“Las políticas de las ANP (Areas Naturales Protegidas) como laboratorio para los esquemas público-privado. Una interpretación a partir del Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza”

The nature conservation sector can be considered a laboratory for private/public partnerships. This article describe the diferents factors explaining this fact : historical importance of privates actors, late institucionalization, arrival of a new generation of specialists coming from the ong, and massive influence of internacional actors reproducing the same model in the countries of the region. In Mexico, the FMCN case, created in 1994 have to be understood in a broader context caracterized by institutionalization of the protected areas national policy after the NAFTA agreement, and by rapid internationalization so clearly illustrated by the financial, as well as institutional impact of GEF funds. The mexican case show how these partnerships have generated cooptation practices with some ong and growing relations with private firms, growing superficies of “private lands for conservation”, and some local critics on the real publical finality of the whole conservation acivity. Nevertheless, the FMCN can be regarded as an exemple of institucional efficiency and was acompagnied by stronger role for public agencies in this sector. The analisis is an invitation to a detailled understanding of the practices of this “cosmopolitan family of the conservation of nature”, as well as a new interogation on what the “public” really is or should be.El artículo describe los factores que explican como el sector de la conservación de la biodiversidad en América latina ha sido un laboratorio para los esquemas de co-gestión privado-público : presencia histórica de los actores privados, institucionalización tardía, llegada de una nueva generación de profesionales que ha pasado por las ONG y influencia masiva de los actores internacionales que reproducen los mismos modelos en los países de la región. En México en especifico, el caso de FMCN creado en 1994 debe también entenderse en el contexto de institucionalización de la política de ANP, después del TLC, y de su fuerte internacionalización como lo ilustra la importancia del impacto no solo financiero sino institucional de la llegada de los fondos del GEF. El caso de México muestra como estos esquemas de co-gestión son acompañados de cooptación de ciertas ONG, de nuevas relaciones con empresas, del crecimiento de “tierras privadas para la conservación”, y de posible oposición local sobre la finalidad “pública” de esta conservación. Sin embargo, el FMCN es también un ejemplo de eficiencia institucional y fue acompañado por el reforzamiento de la acción de las agencias públicas del sector. El análisis invita a un entendimiento detallado de las practicas de esta familia cosmopolita de la conservación y a una nueva interrogación sobre lo que consideramos como “lo público”

Conflictos de inversiones en territorios indígenas : el turismo en la Comarca Kuna Yala de Panamá

écrit avec Christian GrosEl desarollo turistico es uno de los puntos mas conflictivo de la historia de la conmarca Kuna Yala, en Panama (antes llamado Archipelago San Blas). La necesidad de inversion adentro del territorio indigena autonomo revela muchos desafios de una via de desarollo indigena propria. Despues de presentar una sintesis sobre el estado actual del famoso modelo de la autonomia Kuna, se presentan las normas formales e informales que rigen los proyectos turisticos actualmente, antes de analysar lso distintos modelos de desarollo turisticos que apoyan distintis grupos de actores, y finalemente se proponen algunas recomandaciones sobre la posibilidad de un desarollo turisico en el marco de de la autonomia indigena

Maisons d’Ispahan. Sous la direction de D. Diba, P. Revault et S. Santelli, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001, 250 p. incluant 265 ill.

Cet ouvrage, qui offre une très belle documentation photographique sur la ville et les maisons d’Isfahan, soutenue par un texte de qualité expliquant l’évolution de l’une et les caractéristiques des autres, résulte d’une coopération entre l’école des Beaux Arts de l’Université de Téhéran et l’école d’Architecture de Paris-Belleville/Université de Paris X-Nanterre. Servie par une illustration peu abondante mais judicieuse, l’introduction évoque la formation de la ville d’Isfahan qui, comme tou..

Les Nouvelles d’Afghanistan, n° 92, 2001/1 : Spécial Patrimoine en péril, Actions de Sauvegarde.

