Problemy rodzin dzieci z zespołem Downa

Background. A Down’s syndrome is an illness being marked by a failure to thrive. Its genetic defects are being characterized by a presence of the additional, extra chromosome in 21 for steam. It leads to mental and physical handicap.Aim. Visualising problems of families of children with the Down’s syndrome is a purpose of the work.Materials and methods. 50 families of children took part in the examination with the Down’s syndrome. The research tool was conducted with the use of their own questionnaire.Results. Conducted examinations showed that families of children from the moment of the appearance of the ill child were having great difficulty with a Down’s syndrome. The child with the Down’s syndrome is difficult is to accept – 20% respondents so far did not accustom themselves to the existing situation. The child with the Down’s syndrome can in the different way influence family relationships – he/she can tighten them and bring closer (recognised with 28% parents) or just the opposite – move the family away from oneself and drive to the edge (this happened in case of 52% respondents). The child care with the Down’s syndrome was not included in simple classes. It is dependent of course from the level of the knowledge of parents about the Down’s syndrome and best, if they realize it still before the birth of a child. Then they can as much as possible take steps causing correct care, treatment, rehabilitation, therapy and of all other – developmental stimulation of the ill child. For children with the Down’s syndrome (because the passing time is of special importance) – if appropriately early such a child will take control of certain activities, later it will be harder for him/her to make up for these deficiencies or it will be impossible. 40% of the examined stated that their knowledge about illness of their child was very good and systematically deepened. 36% respondents assessed their knowledge well, whereas 20% showed that it was mediocre. 4% respondents only assessed their knowledge on the theme badly.Conclusions. A Down’s syndrome is an illness, with which it is possible to live normally and function. A lot depends on parents of ill children who must learn being strong and loving, supporting and understanding for their kids. Parents who are able to establish better contact with the Down’s syndrome with the child cause that their solaces can live normally. (PNN 2012;1(4):156-163)Wprowadzenie. Zespół Downa to choroba cechująca się zaburzeniami rozwojowymi. Jest wadą genetyczną charakteryzującą się obecnością dodatkowego, nadprogramowego chromosomu w 21 parze. Prowadzi to do upośledzenia umysłowego i fizycznego.Cel. Celem pracy jest przedstawienie problemów rodzin dzieci z zespołem Downa.Materiał i metody. W badaniu wzięło udział 50 rodzin dzieci z zespołem Downa. Badania przeprowadzono przy pomocy kwestionariusza własnej konstrukcji.Wyniki. Przeprowadzone badania wykazały, że rodziny dzieci z zespołem Downa od chwili narodzin chorego dziecka mają wiele trudności. Dziecko z zespołem Downa niełatwo jest zaakceptować – 20% ankietowanych do tej pory nie oswoiło się z zaistniałą sytuacją. Dziecko z zespołem Downa może w różny sposób wpłynąć na rodzinne stosunki – może je zacieśnić, zbliżyć – tak uznało 28% rodziców, lub wręcz przeciwnie – oddalić rodzinę od siebie i poróżnić, tak się stało w przypadku 52% respondentów. Opieka nad dzieckiem z zespołem Downa nie należy do łatwych zajęć. Zależne jest to oczywiście od poziomu wiedzy rodziców na temat zespołu Downa i najlepiej, jeśli zdają sobie oni z tego sprawę jeszcze przed narodzinami dziecka. Wówczas mogą możliwie najszybciej podjąć kroki prowadzące do prawidłowej pielęgnacji, leczenia, rehabilitacji, terapii i wszelkiej innej stymulacji rozwojowej chorego dziecka. U dzieci z zespołem Downa upływający czas ma bowiem szczególne znaczenie – jeśli odpowiednio wcześnie dziecko takie nie opanuje pewnych czynności, później będzie mu trudniej nadrobić te niedostatki bądź będzie to niemożliwe. 40% badanych stwierdziło, że ich wiedza o chorobie ich dziecka jest bardzo dobra i systematycznie pogłębiana. 36% respondentów oceniło swoją wiedzę dobrze, zaś 20% wskazało, że jest ona przeciętna. Tylko 4% ankietowanych oceniło swoją wiedzę na ten temat źle.Wnioski. Zespół Downa to choroba, z którą można normalnie żyć i funkcjonować. Wiele zależy od rodziców chorych dzieci, którzy muszą nauczyć się bycia silnymi osobami, okazywać wiele miłości, wsparcia i zrozumienia dla swych pociech. Rodzice, którzy potrafią nawiązać dobry kontakt z dzieckiem z zespołem Downa sprawiają, żeich pociechy mogą żyć normalnie. (PNN 2012;1(4):156-163

The participation of the professionals and the non-professionals in self care activities related directly to the health of COPD patiens.

