Responsabilité sociétale et ancrage territorial d'une entreprise de services urbains : le cas de Lyonnaise des Eaux

In a context of contemporary reflections on the sustainability of urban water utilities, we focus on Lyonnaise des Eaux’s corporate social responsibility strategy as a contribution to putting into words and implementing sustainable development in this sector. This work aims at analyzing on the one hand the causes, processes, goals of Lyonnaise des Eaux CSR strategy and understanding on the other hand the impact of these strategies on the company’s territorial embeddedness. CSR's territorial impetus is expressed via a global-local interaction process leading to the regionalization of Lyonnaise des Eaux CSR strategy and, its local embodiment through sustainable development projects. Based on the example of water management in the Bordeaux metropolis, we have studied and conducted two sustainable development projects within the company, one focused on water poverty management and the other focused on sustainable management of domestic water consumption. Exploring the feasibility conditions of these CSR projects highlights the opportunities for the company to meet the challenges of the territory by limiting the impact associated with its business or generate specific resources necessary for its integration into local innovation systems. The territorial approach of corporate responsibility strategy shows that it also appears as a negotiated interface used by Lyonnaise des Eaux for its adaptation and action at different scales.Dans un contexte de réflexions contemporaines sur la durabilité des services urbains d’eau potable, nous nous intéressons à la stratégie de responsabilité sociétale de Lyonnaise des Eaux comme contribution à la mise en mots et mise en œuvre du développement durable dans ce secteur d’activité. L’objectif de ce travail est d’analyser et questionner la stratégie de responsabilité sociétale de l’entreprise (RSE) pour y mettre en lumière d’une part ses causes, processus, finalités, et en comprendre, d’autre part, les impacts sur l’ancrage territorial de l’entreprise. Le mouvement de territorialisation de la RSE s’exprime dans un processus d’interaction global-local aboutissant à la régionalisation de la stratégie RSE de Lyonnaise des Eaux et à son incarnation locale sous la forme de projets développement durable. A partir de l’exemple de la gestion de l’eau potable dans la métropole bordelaise, nous avons étudié et mené deux projets de développement durable au sein de Lyonnaise des Eaux : le premier centré sur la gestion des usagers en situation de précarité hydrique ; le second portant sur l’accompagnement des usagers à la gestion durable de leur consommation d’eau. L’exploration des conditions territoriales de faisabilité de ces projets met en lumière les possibilités offertes à l’entreprise de répondre aux enjeux du territoire en limitant l’impact lié à son activité et de générer les ressources spécifiques nécessaires à son intégration dans des dispositifs locaux d’innovation. L’analyse spatiale de la responsabilité sociétale montre qu’elle est aussi l’interface négociée de l’adaptation et de l’action territorialisée de l’entreprise aux différents échelons

Purification of Nuclear Poly(A)-binding Protein Nab2 Reveals Association with the Yeast Transcriptome and a Messenger Ribonucleoprotein Core Structure

Nascent mRNAs produced by transcription in the nucleus are subsequently processed and packaged into mRNA ribonucleoprotein particles (messenger ribonucleoproteins (mRNPs)) before export to the cytoplasm. Here, we have used the poly(A)-binding protein Nab2 to isolate mRNPs from yeast under conditions that preserve mRNA integrity. Upon Nab2-tandem affinity purification, several mRNA export factors were co-enriched (Yra1, Mex67, THO-TREX) that were present in mRNPs of different size and mRNA length. High-throughput sequencing of the co-precipitated RNAs indicated that Nab2 is associated with the bulk of yeast transcripts with no specificity for different mRNA classes. Electron microscopy revealed that many of the mRNPs have a characteristic elongated structure. Our data suggest that mRNPs, although associated with different mRNAs, have a unifying core structure

HIV-1 Pre-Integration Complexes. Structures, Functions and Drug Design

International audienc

Evidence of a causal and modifiable relationship between kidney function and circulating trimethylamine N-oxide

The host-microbiota co-metabolite trimethylamine N-oxide (TMAO) is linked to increased cardiovascular risk but how its circulating levels are regulated remains unclear. We applied "explainable" machine learning, univariate, multivariate and mediation analyses of fasting plasma TMAO concentration and a multitude of phenotypes in 1,741 adult Europeans of the MetaCardis study. Here we show that next to age, kidney function is the primary variable predicting circulating TMAO, with microbiota composition and diet playing minor, albeit significant, roles. Mediation analysis suggests a causal relationship between TMAO and kidney function that we corroborate in preclinical models where TMAO exposure increases kidney scarring. Consistent with our findings, patients receiving glucose-lowering drugs with reno-protective properties have significantly lower circulating TMAO when compared to propensity-score matched control individuals. Our analyses uncover a bidirectional relationship between kidney function and TMAO that can potentially be modified by reno-protective anti-diabetic drugs and suggest a clinically actionable intervention for decreasing TMAO-associated excess cardiovascular risk

Imidazole propionate is increased in diabetes and associated with dietary patterns and altered microbial ecology