Ce fascicule prend une valeur historique à la lumière des évènements qui ont suivi sa parution : la destruction des bouddhas de Bamiyan et, consécutive au 11 septembre de la même année, l’intervention armée en Afghanistan et l’éloignement des Talibans du pouvoir. En ouverture N. Hatch Duprée relate l’action de l’ONG SPACH, créée en 1993 en réaction contre la dilapidation du patrimoine archéologique de l’Afghanistan (pillage du musée en 1990) et ses efforts pour sensibiliser les autorités et l..

« The Ancient Merv Project, Turkmenistan. Preliminary report on the second season (2002) ». Iran, Journal of Persian Studies, XLI (2003), pp. 139-170.

Un nouveau programme de 5 ans a été initié sur ce site en 2001, sous la direction de K. Kurbansakhatov et T. Williams. Il inclut fouilles, inventaires archéologiques et restaurations, dans le but de mettre en valeur le site de Merv tout en poursuivant son étude. En 2002, la fouille de l’angle S.-O. de l’enceinte de Gyaur Kala a révélé deux niveaux de reconstruction du rempart sur une fondation séleucide, l’ensemble courant sur un millier d’années. Un canal de direction E.-O. a également été f..

Entre l’Inde et l’Asie centrale : les mausolées islamiques du Sind et du sud Penjab

Au début du VIIIe siècle, la vallée de l’Indus a été gagnée à l’islam par le sud, lors de la conquête des villes du delta par des troupes arabes envoyées sur l’ordre du calife al-Walīd pour punir des actes de piraterie perpétrés dans la région contre des musulmans. Remontant le fleuve, les conquérants arabes s’emparèrent de toutes les villes jusqu’à Multan. Mais dans les siècles qui suivirent, le territoire conquis par les Arabes se rendit pratiquement indépendant du Califat, sous la double a..

« Le fonds Henry Viollet (1880-1955) : documents d’archives et photographies », in : Maria Szuppe, éd., Iran : Questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999, vol. II : Périodes médiévale et moderne. Paris, Peeters/AAEI, 2002, pp. 513-524. (Studia Iranica, Cahier 26).

Cet article présente l’ensemble du Fonds Viollet conservé depuis 1975 à l’Institut d’Etudes Iraniennes (Paris III, Sorbonne Nouvelle). Ce fonds contient le matériel scientifique rassemblé par l’architecte Henry Viollet (1880-1955) au cours de missions en Orient qu’il effectua entre 1904 et 1913. Dans une première partie, l’auteur retrace, à partir des documents contenus dans ce fonds et d’autres provenant des Archives Nationales, ou encore à partir d’anecdotes rapportées par le fils d’Henry V..

« Une correction de Kibla dans la mosquée du Vendredi à Ispahan », in : Maria Szuppe, éd., Iran : questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999, vol. II : Périodes médiévale et moderne. Paris, Peeters/AAEI, 2002, pp. 485-495. (Studia Iranica, Cahier 26).

Au cours d’une campagne d’étude et de conservation dans la Grande mosquée d’Isfahan, l’auteur et ses collaborateurs avaient remarqué, dans la grande coupole de la salle de prière, la traces de deux petites fenêtres, bouchées lors d’une restauration en 1960, et dont l’axe ne coïncidait pas avec les axes architecturaux ou structuraux du monument actuel. Il s’est avéré que ces deux fenêtres appartenaient soit au monument de briques crues érigé en 771, soit à sa reconstruction par les Buyides, so..

« Le fonds Henry Viollet (1880-1955) : documents d’archives et photographies », in : Maria Szuppe, éd., Iran : Questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999, vol. II : Périodes médiévale et moderne. Paris, Peeters/AAEI, 2002, pp. 513-524. (Studia Iranica, Cahier 26).

Cet article présente l’ensemble du Fonds Viollet conservé depuis 1975 à l’Institut d’Etudes Iraniennes (Paris III, Sorbonne Nouvelle). Ce fonds contient le matériel scientifique rassemblé par l’architecte Henry Viollet (1880-1955) au cours de missions en Orient qu’il effectua entre 1904 et 1913. Dans une première partie, l’auteur retrace, à partir des documents contenus dans ce fonds et d’autres provenant des Archives Nationales, ou encore à partir d’anecdotes rapportées par le fils d’Henry V..