alapján. Betegek és módszerek: A vizsgált csoportot 39 beteg alkotta, akiknél a hasi ultrahangvizsgálat a zsírmájra jellemző alaki eltérést mutatott. Közülük 21 nőbeteg és 18 férfi beteg volt. A betegeknél a CDT mérésén kívül meghatároztuk a testtömegindex- (BMI-) értéket és a HOMA-indexet. Eredmények: A betegek életkorában nem találtunk szignifikáns eltérést a nemek között. A CDT átlagértéke 2,39±0,52% volt, a férfiaknál 2,51±0,61, a nőknél 2,28±0,4; a nemek szerinti csoportfelosztásnál nem találtunk szignifikáns eltérést a csoportok között. A CDT-értékek eloszlása normális mintázatot mutatott. A BMI a túlsúlyosság tartományába esett, és ennél az értéknél sem volt szignifikáns eltérés a nemek között. Következtetés: Eredményeink alapján is valószínűsíthető, hogy az NAFLD és az AFLD a CDT% értéke alapján is elkülöníthető, és ez az érték a gamma-glutamil-transzpeptidáz értékénél specifikusabb markernek tekinthető, de esetében is fontos az anamnézis, az egyéb tényezők figyelembevétele és a lehető legtüzetesebb tisztázása. | Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is an acquired metabolic liver disease in the consequence of triglyceride accumulation within liver cells. It is accompanied by necrobiotic inflammatory reaction, fibrosis and also by liver cirrhosis. Its distinction from alcoholic fatty liver disease (AFLD) can be difficult. Clear anamnesis may help, but if the patient does not inform us about the alcohol consumption, the differentiation is not easy. Aim: Our aim was to determine the value of carbohydrate deficient transferrin (CDT) in patients with non-alcoholic fatty liver disease, as well as to analyze the background of high CDT values, according to the anamnesis. Patients and methods: 39 patients (21 female and 18 male) with ultrasound signs of fatty liver disease were studied. CDT, body mass index (BMI) and HOMA index were determined. Results: Mean value of CDT was: 2.39±0.52% (in male 2.51±0.61, in female 2.28±0.4). No significant difference was found among the two sexes. The diversity of CDT values was normal. The value of BMI belonged to the overweight area without any significant difference between the two sexes. Conclusion: On the basis of the results, NAFLD and AFLD can be differentiated according to the CDT value, and this value could be a higher specific value than the activity of gammaglutamyl transpeptidase, however, anamnesis and other factors are as well very important in achieving the correct diagnosis

Real-time fur over arbitrary surfaces

We introduce a method for real-time rendering of fur on surfaces of arbitrary topology. As a pre-process, we simulate virtual hair with a particle system, and sample it into a volume texture. Next, we parameterize the texture over a surface of arbitrary topology using “lapped textures ” — an approach for applying a sample texture to a surface by repeatedly pasting patches of the texture until the surface is covered. The use of lapped textures permits specifying a global direction field for the fur over the surface. At runtime, the patches of volume textures are rendered as a series of concentric shells of semi-transparent medium. To improve the visual quality of the fur near silhouettes, we place “fins ” normal to the surface and render these using conventional 2D texture maps sampled from the volume texture in the direction of hair growth. The method generates convincing imagery of fur at interactive rates for models of moderate complexity. Furthermore, the scheme allows real-time modification of viewing and lighting conditions, as well as local control over hair color, length, and direction. Additional Keywords: hair rendering, lapped textures, volume textures. 1

Noninvasive pulse wave analysis for monitoring the cardiovascular effects of pneumoperitoneum during laparoscopic cholecystectomy

L

A nem alkoholos zsírmáj és az epekövesség együttes előfordulásának megfigyelése = Common occurrence of non-alcoholic fatty liver disease and cholecystolithiasis