Artykuł recenzowany / peer-reviewed article Praca została zaprezentowana podczas IV Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Człowiek w zdrowiu i chorobie, promocja zdrowia, leczenie i rehabilitacja”, 19-20 IX 2014, TarnówPrzewlekła Obturacyjna Choroba Płuc (POChP) należy do najczęściej występujących przewlekłych i postępujących chorób układu oddechowego. Objawy, które wstępują w początkowym jej okresie często są lekceważone, a dopiero towarzysząca jej duszność wysiłkowa występująca już w zaawansowanym stadium choroby, zmusza chorego do poszukiwania fachowej pomocy. Udział profesjonalistów zajmuje bardzo ważne miejsce w postępowaniu z chorym na ciężkie choroby układu oddechowego. Celem pracy jest określenie zakresu działań samoopiekuńczych podejmowanych przez pacjentów z POChP w domu i w szpitalu oraz czynników warunkujących ten stan (udział profesjonalistów i nieprofesjonalistów). Badania przeprowadzono w 2008 roku w jednym ze szpitali w województwie podkarpackim. Miały one charakter dobrowolny i wzięło w nich udział 110 pacjentów z POChP. Wykorzystano metodę sondażu diagnostycznego. Za narzędzie posłużył samodzielnie opracowany kwestionariusz ankiety. Przy jego tworzeniu wykorzystano dotychczasowy stan wiedzy oraz własne, wieloletnie doświadczenia w pracy z taką grupą chorych. Stwierdzono, że osoby, które korzystały z informacji na temat jak żyć z chorobą, udzielanych im przez lekarza oraz pielęgniarkę miały istotnie lepszy poziom samoopieki (72,64 pkt.) w porównaniu do tych chorych, którzy czerpali informacje na ten temat z ”innych źródeł” (66,93 pkt.), różnica ta była istotna statystycznie (p=0,02). 1. Własna aktywność pacjentów z POChP skierowana na zdrowie przejawia się w podejmowanych przez nich działaniach bezpośrednio związanych z ich stanem zdrowia. 2. Na działania samoopiekuńcze pacjentów z POChP wywierają istotny wpływ osoby z ich najbliższego otoczenia (profesjonaliści i nieprofesjonaliści), a w szczególności oni sami. Słowa kluczowe: POChP, samoopieka, zdrowieChronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is one of most common and a progressive diseases of the respiratory system. The symptoms which occur first are often ignored by patients and what makes a patient look for professional medical help is exertional dyspnea which occurs in the advanced stage of the disease. The participation the professionals is very important part of the treatment of severe diseases of airway tract. The aim of the study is defining the scope of the self care actions taken by patients with COPD at home and at hospital as well as factors responsible for this condition. The studies were carried out in 2008 in one of the hospitals in podkarpackie voivodeship participation the professionals and the non-professionals. They were voluntary and 110 patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease participated in them. Diagnostic survey was used in the form of unstandardized questionnaire of our own authorship. In the process of preparing the questionnaire our previous knowledge as well and experience of having worked for many years with this category of patients have been used. It has been stated that the patients who used information about how to live with the disease received from their doctors or nurses had indeed higher level of the self care (72,64 p.) in comparison to those who got the information on this subject from other sources (66,93 p.). This difference was statistically significant (p=0,02). 1. Activity of the Chronic Obstructive Pulmonary Disease patients directed to their health is manifested in their activities connected directly to their state of health. 2. The self care activities of the Chronic Obstructive Pulmonary Disease patients are influenced strongly by people from their immediate surroundings (both the professionals and the non-professionals) but above all themselves. Key words: COPD, self care, healt

Gorączka u dzieci - charakterystyka zaburzenia

Introduction. The occurrence of fever in a small child is one of the most common health problems that parents encounter in everyday childcare. It is especially dangerous in small children under 5 years of age, who, due to the immaturity of the nervous system characteristic of this age, are most at risk of febrile convulsions with high and incorrectly reduced fever. Aim. The aim of the study was to present the problem of fever in children. Material and methods. The method used in the work is the analysis of literature. Overview. Fever in a child is a clinical condition, the causes of which change depending on the period of development of the child's life. In the youngest children, infectious agents of the respiratory, digestive, urinary tract and central nervous system predominate. Older children often have a fever due to the so-called non-infectious, which include immune diseases, cancer, inflammatory bowel disease or connective tissue diseases. Conclusions. Febrile conditions are a very common reason for hospitalization of children under 5 years of age. In the pre-hospital period, parents in contact with the nursing staff repeatedly inform about the lack of knowledge about non-pharmacological methods of lowering fever, they are concerned about the correct administration of antipyretics. Education in this area is an essential task when it comes to medical personnel.Wstęp. Wystąpienie gorączki u małego dziecka jest jednym z najczęściej występujących problemów zdrowotnych z jakimi spotykają się rodzice w codziennej opiece nad dzieckiem. Szczególnie niebezpieczna jest ona u małych dzieci do 5 roku życia, które z powodu charakterystycznej dla tego wieku niedojrzałości układu nerwowego, są najbardziej narażone na pojawienie się drgawek gorączkowych przy wysokiej i nieprawidłowo obniżanej gorączce. Cel. Celem pracy było przedstawienie problematyki gorączki u dzieci. Materiał i metody. Metoda zastosowana w pracy to analiza literatury. Przegląd. Gorączka u dziecka jest stanem klinicznym, którego przyczyny zmieniają się w zależności od okresu rozwoju życia dziecka. U najmłodszych dzieci dominują czynniki infekcyjne układu oddechowego, pokarmowego, dróg moczowych i ośrodkowego układu nerwowego. Dzieci starsze gorączkują najczęściej z przyczyn tzw. nieinfekcyjnych, do których należą choroby immunologiczny, nowotwory, nieswoiste zapalenia jelit czy choroby tkanki łącznej. Wnioski. Stany gorączkowe są bardzo częstym powodem hospitalizacji dzieci do 5 roku życia. W okresie przedszpitalnym rodzice w kontakcie z personelem pielęgniarskim wielokrotnie informują o braku wiedzy na temat niefarmakologicznych metod obniżenia gorączki, mają obawy o poprawne podanie leków przeciwgorączkowych. Edukacja w tym zakresie jest niezbędnym zadaniem, jeśli chodzi o personel medyczny

