Diyalog, birlikte düşünme ve dayanışma için katılımcı iletişim alanı olarak forum tiyatrosu

181 pagesThis research explores Augusto Boal’s Forum Theatre as a participatory communication space. As an interactive form of performance, forum theatre is practiced with the communities experiencing various forms of oppression. As a methodology, forum theatre provides communities with the participatory tools for dialogue, collaboration and a space to develop potential strategies to understand and overcome their oppressions. This study explores the potential of forum theatre as a model for participatory action research by focusing on its reciprocal roles: to reveal social knowledge and start a process for transformation both in individual and collective levels. The discussion is drawn from the fieldwork conducted with a group of doctors who voluntarily came together forming a forum theatre group to develop strategies for maintaining the practices of the good medicine. The three-month long forum theater sessions with the doctors have led to the play called The Dr Good Physician, performed by the doctors for the audience who were colleagues/ “spectactors”. The audience members became spect-actors by acting out the solution strategies presented on stage. The research investigates all stages of forum theatre in terms of its participatory processes through this fieldwork. It is argued that forum theatre presents as a model of participatory communication and action research by “minimising the hierarchy” imposed on participants and maximising the possibility for “becoming active citizens” in life.Bu tez, Augusto Boal’ın Forum Tiyatrosu metodolojisini katılımcı iletişim alanı olarak incelemektedir. İnteraktif bir performans biçimi olarak, yaşamlarında herhangi bir baskıyla karşıkarşıya olan topluluklarla çalışmalarda yaygın olarak uygulanan forum tiyatrosu topluluklara, diyalog, birlikte hareket etme ve baskıya karşı strateji geliştirilmesi için katılımcı araçlar sunar. Araştırma metodolojisi ve araştırma konusu olmanın kesişiminde yer alan tiyatro pratiği için örnek oluşturan bu çalışma, forum tiyatrosu süreçlerini, aynı zamanda katılımcı medya ve katılımcı eylem araştırması modeli olarak inceliyor. Tezin saha araştırmasını, iyi hekimlik pratiğini korumak üzere stratejiler geliştirmek için bir araya gelen doktorların oluşturduğu forum tiyatrosu oluşturdu. Doktorlarla üç ay süren forum tiyatrosu çalışmasının sonunda “Dr İyi Hekim” forum tiyatrosu hazırlandı. Doktorlar, oyunu, meslekdaşlarından oluşan bir izleyicioyuncu (spect-actor) grubu için oynadı. Forum bölümünde ise izleyiciler, sahnede kendi çözüm stratejilerini oynayarak izleyici-oyuncu oldu. Çalışma bu saha araştırması üzerinden forum tiyatrosunun bütün aşamalarını katılımcı süreçler açısından incelemektedir. Forum tiyatrosunun hiyerarşiyi en aza indirgeyen katılımcı iletişim ve eylem araştırması modeli olarak sunduğu olanaklar “aktif yurttaş” kavramıyla bağlantılı olarak tartışılmaktadır

Divân-ı Hümâyûn: le conseil impérial Ottoman et ses conseillers, 1450-1580

The composition and functions of the Ottoman imperial council in the 15th and 16th cc. Original English version translated into French by Marie Faverea

Methods for Bringing out the Values Attributed to Heritage Sites by Local Communities

