14 research outputs found
The Glasgow Norms:Ratings of 5,500 words on nine scales
The Glasgow Norms are a set of normative ratings for 5,553 English words on nine psycholinguistic dimensions: arousal, valence, dominance, concreteness, imageability, familiarity, age of acquisition, semantic size, and gender association. The Glasgow Norms are unique in several respects. First, the corpus itself is relatively large, while simultaneously providing norms across a substantial number of lexical dimensions. Second, for any given subset of words, the same participants provided ratings across all nine dimensions (33 participants/word, on average). Third, two novel dimensionsāsemantic size and gender associationāare included. Finally, the corpus contains a set of 379 ambiguous words that are presented either alone (e.g., toast) or with information that selects an alternative sense (e.g., toast (bread), toast (speech)). The relationships between the dimensions of the Glasgow Norms were initially investigated by assessing their correlations. In addition, a principal component analysis revealed four main factors, accounting for 82% of the variance (Visualization, Emotion, Salience, and Exposure). The validity of the Glasgow Norms was established via comparisons of our ratings to 18 different sets of current psycholinguistic norms. The dimension of size was tested with megastudy data, confirming findings from past studies that have explicitly examined this variable. Alternative senses of ambiguous words (i.e., disambiguated forms), when discordant on a given dimension, seemingly led to appropriately distinct ratings. Informal comparisons between the ratings of ambiguous words and of their alternative senses showed different patterns that likely depended on several factors (the number of senses, their relative strengths, and the rating scales themselves). Overall, the Glasgow Norms provide a valuable resourceāin particular, for researchers investigating the role of word recognition in language comprehension
Ethnic differences in physical pain sensitivity: Role of acculturation
Although research suggests that Asian Americans are more reactive to physical pain than European Americans, some evidence suggests that the observed differences in ethnicity may actually reflect Asian Americansā differing levels of acculturation. Two studies were conducted to test this hypothesis. In Study 1, first- and second-generation Asian Americans and European Americans took part in a cold pressor task.Evidence of heightened pain responses was found only among first-generation Asian Americans. Study 2 further controlled for ethnicity and replicated this pattern in finding heightened pain reactions among mainland Chinese students in Hong Kong relative to Hong Kong Chinese students. These findings suggest a role for acculturation in accounting for ethnic differences in physical pain sensitivity
A Study on the Characteristics of the English-Korean Translation of Tabooed Slang and Vulgar Expressions with a Focus on Shifts in Lexical Formality: Based on Translated Novels and Films
Swearing by Peers in the Work Setting: Expectancy Violation Valence, Perceptions of Message, and Perceptions of Speaker
Affective norms for 210 British English and Finnish nouns
This article presents affective ratings for 210 British English and Finnish nouns, including taboo words. The norms were collected with 135 native British English and 304 native Finnish speakers, who rated the words according to their emotional valence, emotional charge, offensiveness, concreteness, and familiarity. The ratings between the two languages were found to be strongly correlated. The present ratings were also strongly correlated with the American English emotional valence and arousal ratings available in the Affective Norms for English Words database (Bradley & Lang, 1999) and the Janschewitz (2008) database for taboo words. These ratings will help researchers to select stimulus materials for a wide range of experiments involving both monolingual and bilingual processing of British English and Finnish emotional words. Materials associated with this article may be accessed as an online supplement from http://brm.psychonomic-journals.org/content/supplemental