Contribució al coneixements de la flora micològica del Baix Empordà i rodalies (Catalunya): III. gasteromicets epigeus (Basidiomycotina)

Es presenten un total de 41 espècies i 1 varietat de gasteromicets epigeus recollits al Baix Empordà. Mycocalia duriaeana (L. & Ch . Tul.) Palmer i pulchella Bres. són noves pel catàleg micològic català. Scleroderma flavidum Ellis & Everhart és nou per Espanya. S' estudia una possible recol· lecció de Scleroderma Guzman.Contribution to the knowledge of mycological flora of Baix Empordá and neighbouring areas (Catalonia). III. Epigean Gasteromycetes (Basidiomycotina).— species 1 variety of epigeic collected in Baix Empordá (with some localities of Gironés) (Mycocalia duriaeana Ch. Tul.) Palmer Torrendia pulchella for the mycological of Scleroderma floridanum new for Spain. A collection, belonging Scleroderma floridanum Guzmán, discussed

The Genus Stephanospora Pat., two new combinations

El gènere Stephanospora Pat., dues noves combinacions. Com a resultat de la revisió del material d'herbari dels gèneres Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch i Octaviania Vittad. , 4 espècies d'Stephanospora han estat identificades: S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon) J.M. Vidal comb. nov. (Europa), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europa), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. nov . (Sudamèrica i Europa) i S. Flava (Rodway) G.W. Beaton , Pegler et T.W.K. Young (Australia i Sudàfrica). Dues altres espècies, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young i S. Penangensis Corner et Hawker, han estat excloses del gènere Stephanospora. De totes les espècies estudiades s'en proporciona una sinonímia actualitzada, una àmplia descripció, fotografies al M.O., i una clau sistemàtica. S'il·lustren S. Aurantiaca i S. Caroticolor i, a partir de recents recol·leccions i d'una exhaustiva recerca bibliogràfica, totes les dades referents a la seva ecologia, fenologia i distribució a Europa han estat complementades i resumides. També s'aporten noves dades que confirmen la relació entre els gèneres Stephanospora Pat. i Lindtneria Pilát.The genus Stephanospora Pat., two new combinations. As a result of the revision of herbarium material of the genera Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch and Octaviania Vittad., four spec ies of Stephanospora has been identified, viz. S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon) J.M. Vidal comb. nov. (Europe), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europe), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. Nov. (South America and Europe) and S. Flava (Rodway) G.W. Beaton , Pegler et T.W.K. Young (Australia and South Africa). Two other species, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young and S. Penangensis Corner et Hawker, are excluded frorn the genus Stephanospora . We afford the updated synonymy, a detailed description, a.M. pictures and a determination key for all the surveyed species. In the case of S. Aurantiaca and S. caroticolor, after the study of recent collections and a sound bibliographic research, the data regarding their ecology, phenology and distribution in Europe has been completed and summarized. We afford also new data confirming the relation ship between the genera Stephanospora Pat. and Lindtneria Pilát.El género Stephanospora Pat., dos nuevas combinaciones. Como resultado de la revisión del material de herbario de los géneros Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch y Octaviania Vittad ., 4 especies de Stephanospora han sido identificadas: S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon ) J.M. Vidal comb. nov. (Europa), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europa), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. nov. (Sudamérica y Europa) y S. flava (Rodway) G.W. Beaton, Pegler et T.W.K. Youn g (Australia y Sudàfrica). Otras dos espec ies, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young y S. Penangensis Corner et Hawker, han sido excluídas del género Stephanospora. De todas las especies estudiadas se proporciona una sinonimia actualizada, una amplia descripción, fotografias al M.O., y una clave sistemàtica. Se ilustran S. Aurantiaca y S. Caroticolor y, a partir de recientes recolecciones y de una exhaustiva investigación bibliográfica, todos los datos referentes a su ecología, fenología y distribución en Europa han sido complementados y resumidos. También se aportan nuevos datos que confirman la relación entre los géneros Stephanospora Pat. y Lindtneria Pilát

Aportació al coneixement de la micoflora del Baix Empordà i rodalies (Catalunya). I. Fam. Geastraceae (Gasteromicets)