Procedury stosowane u noworodka donoszonego w oparciu o standard organizacyjny opieki okołoporodowej

Introduction. Afull-term newborn, after birth and during a short stay in hospital in the neonatology ward must undergo many medical procedures. These procedures are justified in many legal acts. Individual procedures are specified by the recommendations of various scientific societies. Medical staff who perform them must provide the highest quality service. The hospital environment for mother and newborn baby will always be alien and not entirely acceptable. Medical staff, due to their high quality of care, should make the mother and her child feel safe and have confidence in the safe application of all procedures in the newborn. For each of the medical procedures, the mother/legal guardian must give informed oral or written consent. The education of mother/legal guardian by nurses/midwives as well as all medical staff is essential for proper knowledge and acceptance of all medical procedures that are performed on their children. Reliable and substantive and up-to-date knowledge that medical staff must have after passing on to mothers / legal guardians in a coherent and accessible manner, will allow them to make informed consent for new-born’s medical procedures.Aim. The aim of the study is to analyse the implementation of medical procedures within the organizational standard of perinatal care for a full-term newborn.Materials and methods. The research material includes 102 people-women who are mothers of full-term newborn born at WSS in Włocławek, in the Obstetrics and Neonatology Department. The study uses the original questionnaire necessary to conduct the research, the Apgar scale and the newborn data sheet.Results. Most of the procedures, such as: debuffing, Apgar score, labelling, hearing tests, dry tissue paper tests, pulse oximetry test, kangaroo testing, evaluation of transients, and anthropometric measurements were performed in all children. The lowest tests were performed: degumming - 29 people (28.4%), reflexes - 4 people (3.9%) and HBS - 1 person (1.0%). The age of the respondents did not correlate statistically with the results of the procedures performed (p> 0.05). Due to the level of significance (p> 0.05), there were no statistically significant differences between the groups of place of residence regarding the performance of the procedures.Conclusions. The vast majority of medical procedures based on the organizational standard of perinatal care were performed in all children, providing the highest quality service by medical personnel. Most mothers do not know about the perinatal procedures performed in their babies. The greatest demand for education on medical procedures in the newborn is seen in women with lower education and elementsWstęp. Noworodek donoszony zarówno zaraz po urodzeniu, jak i również podczas swojego krótkiego pobytu w szpitalu na oddziale Neonatologii musi mieć wykonanych wiele procedur medycznych. Procedury te znajdują uzasadnienie w wielu aktach prawnych. Poszczególne procedury są doprecyzowywane przez rekomendacje różnych towarzystw naukowych. Personel medyczny, który je wykonuje musi świadczyć usługę najwyższej jakości. Środowisko szpitalne dla matki i noworodka zawsze będzie obcym i nie do końca akceptowalnym. Personel medyczny przez wysoką jakość opieki powinien sprawić, żeby matka ze swoim dzieckiem czuła się tam bezpiecznie i miała zaufanie do bezpiecznego stosowania wszystkich procedur u noworodka.Cel. Celem pracy jest analiza realizacji procedur medycznych w ramach standardu organizacyjnego opieki okołoporodowej wobec noworodka donoszonego.Materiały i metody. Materiał badawczy obejmuje 102 osoby-kobiety, które są matkami noworodków donoszonych urodzonych w WSS we Włocławku, w oddziale Położniczo Neonatologicznym. W pracy wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety niezbędny do przeprowadzenia badań, skalę Apgar oraz arkusz danych o noworodku.Wyniki. Większość procedur takich, jak: odpępnienie, ocena w skali Apgar, oznakowanie, testy słuchu, testy suchej bibuły, test pulsoksymetryczny, kangurowanie, ocena stanów przejściowych, pomiary antropometryczne wykonana został u wszystkich dzieci. W najmniejszym stopniu wykonano testy: odśluzowanie – 29 osób (28,4%), odruchy – 4 osoby (3,9%) oraz HBS – 1 osoba (1,0%). Wiek badanych, nie pozostawał w istotnej statystycznie korelacji z wynikami wykonywanych procedur (p>0,05). Ze względu na poziom istotności (p>0,05),nie odnotowano istotnych statystycznie różnic pomiędzy grupami miejsca zamieszkania dotyczących wykonania procedur.Wnioski. Zdecydowana większość procedur medycznych w oparciu o standard organizacyjny opieki okołoporodowej wykonano u wszystkich dzieci, świadcząc przez personel medyczny usługę o najwyższej jakości. Matki w większości nie posiadają wiedzy na temat procedur okołoporodowych sosowanych u ich dzieci. Największe zapotrzebowanie na edukację dotyczących procedur medycznych u noworodka mają kobiety z niższym wykształceniem i pierwiastki

