Researching the availability, nature and quality of community based services for people with intellectual disabilities in the Czech Republic

Předkládaný příspěvek se zabývá tématem aktivního občanství a dostupnosti komunitních pobytových služeb pro osoby s mentálním postižením. Autoři zde prezentují teoretická východiska pro porozumění sledované oblasti, z nichž vystupuje potřeba dalších výzkumů. Na tuto potřebu výzkumný tým reaguje výzkumným projektem GAČR „Zjišťování dostupnosti, povahy a kvality komunitních pobytových služeb pro osoby s mentálním postižením v České republice”. Ten si klade za cíl prostřednictví kvalitativně-kvantitativních technik prozkoumat povahu a kvalitu služeb komunitního bydlení pro osoby s mentálním postižením v České republice.This paper addresses the issues of active citizenship and the availability of community living services for people with intellectual disabilities. The authors present a theoretical basis for understanding this area, which results into need for further research. The research team responds to this need with the GAČR research project „Researching the availability, nature and quality of community based services for people with intellectual disabilities in the Czech Republic“. It aims to examine the nature and quality of community living services for people with intellectual disabilities in Czech Republic through qualitative and quantitative techniques

Sulfated Phenolic Substances: Preparation and Optimized HPLC Analysis

Sulfation is an important reaction in nature, and sulfated phenolic compounds are of interest as standards of mammalian phase II metabolites or pro-drugs. Such standards can be prepared using chemoenzymatic methods with aryl sulfotransferases. The aim of the present work was to obtain a large library of sulfated phenols, phenolic acids, flavonoids, and flavonolignans and optimize their HPLC (high performance liquid chromatography) analysis. Four new sulfates of 2,3,4-trihydroxybenzoic acid, catechol, 4-methylcatechol, and phloroglucinol were prepared and fully characterized using MS (mass spectrometry), 1H, and 13C NMR. The separation was investigated using HPLC with PDA (photodiode-array) detection and a total of 38 standards of phenolics and their sulfates. Different stationary (monolithic C18, C18 Polar, pentafluorophenyl, ZICpHILIC) and mobile phases with or without ammonium acetate buffer were compared. The separation results were strongly dependent on the pH and buffer capacity of the mobile phase. The developed robust HPLC method is suitable for the separation of enzymatic sulfation reaction mixtures of flavonoids, flavonolignans, 2,3-dehydroflavonolignans, phenolic acids, and phenols with PDA detection. Moreover, the method is directly applicable in conjunction with mass detection due to the low flow rate and the absence of phosphate buffer and/or ion-pairing reagents in the mobile phase

Biotransformation of Silymarin Flavonolignans by Human Fecal Microbiota

Flavonolignans occur typically in Silybum marianum (milk thistle) fruit extract, silymarin, which contains silybin, isosilybin, silychristin, silydianin, and their 2,3-dehydroderivatives, together with other minor flavonoids and a polymeric phenolic fraction. Biotransformation of individual silymarin components by human microbiota was studied ex vivo, using batch incubations inoculated by fecal slurry. Samples at selected time points were analyzed by ultrahigh-performance liquid chromatography equipped with mass spectrometry. The initial experiment using a concentration of 200 mg/L showed that flavonolignans are resistant to the metabolic action of intestinal microbiota. At the lower concentration of 10 mg/L, biotransformation of flavonolignans was much slower than that of taxifolin, which was completely degraded after 16 h. While silybin, isosilybin, and 2,3-dehydrosilybin underwent mostly demethylation, silychristin was predominantly reduced. Silydianin, 2,3-dehydrosilychristin and 2,3-dehydrosilydianin were reduced, as well, and decarbonylation and cysteine conjugation proceeded. No low-molecular-weight phenolic metabolites were detected for any of the compounds tested. Strong inter-individual differences in the biotransformation profile were observed among the four fecal-material donors. In conclusion, the flavonolignans, especially at higher (pharmacological) doses, are relatively resistant to biotransformation by gut microbiota, which, however, depends strongly on the individual structures of these isomeric compounds, but also on the stool donor

Chemoenzymatic Preparation and Biophysical Properties of Sulfated Quercetin Metabolites

Sulfated quercetin derivatives are important authentic standards for metabolic studies. Quercetin-3′-O-sulfate, quercetin-4′-O-sulfate, and quercetin-3-O-sulfate as well as quercetin-di-O-sulfate mixture (quercetin-7,3′-di-O-sulfate, quercetin-7,4′-di-O-sulfate, and quercetin-3′,4′-di-O-sulfate) were synthetized by arylsulfotransferase from Desulfitobacterium hafniense. Purified monosulfates and disulfates were fully characterized using MS and NMR and tested for their 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH), 2,2′-azinobis-(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS+) and N,N-dimethyl-p-phenylenediamine (DMPD) radical scavenging, Folin-Ciocalteau reduction (FCR), ferric reducing antioxidant power (FRAP), and anti-lipoperoxidant activities in rat liver microsomes damaged by tert-butylhydroperoxide. Although, as expected, the sulfated metabolites were usually less active than quercetin, they remained still effective antiradical and reducing agents. Quercetin-3′-O-sulfate was more efficient than quercetin-4′-O-sulfate in DPPH and FCR assays. In contrast, quercetin-4′-O-sulfate was the best ferric reductant and lipoperoxidation inhibitor. The capacity to scavenge ABTS+• and DMPD was comparable for all substances, except for disulfates, which were the most efficient. Quantum calculations and molecular dynamics simulations on membrane models supported rationalization of free radical scavenging and lipid peroxidation inhibition. These results clearly showed that individual metabolites of food bioactives can markedly differ in their biological activity. Therefore, a systematic and thorough investigation of all bioavailable metabolites with respect to native compounds is needed when evaluating food health benefits

Selectively Halogenated Flavonolignans—Preparation and Antibacterial Activity

A library of previously unknown halogenated derivatives of flavonolignans (silybins A and B, 2,3-dehydrosilybin, silychristin A, and 2,3-dehydrosilychristin A) was prepared. The effect of halogenation on the biological activity of flavonolignans was investigated. Halogenated derivatives had a significant effect on bacteria. All prepared derivatives inhibited the AI-2 type of bacterial communication (quorum sensing) at concentrations below 10 µM. All prepared compounds also inhibited the adhesion of bacteria (Staphyloccocus aureus and Pseudomonas aeruginosa) to the surface, preventing biofilm formation. These two effects indicate that the halogenated derivatives are promising antibacterial agents. Moreover, these derivatives acted synergistically with antibiotics and reduced the viability of antibiotic-resistant S. aureus. Some flavonolignans were able to reverse the resistant phenotype to a sensitive one, implying that they modulate antibiotic resistance