Bullying escolar: um fenômeno multifacetado

School bullying can involve children in different ways, making them play different roles, among them, victims, bullies and bully-victims. The aim of this study was to describe how bullying occurs in high social vulnerability schools of Florianópolis metropolitan area and the roles played by students in this phenomenon. Overall, 409 children and adolescents from the 3rd to 5th grades and of two public elementary schools aged 8-16 years (X = 11.14) participated in this study. As a tool, the Olweus Questionnaire adapted to the Brazilian population was used. For data analysis, descriptive statistics and inferential statistics were applied by the Mann Whitney and Kruskal Wallis tests. As for results, 29.8% of boys and 40.5% of girls reported being victims; 32.3% of boys and 24.6% of girls reported being bullies. Victims were the most willing to help a colleague who is suffering from bullying (X = 1.54; p> 0.001), even if they do not know the victims (X = 1.57; p> 0.004). Bullies are differentiated from the group that does not participate (X = 1.73) and the group of victims (X = 2.34), being those who felt less alone (x = 1.47; p> 0.001). It was concluded that the information obtained in this study is indispensable in the search for alternatives to reduce school bullying. The strengthening of relations between school and students and a better preparation of teachers and school staff are extremely necessary to try to minimize the effects of risk factors to which these children are exposed and consequently violence at school.O bullying escolar pode envolver crianças de diferentes maneiras, fazendo com que essas assumam papéis diferenciados. Dentre estes, têm-se vítimas, agressores e vítimas-agressoras. O objetivo deste estudo foi descrever como ocorre o bullying em escolas de alta vulnerabilidade social da Grande Florianópolis e os papéis assumidos pelos alunos nesse fenômeno. Quanto ao método, participaram 409 crianças e adolescentes do terceiro ao quinto ano e da quarta à sexta série do ensino fundamental, de duas escolas públicas municipais, com idades entre 8 e 16 anos (X=11,14). Como instrumento, utilizou-se o Questionário de Olweus adaptado à população brasileira. Para a análise dos dados, empregaram-se a estatística descritiva e estatística inferencial por meio dos testes Mann Whitney e Kruskal Wallis. Quanto aos resultados, 29,8% dos meninos e 40,5% das meninas relataram terem sido vítimas; já 32,3% dos meninos e 24,6% das meninas relataram terem sido agressores. As vítimas foram as que se mostraram mais dispostas a ajudar como podem um colega que esteja sofrendo agressão (X=1,54; p>0,001), mesmo que não o conheçam (X=1,57; p>0,004). Em contrapartida, os agressores se diferenciaram do grupo que não participa (X=1,73) e do grupo das vítimas (X=2,34), sendo aqueles que menos se sentiram sozinhos (X=1,47; p>0,001). Concluiu-se que as informações obtidas neste estudo são indispensáveis na busca de alternativas para redução do bullying escolar. O fortalecimento das relações entre escola e alunos, e um maior preparo dos professores e funcionários são extremamente necessários para tentar minimizar os efeitos dos fatores de risco a que essas crianças estão expostas e consequentemente a violência na escola.CAPES - Proc. nº 0815/14-4CIEC - Centro de Investigação em Estudos da Criança, IE, UMinho (UI 317 da FCT)Projeto Estratégico da FCT: UID/CED/00317/201

Mapping the Paediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) Generic Core Scales onto the Child Health Utility Index–9 Dimension (CHU-9D) Score for Economic Evaluation in Children

Background: The Paediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) questionnaire is a widely used, generic instrument designed for measuring health-related quality of life (HRQoL); however, it is not preference-based and therefore not suitable for cost–utility analysis. The Child Health Utility Index–9 Dimension (CHU-9D), however, is a preference-based instrument that has been primarily developed to support cost–utility analysis. Objective: This paper presents a method for estimating CHU-9D index scores from responses to the PedsQL™ using data from a randomised controlled trial of prednisolone therapy for treatment of childhood corticosteroid-sensitive nephrotic syndrome. Methods: HRQoL data were collected from children at randomisation, week 16, and months 12, 18, 24, 36 and 48. Observations on children aged 5 years and older were pooled across all data collection timepoints and were then randomised into an estimation (n = 279) and validation (n = 284) sample. A number of models were developed using the estimation data before internal validation. The best model was chosen using multi-stage selection criteria. Results: Most of the models developed accurately predicted the CHU-9D mean index score. The best performing model was a generalised linear model (mean absolute error = 0.0408; mean square error = 0.0035). The proportion of index scores deviating from the observed scores by 13 years) or patient groups with particularly poor quality of life. ISRCTN Registry No: 1664524