Zaburzenia odżywiania się – częsty problem współczesnej młodzieży

Introduction. Eating disorders are a very important health problem of the 21st century, both in Poland and in the world. It mainly affects girls in adolescence and young women, but more and more boys suffer from eating disorders. This group, in terms of creating their own nutritional attitudes, is characterized by high susceptibility to socio-cultural and family influence. Aim. The aim of the study is to analyze selected eating disorders in the light of the literature on the subject. Material and methods. The study analyzes the literature on eating disorders. Overview. Eating disorders are defined as a way of eating harmful to an individual that manifests itself in inappropriate behavior in terms of the quantity, manner, frequency of eating meals, as well as the quality of dishes and accompanying emotions. A number of factors influence the occurrence of eating disorders. Treatment should never be discontinued while at the somatic symptom relief stage. Conclusions. Undoubtedly, the role of the nurse is very important in the care and prevention of a person suffering from eating disorders.Wstęp. Zaburzenia odżywiania się stanowią bardzo ważny problem zdrowotny XXI wieku zarówno w Polsce jak i na świecie. Dotyczy on przede wszystkim dziewcząt w wieku dojrzewania oraz młodych kobiet, jednakże coraz częściej także chłopcy cierpią na zaburzenia odżywiania. Grupa ta, pod względem tworzenia własnych postaw żywieniowych, charakteryzuje się wysoką podatnością za wpływ społeczno-kulturowy i rodzinny. Cel. Celem pracy jest analiza wybranych zaburzeń odżywiania w światle literatury przedmiotu. Materiał i metody. W pracy dokonano przeglądu literatury poświęconej zaburzeniom odżywiania. Przegląd. Zaburzenia odżywiania definiowane są jako szkodliwy dla jednostki sposób odżywiania przejawiający się niewłaściwymi zachowaniami w aspekcie ilości, sposobu, częstości jedzenia posiłków, a także jakości potraw oraz towarzyszących emocji. Na występowanie zaburzeń odżywiania się ma wpływ szereg czynników. Nigdy nie należy kończyć leczenia na etapie pomocy w objawach somatycznych. Wnioski. Niewątpliwie bardzo ważna jest rola pielęgniarki w opiece nad osobą z zaburzeniami odżywiania i profilaktyce tych stanów

Działania pielęgniarki Podstawowej Opieki Zdrowotnej wobec dzieci w wieku przedszkolnym ze szczególnym uwzględnieniem profilaktyki i promocji zdrowia