Es citen 12 espècies i 1 varietat de geastràcies trobades al Baix Empordà (Catalunya), tres de les quals: Geastrum morganii, G. lageniforme i G. saccatum f. parvulum, són noves per al catàleg micològic espanyol, segons la bibliografia consultada per l'autor. Es dóna una descripció completa d'aquestes 3 espècies. S'aporten noves dades microscòpiques referides a estudi de la capa miceliana, capi•ici i espores, per a la diferenciació de les espècies del grup triplex.Contribution to the fungal flora of Baix Empordà and neighbouring region (Catalonia, NE Spain). I. Fam. Geastraceae (Gasteromycetes).— The autor has identified a rich flora, with 12 species (and 1 variety). Three of them, Geastrum morganii, G. lageniforme and G. saccatum f. parvulum, seem to be new for the Spanish mycological catalogue. A description of this 3 species is given. As a contribution to the easier recognition of species of triplex group, new microscopical data about miceliar layer, capillitium and spore are offered

Macowanites candidus, a new combination for Hydnangium candidum Tul. et C. Tul.

Macowanites candidus, una nova combinació per Hydnangium candidum Tul. et C. Tul. Com a resultat de l'estudi del material d'herbari tipus Elasmomyces mattirolianus Cavara, Hydnangium candidum Tul. et C. Tul., Octaviania moravica Velen., Secotium krjukowensis Bucholtzy S. Michailowskianum Bucholtz, només dues espècies són reconegudes: Macowanites mattirolianus (Cavara) T. Lebel et Trappe y Macowanites candidus (Tul. et C. Tul.) J.M. Vidal comb. Nov. (=0. moravica, =S. krjukowensis, =S. Michailowskianum).Amb l'estudi complementari de recol·l eccions recents i d'una exhaustiva recerca bibliogràfica, es redescriuen i comparen ambdues espècies, a la vegada que es proporcionen noves dades referents a la seva ecologia, fenologia i distribució a Europa. També es proporciona una clau de determinació per a les espècies europees del gènere Macowanites Kalchbr.Macowanites candidus, una nueva combinación para Hydnangium candidum Tul. et C. Tul. Como resultado del estudio del material de herbario tipo de Elasmomyces mattirolianus Cavara, Hydnangium candidum Tul. et C. Tul., Octaviania moravica Velen., Secotium krjukowensis Bucholtzy S. Michailowskianum Bucholtz, sólo dos espec ies son reconocidas: Macowanites mattirolianus (Cavara) T. Lebel et Trappe y Macowanites candidus (Tul. et C. Tul.) J.M. Vidal comb. Nov. (=0. moravica, =S. krjukowensis, =S. Michailowskianum). Con el estudio complementario de recolecciones recientes y de una exhaustiva investigación biblio gràfica, se redescriben y comp aran ambas espec ies, a la vez que se proporcionan nuevos datos sobre su ecología, fenología y distribución en Europa. También se proporciona una clave de determinación para las especies europeas del género Macowanites Kalchbr.Macowanites candidus, a new combination for Hydnangium candidum Tul. et C. Tul. As a result of the study of type herbarium material of Elasmomyces mattirolianus Cavara, Hydnangium candidum Tul. et C. Tul., Octaviania moravica Velen., Secotium krjukowensis Bucholtz and S. Michailowskianum Buchol tz, only two species are recognized, viz. Macowanites mattirolianus (Cavara) T. Lebel et Trappe and Macowanites candidus (Tul. et C. Tul.) J.M. Vidal comb. Nov. (=0. moravica, =S. krjukowensis, =S. Michailowskianum). With the addition of the study of recent collections, and an exhaustive biblio graphical research , the two spec ies are redescribed and compared; at the same time, new data regarding its ecology, phenology, and distributi on in Europe are provided. Also, a key to european spec ies of the genus Macowanites Kalchbr. is fumished

Algunos hongos hipogeos interesantes para la micoflora catalana

Some interesting hypogeous fungi of the catalan mycoflora (Catalonia, Spain). Fourteen species and one variety of hypogeous fungi are studied (1 zygomycete, 6 ascomycetes and 8 basidiomycetes). Nine of them are new records for the Iberian flora, namely: Endogone nammicorona, Hydnotrya michaelis, Tuber malençonii, T. rufum var. nigrum, Chondrogaster paehysporus, Hymenangium album, Hymenogaster Iycoperdineus, Hysterangium nephriticum and Setehelliogaster tenuipes. Most species are described, and illustrated with M.O. photographs. New data of their ecology and phenology are provided.Se estudian 14 especies y una variedad de hongos hipogeos (1 zigomicete, 6 ascomicetes y 8 basidiomicetes), de los cuales, 9 son nuevas citas para la flora ibérica: Endogone flammicorona, Hydnotrya michaelis, Tuber malençonii, T. rufum var. nigrum, Chondrogaster paehysporus, Hymenangium album, Hymenogaster Iyeoperdineus, Hysterangium nephriticum y Setehelliogaster tenuipes. Se describen la mayoría de las especies y se ilustran los caracteres más importantes con fotografías al M.O. Se proporcionan nuevos datos sobre su ecología y fenología

