Identificación de tipologías estructurales con el Inventario Forestal Nacional: el caso de los robledales albares en la Cordillera Cantábrica

The objective of this work was the creation of a structural stand classification for sessile oak dominated forests in the Cantabrian Range (northern Spain) as a basic tool for typological inventories. A dichotomous classification system and discriminant classification equations of nine forest types were defined with an accuracy of more than 95% by evaluating the data of the second Spanish National Forest Inventory (SNFI). The presence of large old trees appears as one of the main characteristics of the Cantabrian sessile oak forests. The structure assessment method presented in this study, based on a dataset (SNFI) and free-access software, can be considered an important low-cost alternative to traditional quantitative inventory methods.El objeto de este trabajo ha sido la elaboración de una clasificación tipológica para robledales cantábricos (norte de España) como herramienta base de inventario tipológico. Tomando como base de datos el inventario forestal nacional español (IFN) y con una fiabilidad superior al 95% se elaboran una clave de clasificación dicotómica y ecuaciones discriminantes de clasificación para nueve tipos estructurales de masa. La presencia de viejos robles de grandes diámetros aparece como uno de los rasgos diferenciales de los robledales cantábricos. La metodología de evaluación de la estructura forestal elaborada en el presente estudio, basada en una base de datos de libre acceso (IFN) y en un software gratuito, puede ser entendida como una alternativa de bajo coste al inventario cuantitativo tradicional

Prescripciones selvícolas para roble albar (Quercus petraea) en la Cordillera Cantábrica a partir de un análisis sincrónico

(Silvicultural prescriptions for density management of even-aged stand of sessile oak (Quercus petraea Matts. Liebl.) in the Cantabrian range are presented. The methodology of the study was based on a synchronic approach. Even-aged stands of every stage of development of the species were analysed in order to reconstruct the chronological series of sessile oak. The field work methodology can be adapted to any forest species and allows a single person to cover a wide study area.The results of the present study are based on the analysis of 32 plots with dominant heights between eight and twenty-two meters. A silvicultural norm (regression line of density on dominant height) is obtained for even aged stands of oak as well as the recommended values of the Hart index for the species in a management model of multiple (productive and-protective) use. The mathematical expression of the norm is: 1n(N/ha) = 11,1347 –1,64823 * 1n(H0) or (N/ha = 69671,68061 * H0–1,64823). The recommended values of the Hart index for even aged stands of the species are situated in the interval S(%) _ [24,26].The results are a first approach to the density management of the species.Se presenta una norma selvícola y los valores recomendados del índice de Hart para rodales regulares de roble albar (Quercus petraea Matts. Liebl.) en la Cordillera Cantábrica. El procedimiento de trabajo se basa en una aproximación sincrónica analizando rodales en todas las etapas de desarrollo, intentando cubrir toda la serie cronológica del rodal regular de roble albar en monte alto. La metodología de campo aplicada permite cubrir amplias zonas de estudio por una sola persona y puede ser adaptada a cualquier especie forestal.Los resultados del presente estudio se basan en el análisis de 32 parcelas con alturas dominantes situadas entre los ocho y los veintidós metros. La expresión matemática de la norma es: ln(N/ha) = 11,1347 – 1,64823 *ln(H0) o (N/ha = 69671,68061 * H0 –1,64823). Los valores recomendados del índice de Hart para un rodal regular de la especie se sitúan en el intervalo S(%) _ [24,26].Los resultados que se presentan suponen una primera aproximación para el manejo de la espesura de los rodales regulares en monte alto del roble alba

Semer les chênes méditerranéens (Quercus ilex, Quercus pubescens) : pourquoi, comment et avec quelle réussite ?

Le semis de glands de chêne est une pratique très ancienne en région méditerranéenne qui a été largement délaissée au profit de la plantation. Dans cet article, nous proposons de faire le point sur cette technique et de la revisiter à la lumière des récentes expérimentations qui ont été conduites plus particulièrement dans le sud-est de la France et le nord de l’Espagne. Nous décrivons tout d’abord les bénéfices et les inconvénients du semis par rapport à la plantation. Puis, les principes de base de la récolte, du tri et de la conservation des glands sont exposés. Après avoir rappelé les conditions d’installation sur le terrain, nous analysons ensuite la réussite du semis en fonction des conditions de prédation par la faune sauvage (rongeurs, herbivores, sangliers) et des moyens mis en œuvre pour s’en prémunir. Enfin, nous précisons l’influence des milieux sur la réussite du semis et le rôle joué par la végétation ou les objets « nurse ». Pour conclure, nous soulignons l’intérêt que représente cette technique pour la restauration des milieux et l’amélioration de leur résilience

Semer les chênes méditerranéens

Fiche techniqueSowing acorns from Mediterranean oaks is an age-old practice and in this leaflet, we assess the method overall and reconsider it in the light of recent experimentations carried out notably in South-East France and in the north of Spain. We describe the advantages and drawbacks of sowing compared to planting, followed by the basic principles for collecting, sorting and conserving the acorns. The requirements for effective sowing are then reviewed prior to considering the conditions for success in relation to damage from wildlife (rodents, herbivores, wild boar) and methods for preventing it. Finally, we define the impact of habitat on the success of sowing and the role played by vegetation and “nursing” devices. We conclude by stressing the advantages of the technique for the restoration of habitats and the improvement of their resilienc

Semer les chênes méditerranéens

Fiche techniqueSowing acorns from Mediterranean oaks is an age-old practice and in this leaflet, we assess the method overall and reconsider it in the light of recent experimentations carried out notably in South-East France and in the north of Spain. We describe the advantages and drawbacks of sowing compared to planting, followed by the basic principles for collecting, sorting and conserving the acorns. The requirements for effective sowing are then reviewed prior to considering the conditions for success in relation to damage from wildlife (rodents, herbivores, wild boar) and methods for preventing it. Finally, we define the impact of habitat on the success of sowing and the role played by vegetation and “nursing” devices. We conclude by stressing the advantages of the technique for the restoration of habitats and the improvement of their resilienc

105-113_Identifying

Abstract The objective of this work was the creation of a structural stand classification for sessile oak dominated forests in the Cantabrian Range (northern Spain) as a basic tool for typological inventories. A dichotomous classification system and discriminant classification equations of nine forest types were defined with an accuracy of more than 95% by evaluating the data of the second Spanish National Forest Inventory (SNFI). The presence of large old trees appears as one of the main characteristics of the Cantabrian sessile oak forests. The structure assessment method presented in this study, based on a dataset (SNFI) and free-access software, can be considered an important low-cost alternative to traditional quantitative inventory methods. Key words: forest typology, dichotomous classification key, discriminant functions, Quercus petraea, silviculture. Resumen Identificación de tipologías estructurales con el Inventario Forestal Nacional: el caso de los robledales albares en la Cordillera Cantábrica El objeto de este trabajo ha sido la elaboración de una clasificación tipológica para robledales cantábricos (norte de España) como herramienta base de inventario tipológico. Tomando como base de datos el inventario forestal nacional español (IFN) y con una fiabilidad superior al 95% se elaboran una clave de clasificación dicotómica y ecuaciones discriminantes de clasificación para nueve tipos estructurales de masa. La presencia de viejos robles de grandes diámetros aparece como uno de los rasgos diferenciales de los robledales cantábricos. La metodología de evaluación de la estructura forestal elaborada en el presente estudio, basada en una base de datos de libre acceso (IFN) y en un software gratuito, puede ser entendida como una alternativa de bajo coste al inventario cuantitativo tradicional