1725 yılı Galata ve Bursa Şer’iyye Sicillerinden hareketle Osmanlı gayrimenkul piyasasının analizi

Real estates are very interesting in terms of reflecting the cultural, economic, and social character of a city and more broadly of a society with its architectural diversity in addition to being a sign of the status for individuals. The real estate markets of Bursa and Istanbul, two prominent cities that served as the capitals of the Ottoman Empire, constitute the main theme of this study. In the study, real estate markets in Bursa and Istanbul were tried to be analyzed through the real estate sales records of the central jurisdiction of Bursa and Galata dated 1725. With the findings obtained, evaluations on the Ottoman real estate market were presented to the reader.Gayrimenkuller kişiler açısından bir statü göstergesi olmasının yanı sıra mimari çeşitliliğiyle bir şehrin ve daha geniş kapsamda bir toplumun kültürel, iktisadi ve sosyal karakterini yansıtması açısından oldukça ilgi çekicidir. Osmanlı İmparatorluğu’na başkentlik yapmış iki güzide şehir olan Bursa ve İstanbul’un gayrimenkul piyasaları bu çalışmanın ana temasını oluşturmaktadır. Çalışmada Bursa merkez kazası ve Galata’ya ait 1725 tarihli şer’iyye sicillerinde bulunan gayrimenkul satış kayıtları üzerinden Bursa ve İstanbul kentlerinde gayrimenkul piyasaları analiz edilmeye çalışılmıştır. Elde edilen bulgularla Osmanlı gayrimenkul piyasasına ilişkin değerlendirmeler okuyucuya sunulmuştur

18. yüzyılın ilk yarısında Bursa’da sosyal ve iktisadi hayat

Kadı sicilleri ya da diğer bir ismiyle şer’iyye sicilleri Osmanlı iktisadi ve sosyal tarihi araştırmalarının en önemli kaynaklarından bir tanesidir. Çalışmada, Bursa kadı sicilleri temel kaynaklar olarak kullanılmış; bu kaynaklar üzerinden elde edilen veriler ile Osmanlı İmparatorluğu’nun en büyük şehirlerinden biri olan Bursa’nın 18. yüzyılın ilk yarısında sosyal ve iktisadi durumuna ilişkin bilgiler verilmeye çalışılmıştır. Bu bağlamda nüfus, aile yapısı, miras, kölelik, suç ve ceza, para ve fiyatlar, tarım, hayvancılık, sanayi, ticaret, finans ve kredi, servet dağılımı ve vergiler gibi konular üzerinde durulmuştur. Elde edilen sonuçlar, Bursa ve diğer Osmanlı şehirleri ile ilgili yapılmış çalışmalarla karşılaştırılarak; Osmanlı İmparatorluğu’nun yüzyılın ilk yarısındaki durumuna dair Bursa örneği üzerinden bir değerlendirme yapılmıştır.--------------------Court registers or, in other words, şer’iyye registers are one of the most important sources of Ottoman economic and social history studies. In this study, Bursa court registers were used as the main sources, and with the data obtained from these sources, it was tried to give information about the social and economic situation of Bursa which is one of the biggest cities of the Ottoman Empire in the first half of the 18th century. In this context, topics such as population, family structure, heritage, slavery, crime and punishment, money and prices, agriculture, livestock, industry, trade, finance and credit, distribution of wealth and taxes were emphasized. The results obtained were compared with the studies on Bursa and other Ottoman cities and an evaluation was made about the situation of the Ottoman Empire on the basis of the Bursa example in the first half of the 18th century