Arcangeliella borziana and A. stephensii, two gasteroid fungi often mistaken : a taxonomic revision of Lactarius-related sequestrate fungi

Arcangeliella borziana i A. stephensii, dos fongs gasteroides sovint confosos. Una revisió taxonòmica dels fongs segrestats relacionats amb Lactarius. Com a resultat de l'estudi del material tipus d'Arcangeliella borziana Cavara, A. Volemoides K. et A. Mader, Hydnangium stephensii Berk., H. galathejum Quél. , H. soehneri Zell er et C.W. Dodge, H. soehneri var. ettenbergii Soehner, i de recents noves recol·leccions atribuídes a Arcangeliella borziana Cavara i a Zelleromyces stephensii (Berk.) A.H. SITI., només dues espècies gasteroides, no secotioides, han estat reconegudes: Arcangeliella borziana Cavara (=A. Volemoides) i A. Stephensii (Berk. ) Zell er et C.W. Dodge (=H. galathejum, =H. soe hneri, =H. soehneri var. Ettenbergii) . Ambdues espècie s són redescrites, il·lustrades i comparades. Així mateix, les dades referents a la seva ecologia, fenologia i distribució a Europa han estat enriquides i resumides. Per altra banda, es sinonimitza el gènere Zelleromyces Singer et A.H. SITI. amb Arcangeliella Cavara, per incloure-hi només les espècies gasteroides, no secotioides: i per a les secotioides, es valida el gènere Gastrolactarius R. Heim ex J.M. Vidal. Com a resultat, 26 noves combinacions han estat realitzades: 13 dins del gènere Arcangeliella, 12 dins Gastrolactarius i 1 dins Gymnomyces. També, es sinonimitza Zelleromyces hispanicus Calonge et Pegler amb Z. josserandii Malençon.Arcangeliella borziana and A. Stephensii, two gasteroid fungi often mistaken. A ta xonomic revision of Lactarius-related sequestrate fungi. As a result ofthe stud y oftype material of Arcangeliella borziana Cavara, A. Volemoides K. et A. Mader, Hydnangium stephensii Berk., H.galathejum Quél.,H. soehneri Zeller et C.W. Dodge, H. soehneri var. ettenbergii Soehner, and recent new collections attributed to Arcangeliella borziana Cavara and Zelleromyces stephensii (Berk.) A.H. Sm., only two gasteroid, non -secotioid species are recognized , viz. Arcange liella borziana Cavara (=A. Volemoides) and A. Stephensii (Berk.) Zeller et C.W. Dodge (=H. galathejum, =H. soehneri, =H. soehneri var. ettenbergii). Both species are rede scribed, illustrated and compared, at the same time as the known data regarding its ecology, phenology and distribution in Europe are enriched and summarized. On the other hand, the genus Zelleromyces Singer et A.H. Sm. is synonymized with Arcangeliella Cavara to include only the gasteroid, non-secotioid species related to Lactarius; and the genus Gastrolactarius R. Heim ex J.M. Vidal is validated to accommodate the secotioid species. As a result , 26 new combinations are realized: 13 into the genus Arcangeliella, 12 into Gastrolactarius and 1 into Gymnomyces. Likewise, Zelleromyces hispanicus Calonge et Pegler is synonymized with Z. josserandii Malençon.Arcangeliella borziana y A. stephensii, dos hongos gasteroides a menudo confundidos. Una revisión ta xonómica de los hongos secuestrados relacionados con Lactarius. Como resultado del estudio del material tipo de Arcangeliella borziana Cavara, A. Volemoides K. et A. Mader, Hydnangium stephensii Berk., H.galathejum Quél.,H. soehneri Zeller et C.W. Dodge, H. soehneri var. ettenbergii Soehner, y de recientes nuevas recoleccions atribuídas a Arcangeliella borziana Cavara and Zelleromyces stephensii (Berk.) A.H. Sm., sólo dos especies gasteroides, no secotioides, han sido reconocidas: Arcangeliella borziana Cavara (=A. Volemoides) and A. Stephensii (Berk.) Zeller et C.W. Dodge (=H. galathejum, =H. soehneri, =H. soehneri var. ettenbergii). Ambas especies son redescritas , ilustradas y comparadas. Al mismo tiempo, los datos referente s a su ecología, fenología y distribución en Europa han sido complementados y resumidos. Por otra parte, se sinonimiza el género Zelleromyces Singer et A.H. Sm. con Arcangeliella Cavara, para incluir en él sólo las especies gasteroides, no secotioides; y para las secotioides, se valida el género Gastrolactarius R. Heim ex J.M. Vidal. Como resultado, se han realizado 26 nuevas combinaciones: 13 en el género Arcangeliella, 12 en Gastrolactarius y 1 en Gymnomyces. Asimismo, se sinonimiza Zelleromyces hispanicus Calonge et Pegler con Z. josserandii Malençon