Introduction. Working with children and their parents is a special professional challenge for a nurse. The nurse is the first source of information for parents. Currently, it must meet increasing demands from them. Scope of preventive measures and promoting health undertaken by a nurse is strictly defined by regulations, and she organizes her work independently. The most important element in this aspect of a primary care nurse is health education, without which there can be no talk of prevention. Aim. The aim of the study is to assess the professional activities undertaken by a primary health care nurse for the prevention and health promotion of preschool children and to indicate issues in which the quality of services should be improved. Material and methods. The method of diagnostic survey was used in this study. The research was carried out using a self-designed questionnaire, supplemented with fragments modified for the purposes of pediatric nursing in primary health care. The standardized tool was the "Questionnaire for assessing the level of satisfaction of parents/guardians with nursing care" by Latour et al., which was adapted to the conditions of the national pediatric hospital and validated by dr Ewa Smoleń i Prof. Anna Ksykiewicz- Dorota. The study group consisted of 100 parents of children. Results. Most of the respondents were women - 84%, as well as people aged 26-35 - 51%, with higher education - 51%. The research shows that the level of satisfaction with nursing care among the respondents is high. The highest rated detailed criterion regarding professional nursing care was "Did the nurse treat parents/guardians with respect", the average score was 3.99 points. As many as 71% of all respondents showed a high level of satisfaction in this matter. Regarding the performance of preventive and health-promoting tasks by the nurse, parents/guardians of children were less satisfied. The lowest rated detailed criterion was "the impact of preventive measures taken by the nurse affecting the child's health" - the average answer was 3.26 points. Conclusions. during a visit with a child to the facility, parents/guardians observe the nurse's work and evaluate it in many aspects. They pay special attention to the nurse's professionalism in caring for a child. In this regard, they show great satisfaction, which proves that nurses perform their duties diligently. An aspect that needs special attention and improve the quality of preventive actions. The involvement of nurses in the performance of preventive and health-promoting tasks should be strengthened, and above all in health education, in the quality of guidance given to parents.Wstęp. Praca z dziećmi i ich rodzicami to szczególne wyzwanie zawodowe dla pielęgniarki. To właśnie pielęgniarka jest pierwszym źródłem informacji dla rodziców. Obecnie musi sprostać coraz większym wymaganiom z ich strony. Zakres działań profilaktycznych i promujących zdrowie, podejmowanych przez pielęgniarkę POZ jest ściśle określony przepisami, a swoją pracę organizuje w sposób niezależny. Najważniejszym elementem w tym aspekcie pielęgniarki POZ jest edukacja zdrowotna, bez której nie można mówić o profilaktyce. Cel. Celem pracy jest ocena działań zawodowych podjętych przez pielęgniarkę POZ na rzecz profilaktyki i promocji zdrowia wobec dzieci w wieku przedszkolnym oraz wskazanie kwestii, w których jakość usług powinna ulec poprawie. Wyniki. Większość badanych rodziców stanowiły kobiety- 84%, a także osoby w przedziale wiekowym 26-35 lat – 51%, posiadające wyższe wykształcenie – 51%. Z przeprowadzonych badań wynika, że poziom satysfakcji z opieki pielęgniarskiej wśród respondentów jest wysoki. Najwyżej ocenionym kryterium szczegółowym dotyczącym profesjonalnej opieki pielęgniarskiej było „Czy pielęgniarka odnosiła się z szacunkiem do rodziców/opiekunów”, średnia ocen wynosiła 3,99 punktu. Spośród ogółu badanych aż 71% wykazało wysoki poziom satysfakcji w tej kwestii. W doniesieniu do wykonywania przez pielęgniarkę zadań profilaktycznych i promujących zdrowie, rodzice/ opiekunowie dzieci byli mniej usatysfakcjonowani. Najniżej ocenionym kryterium szczegółowym było „wpływ podjętych przez pielęgniarkę działań profilaktycznych wpływających na zdrowie dziecka” – średnia odpowiedzi wynosiła 3,26 punktu. Wnioski. Podczas wizyty z dzieckiem w placówce, rodzice/opiekunowie obserwują pracę pielęgniarki i dokonują jej oceny w wielu aspektach. Zwracają szczególną uwagę na profesjonalizm pielęgniarki w sprawowaniu opieki nad dzieckiem. W tej kwestii wykazują duże zadowolenie, co świadczy o rzetelnym wykonywaniu swoich obowiązków przez pielęgniarki. Aspektem, na który należy szczególnie zwrócić uwagę i usprawnić to jakość działań profilaktycznych. Należy wzmocnić zaangażowanie pielęgniarek w wykonywanie zadań profilaktycznych i promujących zdrowie, a przede wszystkim w edukację zdrowotną, w jakość przekazywanych wskazówek rodzicom

Poziom wyszczepialności i postawy rodziców noworodków i niemowląt, a lęk w okresie pandemii