Microbiota-host-diet interactions contribute to the development of metabolic diseases. Imidazole propionate is a novel microbially produced metabolite from histidine, which impairs glucose metabolism. Here, we show that subjects with prediabetes and diabetes in the MetaCardis cohort from three European countries have elevated serum imidazole propionate levels. Furthermore, imidazole propionate levels were increased in subjects with low bacterial gene richness and Bacteroides 2 enterotype, which have previously been associated with obesity. The Bacteroides 2 enterotype was also associated with increased abundance of the genes involved in imidazole propionate biosynthesis from dietary histidine. Since patients and controls did not differ in their histidine dietary intake, the elevated levels of imidazole propionate in type 2 diabetes likely reflects altered microbial metabolism of histidine, rather than histidine intake per se. Thus the microbiota may contribute to type 2 diabetes by generating imidazole propionate that can modulate host inflammation and metabolism

Role of the export factor EB2 during the productive cycle of Epstein-Barr Virus (EBV)

Epstein-Barr virus (EBV) is a human herpes virus, which infects and replicates in different cell types (mainly B cells and epithelial cells). The productive cycle of EBV takes place in several steps and is characterized by a sequential expression of viral proteins that starts with the expression of two viral transactivators called EB1 and R. These proteins will induce the expression of all early proteins, mainly involved in the replication of the viral genome. After this step, the late genes will be expressed, coding for structural proteins involved in the assembly of the viral particle. In the laboratory, we are interested in the functional genomics of the virus, and our goal is to define the role of the BSLF2-BMLFl gene during the productive viral cycle. The product of this gene, the EB2 protein, is a post-transcriptional factor, and in vitro studies show that it has properties of an mRNA export factor (interaction with RNA, with cellular export factors, and nucleocytoplasmic shuttle).To understand the physiological role of EB2 during the productive viral cycle, we generated a mutant viral genome lacking the BSLF2-BMLFl gene encoding the EB2 protein. Analyses carried out with this mutant virus allowed us to show that EB2 is essential for the production of infectious viral particles, and that no cellular protein can complement the absence of this protein.We confirmed in vivo the role of EB2 as an export factor, showing that it is indeed required for the cytoplasmic accumulation of certain viral mRNAs, whose products are necessary for viral genome replication and capsid assembly. We have also shown that the ICP27 protein, which has similar characteristics to EB2 in HSV-1, also acts on the export of viral mRNAs, without being able to effectively complement the function of EB2. Thus, these two proteins seem to act by different mechanisms.Moreover, the trans-complementation system of the mutant virus provides us with a very interesting tool to define the importance of the functional domains and viral or cellular partners described in vitro, for the function of the EB2 protein during the productive viral cycle. Finally, this study has allowed us to identify some target RNAs of EB2, which will allow us to study the molecular mechanisms of their export by this protein.Le virus d'Epstein-Barr (EBV) est un virus Herpès humain, qui infecte et se réplique dans différents types cellulaires (principalement les cellules B et les cellules épithéliales). Le cycle productif d'EBV se déroule en plusieurs étapes et est caractérisé par une expression séquentielle des protéines virales qui débute par l'expression de deux transactivateurs viraux appelés EB1 et R. Ces protéines vont induire l'expression de l'ensemble des protéines précoces, majoritairement impliquées dans la réplication du génome viral. Après cette étape, les gènes tardifs vont être exprimés, codant pour des protéines de structure impliquées dans l'assemblage de la particule virale. Au laboratoire, nous nous intéressons à la génomique fonctionnelle du virus, et notre but est de définir le rôle du gène BSLF2-BMLFl au cours du cycle viral productif. Le produit de ce gène, la protéine EB2, est un facteur qui agit de manière post-transcriptionnelle, et les études réalisées in vitro montrent qu'elle a des propriétés de facteur d'export des ARNm (interaction avec l'ARN, avec des facteurs d'export cellulaires, et navette nucléo-cytoplasmique).Pour comprendre le rôle physiologique d'EB2 au cours du cycle viral productif, nous avons généré un génome viral mutant, dépourvu du gène BSLF2-BMLFl codant pour la protéine EB2. Les analyses réalisées à partir de ce virus mutant nous ont permis de montrer qu'EB2 est essentielle à la production de particules virales infectieuses, et qu'aucune protéine cellulaire ne peut complémenter l'absence de cette protéine.Nous avons confirmé in vivo le rôle de facteur d'export de la protéine EB2, en montrant qu'elle est effectivement nécessaire à l'accumulation cytoplasmique de certains ARNm viraux, dont les produits sont nécessaires à la réplication du génome viral, et à l'assemblage de la capside. Nous avons également montré que la protéine ICP27, présentant des caractéristiques similaires à EB2 chez le virus Herpès HSV-1, agit également sur l'export d'ARNm viraux, sans pour autant pouvoir complémenter efficacement la fonction d'EB2. Ces deux protéines semblent donc intervenir par des mécanismes différents.De plus, le système de trans-complémentation du virus mutant nous apporte un outil très intéressant pour définir l'importance des domaines fonctionnels et des partenaires viraux ou cellulaires décrits in vitro, pour la fonction de la protéine EB2 au cours du cycle viral productif. Enfin, cette étude nous a permis de mettre en évidence certains ARN cibles de la protéine EB2, ce qui permettra d'étudier les mécanismes moléculaires de leur export par cetteprotéine