The Genus Stephanospora Pat., two new combinations

El gènere Stephanospora Pat., dues noves combinacions. Com a resultat de la revisió del material d'herbari dels gèneres Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch i Octaviania Vittad. , 4 espècies d'Stephanospora han estat identificades: S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon) J.M. Vidal comb. nov. (Europa), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europa), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. nov . (Sudamèrica i Europa) i S. Flava (Rodway) G.W. Beaton , Pegler et T.W.K. Young (Australia i Sudàfrica). Dues altres espècies, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young i S. Penangensis Corner et Hawker, han estat excloses del gènere Stephanospora. De totes les espècies estudiades s'en proporciona una sinonímia actualitzada, una àmplia descripció, fotografies al M.O., i una clau sistemàtica. S'il·lustren S. Aurantiaca i S. Caroticolor i, a partir de recents recol·leccions i d'una exhaustiva recerca bibliogràfica, totes les dades referents a la seva ecologia, fenologia i distribució a Europa han estat complementades i resumides. També s'aporten noves dades que confirmen la relació entre els gèneres Stephanospora Pat. i Lindtneria Pilát.El género Stephanospora Pat., dos nuevas combinaciones. Como resultado de la revisión del material de herbario de los géneros Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch y Octaviania Vittad ., 4 especies de Stephanospora han sido identificadas: S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon ) J.M. Vidal comb. nov. (Europa), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europa), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. nov. (Sudamérica y Europa) y S. flava (Rodway) G.W. Beaton, Pegler et T.W.K. Youn g (Australia y Sudàfrica). Otras dos espec ies, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young y S. Penangensis Corner et Hawker, han sido excluídas del género Stephanospora. De todas las especies estudiadas se proporciona una sinonimia actualizada, una amplia descripción, fotografias al M.O., y una clave sistemàtica. Se ilustran S. Aurantiaca y S. Caroticolor y, a partir de recientes recolecciones y de una exhaustiva investigación bibliográfica, todos los datos referentes a su ecología, fenología y distribución en Europa han sido complementados y resumidos. También se aportan nuevos datos que confirman la relación entre los géneros Stephanospora Pat. y Lindtneria Pilát.The genus Stephanospora Pat., two new combinations. As a result of the revision of herbarium material of the genera Stephanospora Pat., Hydnangium Wallr. ex Klotzsch and Octaviania Vittad., four spec ies of Stephanospora has been identified, viz. S. Aurantiaca (R. Heim et Malençon) J.M. Vidal comb. nov. (Europe), S. Caroticolor (Berk.) Pat. (Europe), S. Chilensis (E. Horak) J.M. Vidal comb. Nov. (South America and Europe) and S. Flava (Rodway) G.W. Beaton , Pegler et T.W.K. Young (Australia and South Africa). Two other species, S. Corneri Pegler et T.W.K. Young and S. Penangensis Corner et Hawker, are excluded frorn the genus Stephanospora . We afford the updated synonymy, a detailed description, a.M. pictures and a determination key for all the surveyed species. In the case of S. Aurantiaca and S. caroticolor, after the study of recent collections and a sound bibliographic research, the data regarding their ecology, phenology and distribution in Europe has been completed and summarized. We afford also new data confirming the relation ship between the genera Stephanospora Pat. and Lindtneria Pilát