Admission. Vaccinations are the most effective form of preventing infectious diseases. The number of people vaccinated affects the effectiveness of vaccination. A steady increase in the number of people not having their children vaccinated due to the limitation of collective protection. It is important to educate the public on the need to implement the vaccination schedule. Aim. The aim of the study was to analyse the level of vaccination coverage and attitudes of parents of newborns and infants, as well as the level of stress experienced during the pandemic in the study group. Material and methods. In the own research, the analysis of medical records, the diagnostic survey method using the author's own questionnaire and the estimation method using the mini-COPE questionnaire were used. 100 people took part in the study. The degree of statisticality p < 0.05 was assumed in the calculations. Results. Our own research shows that 99% of the respondents had their children vaccinated. The decision to vaccinate the child was mainly influenced by the fear of the child getting sick and the milder course of the disease after vaccination, while the respondents obtained information about vaccinations mainly from the medical staff. Most of the respondents believe that it is reasonable that the preventive vaccination program is obligatory. Some of the respondents are afraid of adverse post-vaccination reactions. Most of the respondents believe that the coronavirus pandemic did not affect their decision regarding the need to carry out preventive vaccinations. Education remained in a statistically significant, medium correlation with the results of the question whether the SARS-CoV-2 coronavirus caused your approach to vaccinations to change, and in a low correlation with the results of the question What is your opinion on the need to appear with your child for protective vaccinations during the SARS-CoV-2 virus pandemic, the largest number of women with primary/lower secondary education indicated that they were afraid of contact with the SARS-CoV-2 virus during a visit to carry out protective vaccinations. The phenomenon of the pandemic had a significant impact on the level of perceived stress in the surveyed group of parents – a higher average of perceived anxiety was recorded during the pandemic than before its occurrence. Conclusions. Most of the respondents are positive about the need to implement preventive vaccinations, and the pandemic did not have a significant impact on the need to implement them. Respondents both before and during the pandemic still consider vaccination to be justified. The pandemic phenomenon has affected the level of perceived stress. A much higher average of experienced anxiety was recorded during the pandemic - 5.82 points, with the average - 3.04 points in the pre-pandemic period.Wstęp. Szczepienia są najskuteczniejszą formą profilaktyki chorób zakaźnych. Na efektywność szczepień wpływa przede wszystkim ilość osób zaszczepionych. Stały wzrost liczby osób niepoddających swoich dzieci szczepieniom ochronnym powoduje obniżenie odporności zbiorowej. Istotne jest edukowanie społeczeństwa w zakresie konieczności realizacji kalendarza szczepień. Cel. Celem pracy była analiza poziomu wyszczepialności i postaw rodziców noworodków i niemowląt oraz poziom odczuwanego stresu w okresie pandemii w badanej grupie. Materiał i metody. W badaniach własnych wykorzystano analizę dokumentacji medycznej, metodę sondażu diagnostycznego  z użyciem ankiety własnego autorstwa, metodę szacowania przy pomocy kwestionariusza mini – COPE. W badaniu wzięło udział 100 osób. W obliczeniach przyjęto stopień statystyczności p < 0,05. Wyniki. Z badań własnych wynika, że 99% ankietowanych poddało swoje dzieci szczepieniom ochronnym. Na decyzję o poddaniu dziecka szczepieniom wpłynęły przede wszystkim strach przed zachorowaniem dziecka oraz łagodniejsze przebycie choroby po zaszczepieniu, natomiast informacje na temat szczepień ankietowani czerpali głównie od personelu medycznego. Większość badanych uważa, że zasadnym jest, iż program szczepień ochronnych jest obowiązkowy. Część ankietowanych obawia się wystąpienia niepożądanych odczynów poszczepiennych. Większość badanych uważa, że pandemia koronawirusa nie wpłynęła na ich decyzję w zakresie konieczności realizacji szczepień ochronnych. Wykształcenie, pozostawało w istotnej statystycznie, średniej korelacji z wynikami zagadnienia czy koronawirus SARS-CoV-2 sprawił, że zmieniło się podejście do szczepień oraz w korelacji niskiej z wynikami zagadnienia zdanie na temat konieczności stawienia się z dzieckiem na szczepienia ochronne w czasie pandemii wirusa SARS-CoV-2 (p<0,05). Wyrażając opinię na temat konieczności stawienia się z dzieckiem na szczepienia ochronne w czasie pandemii wirusa SARS-CoV-2, najwięcej kobiet z wykształceniem podstawowym / gimnazjalnym wskazało, że boi się o kontakt z wirusem SARS-CoV-2 podczas wizyty w celu realizacji szczepień ochronnych. Zjawisko pandemii istotnie wpłynęło na poziom odczuwanego stresu w badanej grupie rodziców – odnotowano wyższą średnią odczuwanego lęku podczas trwania pandemii niż przed jej wystąpieniem. Wnioski. Badani mają w większości pozytywny stosunek do konieczności realizacji szczepień ochronnych, a pandemia nie miała istotnego wpływu na konieczność ich realizacji. Badani zarówno w okresie przed pandemią oraz w trakcie jej trwania wciąż uważają szczepienia za zasadne. Zjawisko pandemii wpłynęło na poziom odczuwanego stresu. Zdecydowanie wyższą średnią odczuwanego lęku odnotowano w czasie trwania pandemii – 5,82 punktu, przy średniej – 3,04 punktu w okresie przed pandemią

Wpływ wieku i stażu pracy na dolegliwości bólowe lędźwiowego odcinka kręgosłupa wśród personelu pielęgniarskiego

