How many words do you need to speak Arabic? An Arabic vocabulary size test

This study describes a vocabulary size test in Arabic used with 339 nativespeaking learners at school and university in Saudi Arabia. Native speakervocabulary size scores should provide targets for attainment for learners ofArabic, should inform the writers of course books and teaching materials,and the test itself should allow learners to monitor their progress towardsthe goal of fluency. Educated native speakers of Arabic possess arecognition vocabulary about 25,000 words, a total which is largecompared with equivalent test scores of native speakers of English. Theresults also suggest that acquisition increases in speed with age and thisis tentatively explained by the highly regular system of morphologicalderivation which Arabic uses and which, it is thought, is acquired inadolescence. This again appears different from English where the rate ofacquisition appears to decline with age. While the test appears reliableand valid, there are issues surrounding the definition of a word in Arabicand further research into how words are stored, retrieved and processedin Arabic is needed to inform the construction of further tests whichmight, it is thought, profitably use a more encompassing definition ofthe lemma as the basis for testing

The Cholecystectomy As A Day Case (CAAD) Score: A Validated Score of Preoperative Predictors of Successful Day-Case Cholecystectomy Using the CholeS Data Set

Background Day-case surgery is associated with significant patient and cost benefits. However, only 43% of cholecystectomy patients are discharged home the same day. One hypothesis is day-case cholecystectomy rates, defined as patients discharged the same day as their operation, may be improved by better assessment of patients using standard preoperative variables. Methods Data were extracted from a prospectively collected data set of cholecystectomy patients from 166 UK and Irish hospitals (CholeS). Cholecystectomies performed as elective procedures were divided into main (75%) and validation (25%) data sets. Preoperative predictors were identified, and a risk score of failed day case was devised using multivariate logistic regression. Receiver operating curve analysis was used to validate the score in the validation data set. Results Of the 7426 elective cholecystectomies performed, 49% of these were discharged home the same day. Same-day discharge following cholecystectomy was less likely with older patients (OR 0.18, 95% CI 0.15–0.23), higher ASA scores (OR 0.19, 95% CI 0.15–0.23), complicated cholelithiasis (OR 0.38, 95% CI 0.31 to 0.48), male gender (OR 0.66, 95% CI 0.58–0.74), previous acute gallstone-related admissions (OR 0.54, 95% CI 0.48–0.60) and preoperative endoscopic intervention (OR 0.40, 95% CI 0.34–0.47). The CAAD score was developed using these variables. When applied to the validation subgroup, a CAAD score of ≤5 was associated with 80.8% successful day-case cholecystectomy compared with 19.2% associated with a CAAD score >5 (p < 0.001). Conclusions The CAAD score which utilises data readily available from clinic letters and electronic sources can predict same-day discharges following cholecystectomy