Algunos hongos hipogeos interesantes para la micoflora catalana

Se estudian 14 especies y una variedad de hongos hipogeos (1 zigomicete, 6 ascomicetes y 8 basidiomicetes), de los cuales, 9 son nuevas citas para la flora ibérica: Endogone flammicorona, Hydnotrya michaelis, Tuber malençonii, T. rufum var. nigrum, Chondrogaster paehysporus, Hymenangium album, Hymenogaster Iyeoperdineus, Hysterangium nephriticum y Setehelliogaster tenuipes. Se describen la mayoría de las especies y se ilustran los caracteres más importantes con fotografías al M.O. Se proporcionan nuevos datos sobre su ecología y fenología.Some interesting hypogeous fungi of the catalan mycoflora (Catalonia, Spain). Fourteen species and one variety of hypogeous fungi are studied (1 zygomycete, 6 ascomycetes and 8 basidiomycetes). Nine of them are new records for the Iberian flora, namely: Endogone nammicorona, Hydnotrya michaelis, Tuber malençonii, T. rufum var. nigrum, Chondrogaster paehysporus, Hymenangium album, Hymenogaster Iycoperdineus, Hysterangium nephriticum and Setehelliogaster tenuipes. Most species are described, and illustrated with M.O. photographs. New data of their ecology and phenology are provided

Contribución al conocimiento de la flora micològica del Baix Empordà y zonas limítrofes (Catalunya). IV. hongos hipogeos (zygomycotina, ascomycotina y basidiomycotina)

Se estudian 45 especies y una variedad (3 zigomicetes , 18 ascomicetes y 25 basidiomicetes),de las cuales 13 són nuevas para el catalogo micológico español : macrocarpus L.& Ch.Tul . , (Harkn .) Trappe, Corda, Pico var. nitidum (Vitt. ) Fischer, L . & Ch . Tul . , Soehner, Bucholtz, Pat . , Berk. & Br . , Svrcek, (L.& Ch. Tul.) Sacc . , Pilat & Svrcek y (L. & Ch. Tul.) Zeller & Dodge . Se proporcionan nuevos datos de especies poco conocidas en nuestro país : Glom us microcarpus L. & Ch. Tul . , L. Ch. Tul . , Berk . & Br . , Genea verrucosa Vitt . , (L. & Ch. Tul.) Ceruti, Berk. & Br . , Picoa juniperi Vitt . , L . & Ch. Tul . , Vitt . , (L. & Ch. Tul.) Trappe, T. Berk . & Br. , a uran tiacum Heim & Malç . , Hymenogaster bulliardi Vitt . , Vitt . , Vitt . , Vitt. , Hysterangium rickenii Soehner y L. & Ch. Tul. var. (Quél.) Zeller & Dodge . Se separa L. & Ch. Tul. ss.str. de R. roseolus (Corda) Th. M . Fr . Se realiza la combinación (Pat .) Vidal comb . nov

Protoglossum aromaticum, a sequestrate fungus related to Cortinarius, widely distributed in Europe, and North America

Protoglossum aromaticum, un fong segrestat, relacionat amb Corlinarius, ampliament distribuït per Europa i Amèrica del Nord. Com a resultat de la revisió de material d'herbari d'Europa, Amèrica del Nord i Austràlia, inclós en els gèneres Hymenogaster i Protoglossum, complementada amb l'estudi de diverses recol·leccions d'Hymenogaster aromaticus Velen., fetes a Espanya, es proposa una nova combinació Protoglossum aromaticum (Velen.) Vidal. La rica sinonimia d'aquest tàxon ha estat actualitzada, i les dades disponibles referents a la seva fenologia, ecologia i distribució a Europa i Amèrica del Nord han estat enriquides i resumides.Protoglossum aromaticum, un hongo secuestrado relacionado con Corlinarius, y ampliamente distribuido por Europa y Norteamérica. Como resultado de la revisión de material de herbario de Europa, Norteamérica y Australia perteneciente a los géneros Hymenogaster y Protoglossum, complementada con el estudio de diferentes recolecciones de Hymenogaster aromaticus Velen., efectuadas en España, se propone la combinación nueva Protoglossum aromaticum (Velen.) Vidal. La rica sinonímia de este taxón se presenta actualizada, y los datos disponibles referentes a su fenología, ecología y distribución en Europa y Norteamérica han sido cornplementados y resumidos.Protoglossum aromaticum, a sequestrate fungus related to Corlinarius, widely distributed in Europe and North America. A new combination, Protoglossum aromaticum (Velen.) Vidal, is proposed as a result of the revision of herbarium material from Europe, North America, and Australia currently included in the genera Hymenogaster and Protoglossum, with the addition of the study of several Spanish collections of Hymenogaster aromaticus Velen. The rich synonymy of this taxon is updated, and the available data regarding its ecology, phenology, and distribution in Europe and North America are enriched and summarized