Introduction. Currently, back pain syndromes are considered to be widely known problems in the medical, but above all, social and economic aspects. The specific nature of the profession performed by nurses puts them among the people most at risk of spine dysfunction. Aim. The aim of this study is to assess the occurrence of pain in the lumbar spine pain among nurses working at the Provincial Specialist Hospital in Włocławek. Material and Methods. The research was conducted among 120 nurses working in hospital wards of the Provincial Specialist Hospital in Włocławek. The research used an own survey questionnaire and the Revised Oswestry Low Back Pain Disability Scale (ODI) — the Polish version. Consent to conduct the research was obtained from the Management of the Provincial Specialist Hospital in Włocławek and the Bioethics Committee of the State Academy of Applied Sciences in Włocławek. Results. The majority of respondents indicated that they connect back pain with work — 104 people (86.7%) and received the results of slight limitations — 60 people (50.0%). Most respondents indicated that they had experienced pain for 1–5 years — 42 people (35.0%). Respondents aged up to 45 years indicated that they had been experiencing pain for 1–5 years — 15 people (48.4%). In the group with 30–40 years of experience, the most respondents indicated that they had more than 10 years of experience — 19 people (34.5%). In the group with 30–40 years of experience, the majority indicated that often several times a month — 21 people (38.2%). The highest degree of disability was recorded at the age of 56–62, serious disruptions — 8 people (33.3%), and at the age of 51–55, serious disruptions — 6 people (14.03%). Conclusions. The work performed affects the occurrence of pain in the lumbar spine. Age groups up to 45 years and 46–50 years have been experiencing pain for 5–10 years. Pain is most often experienced by respondents with 30–40 years of work experience. The vast majority of respondents experience slight limitations. The highest rate of disability is experienced by nurses aged 51–55. (JNNN 2023;12(4):164–169)Wstęp. Obecnie zespoły bólowe kręgosłupa zaliczane są do powszechnie znanych problemów w aspekcie medycznym, ale przede wszystkim społecznym i ekonomicznym. Specyfika zawodu wykonywanego przez pielęgniarki stawia je w czołówce osób najbardziej narażonych na dysfunkcję kręgosłupa. Cel. Celem niniejszej pracy jest dokonanie oceny występowania dolegliwości bólowych odcinka lędźwiowego kręgosłupa wśród pielęgniarek pracujących w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym we Włocławku. Materiał i metody. Badania przeprowadzono wśród 120. pielęgniarek pracujących w oddziałach szpitalnych Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego we Włocławku. W badaniach posłużono się kwestionariuszem ankiety własnej i Kwestionariuszem Revised Oswestry Low Back Pain Disability Scale (ODI) — wersja polska. Zgodę na przeprowadzenie badań uzyskano od Dyrekcji Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego we Włocławku oraz Komisji Bioetycznej Państwowej Akademii Nauk Stosowanych we Włocławku. Wyniki. Większość respondentów wskazała, że łączy bóle kręgosłupa z pracą — 104 osoby (86,7%) oraz uzyskało wynik lekkich ograniczeń — 60 osób (50,0%). Najwięcej badanych wskazało, że dolegliwości bólowe odczuwa 1–5 lat — 42 osoby (35,0%). Respondenci w wieku do 45 lat najwięcej wskazali, że dolegliwości bólowe odczuwają 1–5 lat — 15 osób (48,4%). W grupie o stażu 30–40 lat najwięcej wskazało, że powyżej 10 lat — 19 osób (34,5%). W grupie o stażu 30–40 lat najwięcej wskazało, że często kilka razy w miesiącu — 21 osób (38,2%). Najwyższy stopień niepełnosprawności odnotowano w wieku 56–62 lata, poważne zakłócenia — 8 osób (33,3%), oraz w wieku 51–55 lat, poważne zakłócenia — 6 osób (14,03%). Wnioski. Wykonywana praca wpływa na występowanie dolegliwości bólowych odcinka lędźwiowego kręgosłupa. Grupy wiekowe do 45 lat oraz w przedziale 46–50 lat odczuwają dolegliwości bólowe od 5–10 lat. Najczęściej dolegliwości bólowe odczuwają respondenci ze stażem pracy 30–40 lat. Badanie odczuwają w znacznej większości lekkie ograniczenia. Najwyższy wskaźnik niepełnosprawności odczuwają pielęgniarki w wieku 51–55 lat. (PNN 2023;12(4):164–169

Wpływ pandemii Koronawirusa (COVID–19) na jakość życia rodziny i dziecka

Admission. In March 2020, the whole world began to fight a previously unknown enemy - the SARS-CoV-2 coronavirus, also known as COVID-19. The pandemic had a significant impact on functioning of the family. Aim. The aim of the study is to analyze the quality of life of a child and family in the time of exacerbations related to the Coronavirus (COVID-19) pandemic. Material and methods. The quality of life of the entire family and children during hospitalization during the pandemic was investigated using the diagnostic survey method, with the use of self-authored questionnaires. The research procedure was also prepared on the basis of the original version of the KIDSCREEN 27 questionnaire. The research was conducted among 200 people. The examined children and adolescents (100 people) were patients of the Children's Observation Department of the Specialist Provincial Hospital. in Włocławek and a group of 100 parents of these children. Results. Using the above-mentioned research tools, it has been shown that the COVID -19 pandemic in the study group negatively affects every aspect of the life of the entire family. The child's physical and mental health and social relations are disturbed, as well as their relatives. Conclusions. The quality of life in family during a pandemic takes on a completely different dimension. As a result of the restrictions, it is necessary to reorganize life in every sphere. This leads to a number of negative consequences, namely the physical health of not only the child deteriorates, but also other family members, the mental health of the whole family, and the ability to establish proper social relationships is impaired.Wstęp. W marcu 2020 roku cały świat rozpoczął walkę z nieznanym dotąd wrogiem – Koronawirusem SARS-CoV-2 zwanym także COVID-19. Sytuacja pandemii znacznie wpłynęła  na  funkcjonowanie rodziny. Cel. Celem pracy jest analiza jakości życia dziecka i rodziny w dobie zaostrzeń związanych z pandemią Koronawirusa (COVID – 19). Materiał i metody. Za pomocą metody sondażu diagnostycznego, przy użyciu ankiet własnego autorstwa badano jakość życia całej rodziny i dzieci w trakcie hospitalizacji w czasach pandemii. Procedurę badawczą przygotowano również na podstawie przeprowadzenia oryginalnej wersji kwestionariusza KIDSCREEN 27. Badanie przeprowadzono wśród 200 osób. Badani to dzieci i młodzież (100 osób) byli pacjentami Oddziału Dziecięcego Obserwacyjnego Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego we Włocławku oraz grupa rodziców tych dzieci licząca 100 osób. Wyniki. Za pomocą wymienionych powyżej narzędzi badawczych wykazano, że pandemia COVID-19 w badanej grupie wpływa negatywnie na każdy aspekt życia całej rodziny. Dochodzi do zaburzeń zdrowia fizycznego, psychicznego i relacji społecznych samego dziecka, a konsekwencji także jego najbliższych. Wnioski. Jakość życia w rodzinie w dobie pandemii nabiera całkiem innego wymiaru. W wyniku restrykcji konieczne jest przeorganizowane życia w każdej sferze. Prowadzi to do szeregu negatywnych konsekwencji, a mianowicie pogorszeniu ulega zdrowie fizyczne nie tylko dziecka, ale też pozostałych członków rodziny, zdrowie psychiczne całej rodziny, a także dochodzi do zaburzenia umiejętności nawiązywania prawidłowych relacji społecznych