ÖZET: Bu çalışmada, bir miras alanına toplum ve çeşitli topluluklar tarafından atfedilen değerlerin keşfedilmesi için uygulanabilecek katılımcı yöntemler tartışılmıştır. İstanbul Kara Surları ve çevresinde gerçekleştirilen ve TÜBİTAK Katip Çelebi - Newton İkili İşbirliği Programı tarafından 2016-2019 yılları arasında 116K830 numarası ile desteklenen “Miras Alanlarını Çoklu Perspektiften Yorumlamak: İstanbul Kara Surları” başlıklı projede uygulanmış olan yöntemleri ve bu yöntemlerin birbiriyle ilişkisini tartışan bu çalışma, katılımcı yöntemle miras değerlerinin belirlenmesi konusundaki literatür ve deneyimlere katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Bu çalışmada, yürüyüş etnografisi geliştirilen tüm yöntemlerin temelini oluşturmuş, bu yöntemin yanı sıra kültürel sorgulamalar, birlikte üretim ve foto-ses çalıştayı toplulukların bir kültürel miras alanına atfettikleri değerleri keşfetmek için kullanılmıştır.ABSTRACT: In this study, we discussed participatory methods that can be applied to discover the values attributed to a heritage site by society and various communities. This study, which was carried out between 2016 and 2019, examines the methods applied in the project titled “Plural Heritages of the Istanbul Land Walls” supported by the TÜBİTAK Katip Çelebi -Newton Program with grant no. 116K830. It aims to contribute to the literature and experiences on the determination of heritage values by participatory methods. In this study, the walking ethnography method formed the basis of all other methods developed, i.e. cultural probes, co-production and photo-voice workshops. These methods were used to explore the values that communities ascribe to a cultural heritage site.

Divân-ı Hümâyûn : le Conseil impérial ottoman et ses conseillers (1450-1580)

INTRODUCTION. PRÉMICES HISTORIQUES ET ÉVOLUTION JUSQU’EN 1450 Les Ottomans formèrent vers 1300 une petite principauté frontalière en Bithynie, au nord-ouest de l’Anatolie. Grâce à l’effondrement du pouvoir central des Seldjoukides d’Anatolie dans leur arrière-pays, au sud et à l’est, et ne rencontrant qu’une faible résistance byzantine sur leurs frontières au nord et à l’ouest, ils étendirent rapidement leur domination dans ces deux directions. Comme plusieurs autres principautés frontalières..

Efficient Identification of Node Importance Based on Agglomeration in Cycle-Related Networks

The identification of node importance in complex networks is of theoretical and practical significance for improving network robustness and invulnerability. In this paper, the importance of each node is evaluated and important nodes are identified in cycles and related networks by node contraction method based on network agglomeration. This novel method considers both the degree and the position of the node for the identifying the importance of the node. The effectiveness and the feasibility of this method was also validated through experiments on different types of complex networks

2020 mayıs ayındaki kum fırtınası sırasında Konya Selçuklu ilçesinde ölçülen PM konsantrasyonlarının istatistiksel analizi ve değerlendirilmesi

Dust storms are widespread events that occur several times a year and spread over many countries of the world relating the wind direction and speed. Especially particulate matter (PM) is the main pollutant spread over by these storms. Because of the dust storms, PM concentrations increase rapidly in the areas found on the way of dust storm passes In this study, statistical evaluation was made accordingly the PM data measured with personal measurement device in Selçuklu District of Konya and the meteorological and the air pollution data provided from air quality monitoring station, which is affiliated by the Ministry of Environment and Urbanization, located nearby. Pearson correlation test has been applied to both data sets and a significant relationship has been detected between the measured and provided data. Moreover, multiple linear regression was applied to the data for PM2.5 and PM10 separately. Adjusted R2 of the analysis has been found as 0.573 and 0.559 respectively for PM2.5 and PM10 which explains almost half of the relationship between PM and meteorological variables. The highest positive effect on PM pollution was determined as air temperature. Finally, principal component analysis (PCA) was applied to both data and 4 different principal components were detected. Measured PM2.5 and PM10, air temperature, and relative humidity were clustered at the same component group.Toz fırtınaları, rüzgârın yönü ve hızı ile ilgili olarak dünyanın birçok ülkesine yayılan ve yılda birkaç kez meydana gelen yaygın olaylardır. Özellikle partikül madde (PM), bu fırtınalarla yayılan ana kirletici maddedir. Toz fırtınaları nedeniyle, toz fırtınası geçişleri yolunda bulunan alanlarda PM konsantrasyonları hızla artmaktadır. Bu çalışmada, istatistiksel değerlendirme Konya'nın Selçuklu ilçesinde ölçülen PM verileri ile yakınlarda bulunan Çevre ve Şehircilik Bakanlığına bağlı hava kalitesi izleme istasyonundan sağlanan meteorolojik ve kirlilik verilerine göre yapılmıştır. Her iki veri setine de Pearson korelasyon testi uygulanmış veriler arasında önemli bir ilişki tespit edilmiştir. Ayrıca, PM2.5 ve PM10 verilerine ayrı ayrı çoklu doğrusal regresyon uygulanmıştır. Regresyon analizinin düzeltilmiş R2'si PM2.5 ve PM10 için sırasıyla 0.573 ve 0.559 olarak bulunmuştur ve bu da PM ile meteorolojik değişkenler arasındaki ilişkinin neredeyse yarısını açıklamaktadır. Hava sıcaklığının, PM kirliliği üzerinde en yüksek pozitif etkiye sahip olduğu bulunmuştur. Son olarak, temel bileşen analizi (PCA) hem ölçülen hem de sağlanan verilere uygulanmış ve 4 farklı ana bileşen tespit edilmiştir. Ölçülen PM2.5 ve PM10, hava sıcaklığı ve bağıl nem aynı bileşen grubunda kümelenmiştir