Bevezetés: A nem alkoholos zsírmáj szerzett metabolikus májbetegség, amely a májsejtekben a trigliceridek lerakódása következtében jön létre, és együtt jár nekrobiotikus gyulladásos reakcióval, fibrosissal és akár májcirózissal is. A nem alkoholos zsírmáj patogenezisében jelentős kóroki tényezők az elhízás, az inzulinrezisztencia, a 2-es típusú diabetes mellitus és a hyperlipidaemia, tehát a metabolikus szindróma egyes megnyilvánulási formái. Ismert, hogy azon epekövességben szenvedő betegeknél, akik anamnézisében diabétesz is szerepel, gyakoribbak az alapbetegség szövődményei. Célkitűzés: A kutatás célja az epekövességnek, továbbá szövődményei előfordulásának megfigyelése nem alkoholos zsírmájban szenvedő betegeknél, valamint az epekövesség gyakoriságának összehasonlítása nem alkoholos zsírmájban szenvedő betegek és egészségesek között. Módszer: A hasi ultrahang-vizsgálati leleteket elemezték ambuláns, illetőleg bentfekvő betegeknél, a megfigyelésből kizárták a súlyos társbetegségekben szenvedő betegeket. A vizsgált betegcsoport válogatott betegmintának tekinthető. A két valószínűségi változó függetlenségének vizsgálatakor a χ2-próbát alkalmaztuk. Eredmények: A vizsgált betegek 38%-ánál a steatosis jelenlétét, és 16%-ban az epekövesség jelenlétét tudták igazolni. A nem alkoholos zsírmáj kétszeri gyakorisággal fordul elő epekövesség és szövődményei miatt vizsgált betegeknél (33%), mint az epekövesség a nem alkoholos zsírmáj irányában vizsgált betegeknél (16%). Az epekövesség szövődményei gyakrabban fordultak elő azon betegeknél, akiknél nem alkoholos zsírmáj diagnózisát is véleményezték, mint azoknál, akiknél ez nem volt jelen. A χ2-próba nem hozott szignifikáns eredményt az epekövesség és a zsírmáj függetlenségét illetően. Következtetés: A nem alkoholos zsírmáj kóroki tényezői szerepet játszhatnak az epekövesség kialakulásában, így valószínűsíthető, hogy a nem alkoholos zsírmáj gyorsabban alakul ki az adott közös kóroki tényezők hatására, mint az epekövesség. Introduction: Non-Alcoholic Fatty Liver Disease is an acquired metabolic disease of the liver caused by accumulation of triglicerides in hepatocytes that is followed by necrobiotic inflammatory reaction, fibrosis and cirrhosis. Obesity, insulin resistance, diabetes mellitus and hyperlipidaemia are important pathogenetic factors of the process. It is known that among patients with cholecystolithiasis and diabetes mellitus in their anamnesis complications of cholecystolithiasis occur much more frequently like among patients without diabetes. Aim: The aim of the study is observation of the incidence of cholecystolithiasis and its complications in patients with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease and comparison of cholecystolithiasis incidence between healthy population and population with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. Methods: Abdominal ultrasonographical findings were analysed in patients hospitalised at our department and in outpatients, patients with severe accompanied diseases were excluded of the analysis. The analysed basic file of patients could beconsidered as a selected file. The independence of the two examined variables was measured by χ2 test. Results: Steatosis was described in 38% of the examined patients, cholecystolithiasis was described in 16% of patients. Cholecystolithiasis and its complications occur two times more frequently in patients with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (33%) like Non-Alcoholic Fatty Liver Disease in patients with cholecystolithiasis (16%). Complications of cholecystolithiasis occur more frequently among patients with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease like in healthy individuals. The χ2 test did not bring significant results concerning the independence of cholecystolithiasis and Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. Conclusion: Pathogenetic factors of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease participate in the pathogenesis of cholecystolithiasis. Their common pathogenetic factors bring about that the formation of cholecystolithiasis is probably faster than the progression of steatosis

A novel approach for determining instantaneous centers of rotation of the mandible with an intraoral scanner: A preliminary study.

ObjectivesRecording and reproducing mandibular movements have been of key importance in the practice of dentistry for over a century. Recently, it has become possible to use digital technologies for these tasks. This study presents a preliminary method to try to identify the mandibular instantaneous centres of rotation based solely on intraoral scanners.MethodsThe dentitions of four participants were scanned, multiple inter-occlusal registrations and buccal scans were performed in closed and opened positions. Blender software was used to align the meshes during the post-scan digital workflow. Bite alignment accuracy was assessed and then improved with a strict exclusion protocol. An automated algorithm was used to find rotations between closed stage and open stage meshes.ResultsOur exclusion protocol reduced the bite alignment error significantly (p = 0.001) and the root-mean-square error value of the meshes decreased from 0.09 mm (SD = 0.15) to 0.03 mm (SD = 0.017). However, the remaining translational error caused an unexpectedly large shift in the axis of rotation (mean = 1.35 mm, SD = 0.77) with a 41.83: 1 ratio. As found in other studies, our results showed even a small amount of error during registration can shift the axis of rotation a large amount. This phenomenon will compromise the results of common pantographic methods which assume a rotation axis of the condyle. It also adds valuable information to the concept of instantaneous centers of rotation by revealing their true characteristics