Hacia la construcción de una política publica

En el año 2005, la ONU declara el periodo 2005-2015 como el decenio internacional del agua, como fuente vital de vida. Un agua saludable y un saneamiento apropiado, son dos factores indispensables para asegurar la salud de los seres humanos. Dentro de esta perspectiva, agua y salud pública, el saneamiento de los hospitales representa el primer paso a seguir, simbólica y técnicamente, para lograr una gestión mejorada de la situación sanitaria general. En el caso de Paraguay y de su aglomeración urbana en la ciudad de Asunción, la capital del país, se puede observar el arquetipo de estos problemas y de los riesgos ligados a la ausencia de gestiones integradas con respecto a los residuos líquidos en las instituciones hospitalarias. En este estudio trata de entender, desde una perspectiva de sociología política, las razones políticas y sociales que pueden impedir la gestión de este problema sanitaria y ambiental. Luego, intentamos de evaluar si el contexto institucional local puede permitir, a medio plazo, el desarrollo de una política pública en este ámbito

Corporate social responsibility and territorial embeddedness of a utilities company : Lyonnaise des Eaux case study

Dans un contexte de réflexions contemporaines sur la durabilité des services urbains d’eau potable, nous nous intéressons à la stratégie de responsabilité sociétale de Lyonnaise des Eaux comme contribution à la mise en mots et mise en œuvre du développement durable dans ce secteur d’activité. L’objectif de ce travail est d’analyser et questionner la stratégie de responsabilité sociétale de l’entreprise (RSE) pour y mettre en lumière d’une part ses causes, processus, finalités, et en comprendre, d’autre part, les impacts sur l’ancrage territorial de l’entreprise. Le mouvement de territorialisation de la RSE s’exprime dans un processus d’interaction global-local aboutissant à la régionalisation de la stratégie RSE de Lyonnaise des Eaux et à son incarnation locale sous la forme de projets développement durable. A partir de l’exemple de la gestion de l’eau potable dans la métropole bordelaise, nous avons étudié et mené deux projets de développement durable au sein de Lyonnaise des Eaux : le premier centré sur la gestion des usagers en situation de précarité hydrique ; le second portant sur l’accompagnement des usagers à la gestion durable de leur consommation d’eau. L’exploration des conditions territoriales de faisabilité de ces projets met en lumière les possibilités offertes à l’entreprise de répondre aux enjeux du territoire en limitant l’impact lié à son activité et de générer les ressources spécifiques nécessaires à son intégration dans des dispositifs locaux d’innovation. L’analyse spatiale de la responsabilité sociétale montre qu’elle est aussi l’interface négociée de l’adaptation et de l’action territorialisée de l’entreprise aux différents échelons.In a context of contemporary reflections on the sustainability of urban water utilities, we focus on Lyonnaise des Eaux’s corporate social responsibility strategy as a contribution to putting into words and implementing sustainable development in this sector. This work aims at analyzing on the one hand the causes, processes, goals of Lyonnaise des Eaux CSR strategy and understanding on the other hand the impact of these strategies on the company’s territorial embeddedness. CSR's territorial impetus is expressed via a global-local interaction process leading to the regionalization of Lyonnaise des Eaux CSR strategy and, its local embodiment through sustainable development projects. Based on the example of water management in the Bordeaux metropolis, we have studied and conducted two sustainable development projects within the company, one focused on water poverty management and the other focused on sustainable management of domestic water consumption. Exploring the feasibility conditions of these CSR projects highlights the opportunities for the company to meet the challenges of the territory by limiting the impact associated with its business or generate specific resources necessary for its integration into local innovation systems. The territorial approach of corporate responsibility strategy shows that it also appears as a negotiated interface used by Lyonnaise des Eaux for its adaptation and action at different scales

Posturas de saneamiento sobre los líquidos efluentes de las instituciones de salud en la Cuidad de Asunción: Hacia la construcción de una política publica

Revista académica de publicación anual del Centro de Políticas Públicas de la Universidad Católica de AsunciónEn el año 2005, la ONU declara el periodo 2005-2015 como el decenio internacional del agua, como fuente vital de vida. Un agua saludable y un saneamiento apropiado, son dos factores indispensables para asegurar la salud de los seres humanos. Dentro de esta perspectiva, agua y salud pública, el saneamiento de los hospitales representa el primer paso a seguir, simbólica y técnicamente, para lograr una gestión mejorada de la situación sanitaria general. En el caso de Paraguay y de su aglomeración urbana en la ciudad de Asunción, la capital del país, se puede observar el arquetipo de estos problemas y de los riesgos ligados a la ausencia de gestiones integradas con respecto a los residuos líquidos en las instituciones hospitalarias. En este estudio trata de entender, desde una perspectiva de sociología política, las razones políticas y sociales que pueden impedir la gestión de este problema sanitaria y ambiental. Luego, intentamos de evaluar si el contexto institucional local puede permitir, a medio plazo, el desarrollo de una política pública en este ámbito