Healthism - an affirmation of health promotion whether contemporary behavioral threat?

Artykuł recenzowany / peer-reviewed article Praca została zaprezentowana podczas IV Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Człowiek w zdrowiu i chorobie, promocja zdrowia, leczenie i rehabilitacja”, Tarnów, 19-20 IX 2014Współczesność wymaga od człowieka pewnej elastyczności, wkomponowania się w otaczającą rzeczywistość i przede wszystkim podejmowania takich działań, aby być akceptowanym. Dzisiaj istotną rolę odgrywają nie tylko elementy kognitywne czy behawioralne funkcjonowania jednostki, ale i wizualne, czyli wygląd zewnętrzny. W niektórych przypadkach brak przejawu pewnych dyspozycji może być uznawane za bycie poza normą, a w związku z tym, narażać jednostkę na alienację czy brak akceptacji. Zatem, życie we współczesności to powód do radości czy ryzyko zatracenia się? Czy współczesny człowiek dąży do sukcesu, piękna, prestiżu drogą chęci czy konieczności? Prawidłowe egzystowanie w społeczeństwie wiąże się z akceptacją jednostki przez bliskich i otoczenie, ponieważ warunkuje prawidłowe funkcjonowanie człowieka na płaszczyźnie interpersonalnej. Umożliwia to i zarazem ułatwia samorealizację, bowiem brak akceptacji to frustracja, izolacja, obniżony nastrój, a w konsekwencji nawet depresja. Koncentrując się jednak na zdrowiu i jego aspektach, warto poruszyć problem healthismu – tendencji, która na skutek rozwoju nauki, postępu technologicznego, przemian społecznych czyli ogólnie pojętej globalizacji, zaznacza się w ostatnich latach w sposób szczególny. Nie jest to novum, jednak stosunkowo niewiele publikacji naukowych porusza to właśnie zagadnienie. Można by wysunąć tezę, iż healthism jest pewnego rodzaju „produktem ubocznym” działań z zakresu promocji zdrowia, jednak to stwierdzenie należałoby potraktować z pewną dozą ostrożności. W nawiązaniu do powyższego, niniejsza praca będzie koncentrować się na zagadnieniach związanych z „kultem zdrowia i ciała”, a więc przede wszystkim „uzależnieniu od zdrowia”, czyli tendencji o charakterze zagrożenia behawioralnego. Celem opracowania jest przedstawienie problemu healthismu jako tendencji quasi-zdrowotnej.Contemporaneity demands from a man some flexibility to incorporate in the surrounding reality and above all, a willingness to take such action to be acceptable. Nowadays, not only elements of cognitive or behavioral functioning of the unit play an important role, but also the visual, or physical appearance. In some cases the lack of manifestation of certain features can be considered as being outside the norm, and therefore, expose the unit to alienation or lack of acceptance. Thus, a life in contemporaneity is a reason to rejoice or the risk of getting lost? Is modern man strives for success, beauty, prestige, by desire or necessity? Correct functioning in society is associated with the acceptance of the unit by the family and the environment, as a prerequisite for the proper functioning of human in interpersonal plane. This allows and also facilitates self-realization, because the lack of acceptance leads to frustration, isolation, lowered mood, and a consequently even to depression. Focusing on health and its aspects, it is worth to raise the problem of healthism - the trend, which as a result of the development of science, technological progress, social change or globalization in general, is recently in a special way marked. Healthism is not a novelty, but relatively few scientifi c publications describe this issue some. Could say, that healthism is a kind of “by-product” of activities in the field of health promotion, but this statement should be treated with some caution. With reference to the above, this publication will focus on issues related to the “cult of health and body,” and therefore “dependence from health” as the tendency to a behavioral threat nature. The aim of this study is to present the healthism as an quasi-health tendency