Paradoxical Worsening of Tubercular Serpiginous-Like Choroiditis after Initiation of Antitubercular Therapy

Bu çalışmada anti-tüberküloz tedaviyi takiben progresyon gösteren tüberküloz koroiditi olgusu sunulmuş, tüberüloz ile ilişkili arka üveitte tedavi yaklaşımı irdelenmiştir. Sağ gözde görme azlığı şikayeti ile başvuran 40 yaşındaki kadın hastanın fundus muayenesinde serpijinöz koroidit tablosu tespit edildi. Öyküsünden 9 yıl önce tüberküloz tedavisi aldığı öğrenilen hastanın tüberkülin deri testi 15 mm, interferon gamma salınım analizi testi pozitifti. Akciğer görüntülemesinde geçirilmiş tüberküloza bağlı sekel lezyonlar tespit edildi. Diğer üveit etyolojileri dışlandı ve hastaya olası intraoküler tüberküloz tanısıyla 4'lü anti-tüberküloz tedavi başlandı. Tedavinin yedinci gününde mevcut koroidit lezyonlarında progresyon, yeni koroidit odakları ve şiddetli maküla ödemi gelişti. Tedaviye oral steroid eklendi ve bir hafta içinde maküla ödemi geriledi, koroidit odaklarında inaktivasyon başladı. Tüberküloza bağlı arka üveit olgularında anti-tüberküloz tedavi sonrası bulgularda progresyon gelişebilir. Bu tablonun, tedavi ile açığa çıkan antijen yüküne karşı gelişen bir hiperakut immün reaksiyon olduğu düşünülmektedir. Tedaviye sistemik steroid eklenmesi ile bu reaksiyon baskılanabilir.In this study, a case with tubercular choroiditis showing severe macular edema and progression of choroidal lesions following initiation of antitubercular treatment is presented and the management of posterior uveitis associated with tuberculosis is evaluated. A 40-year-old female patient was admitted with decreased vision in her right eye and her fundoscopic examination revealed serpiginous choroiditis. It was learned from her medical history that she had taken antitubercular therapy 9 years ago. Mantoux tuberculin skin test showed an area of induration measuring 15 mm and a positive interferon-gamma release assay was documented. Additionally, sequelae lesions due to previous tubercular infection were remarkable on her chest imaging. By excluding other causes of uveitis, the patient was considered presumed ocular tuberculosis and a full standard course of 4-drug antitubercular therapy was initiated. On the seventh day of the treatment existing choroidal lesions showed progression, new foci of choroiditis appeared and severe macular edema occurred. After adding systemic corticosteroid to the treatment, the macular edema resolved and choroidal lesions began to deactivate. In patients with tubercular choroiditis, continued progression may develop after initiation of antitubercular therapy. This paradoxical worsening is thought to be a hyperacute immunologic reaction occurring against antigen load released after antitubercular therapy. This phenomenon may be suppressed by the addition of systemic corticosteroids to the treatmen