Les inscriptions spatiales multiples et le territoire de la famille : mesure et diversité

International audienceThe full extent of family ties is difficult to assess, and it is now undoubtedly clear that families cannot be only viewed within the narrow frontier of one single household, with all members living at the same address. Social sciences research has approached the family through the intensity of relationships entertained between its members. In this field, the concept of “entourage” was introduced to name a group linked by strong ties even when living apart. Nevertheless, relationships are highly dependent on physical proximity, an incentive to study intergenerational solidarities through their spatial configuration. Taking advantage of the “Famille et Logements” survey (INSEE, 2011) data that collected the places of residence of all family members over three generations, this communication explores the different types of spatial proximity according to the socio-demographic characteristics of the respondents and family types. It then allows to address the question of territorial inequalities, i.e. to what extend family territories are modelled by regional features.Les contours de la famille sont complexes à définir, mais il est admis aujourd’hui qu’on ne peut réduire la famille à un ménage, donc à une seule et même adresse. Plusieurs tentatives ont essayé de décrire la famille à travers les relations effectives entretenues entre leurs membres ; c’est dans cette optique que la notion d’entourage a été introduite. Les relations entre les individus restent dans une large mesure tributaires d’une proximité physique et c’est la raison pour laquelle l’étude des solidarités intergénérationnelles est généralement territorialisée. Nous appuyant sur les données de l’enquête Famille et Logements (INSEE, 2011), des connaissances inédites peuvent être produites sur ces questions. Nous explorerons tout d’abord les formes de proximité physique selon les caractéristiques socio-démographiques des individus et les types d’organisation familiale. Nous nous demanderons ensuite si ces formes sont liées à des inégalités territoriales – par exemple cette répartition a-t-elle des spécificités dans les zones rurales reculées où les personnes peu mobiles ont un accès rendu difficile aux services ? – ou a contrario si elle permet de compenser certains handicaps territoriaux

L’immobilité dans la circulation : entre composante de l’économie domestique et mode de gestion politique

Ce projet avait pour objectif de saisir la manière dont les populations qui réalisent des déplacements réguliers et/ou fréquents à partir d’un lieu de résidence principale (Berlin, Bruxelles, Lisbonne, Londres et Paris) reconfigurent leurs espaces de vie tant du point de vue des pratiques que de leurs représentations. Ces espaces sont explicitement appréhendés dans leurs dimensions multi-scalaires : territoires du quotidien, ensemble du territoire métropolitain du lieu de résidence principale..

Conclusion - Le lieu, spectacle vivant et scène de mobilités

International audienc

Les Français à Rome : approche d’une tradition de discours

« Scriptorium de pierres » selon la formule de Claude Moatti, Rome accueille souvent pour plusieurs mois nombre de voyageurs français dont les discours sur la Ville varient, allant de l’exaltation de la religion catholique, de l’admiration du passé antique, en passant par la critique de la Rome contemporaine, à l’image de Stendhal à propos de la Rome papale de son temps. Chacun vient trouver, dans la « caput mundi », la « vérification de sa propre mémoire culturelle ».“A stone scriptorium” according to Claude Moatti's formula, Rome often welcomes for several months a number of French travellers whose disquisitions on the City range from the extolment of the Catholic religion, the admiration of the antique past, to the criticism of contemporary Rome as Stendhal did apropos of the Papal Rome of his time. Each individual comes to find in the “caput mundi” the confirmation of his own cultural memory

Introduction générale : une réflexion sur la circulation

International audienceVoilà donc un ouvrage qui a réuni une équipe d'une trentaine de personnes qui, à des degrés divers, y ont apporté leur contribution. Il s'inscrit dans la lignée de recherches sur la mobilité qui croisent les apports de la démographie et de la géographie et est centré sur la notion de circulation autour de laquelle gravitent diverses expressions : navettes ou migrations pendulaires, mobilités ou migrations circulaires, migrations temporaires, circulation migratoire et territoires circulatoires. Si leurs définitions se recoupent parfois, leur usage varie selon les époques et les champs thématiques ou disciplinaires. Navettes et migrations pendulaires font référence à ce qu'est la circulation a minima, à savoir, un mouvement répétitif entre deux lieux. Néanmoins, lorsque les allers-retours sont réalisés dans une journée, y compris dans le cadre de la pendularité à longue distance, la circulation ne s'accompagne pas de multi-résidence, ce qui rend particuliers ces types de mouvements. A travers les territoires circulatoires (Tarrius, 1989), l'accent est mis sur les savoir-faire mobilisés dans la circulation internationale entre des lieux offrant des ressources complémentaires. Proche de la précédente dénomination, la circulation migratoire ne renvoie pas seulement à une circulation humaine, mais à toute forme d'échanges (financiers, matériels, idéels) engendrés dans un contexte de migration internationale entre un pays d'origine et un pays d'accueil (Doraï et alii, 1998). Cette notion rejoint celle de migration circulaire qu'aujourd'hui l'Union européenne entend promouvoir (EMN, 2010). Selon elle, la migration circulaire (circular migration) concerne deux catégories de populations : les élites migrantes qui travaillent en Europe et qui souhaitent développer une activité dans leur pays d'origine ; les résidents de pays tiers, là encore généralement rattachés à des élites, qui souhaitent venir pour un travail saisonnier, pour se former (comme des doctorants), pour des activités professionnelles dans les domaines de la culture, des sports ou de la recherche (EMN, 2010). Une distinction nette est établie avec la migration temporaire (temporary migration) qui est définie comme une « migration pour un motif et/ou un but spécifiques avec une intention de retour dans le pays d'origine ou de départ vers une autre destination » (EMN, 2010 : 7). Il s'agit là d'une vision idéologique et pour le moins réductrice de la circulation, comme le soulignent A. Morice et B. Michalon dans un article sur les saisonniers du secteur agricole (2008 : 16) : « associer dans un même paradigme, comme double nécessité, la « circulation » et le travail saisonnier des étrangers : voilà qui semble être une régression par rapport au temps où, en Italie, en France ou ailleurs, quand le journalier descendu de la montagne ne trouvait plus à se louer quelque part, il conservait néanmoins sa nationalité et le droit d'aller chercher du travail dans d'autres fermes ». La circulation a bien existé avant l'Union Européenne et celle-ci semble faire peu de cas de ceux qui circulent à l'intérieur de ses frontières ; même si cette institution ne se prive pas de mettre en avant la « libre circulation » comme étendard de son humanisme. À certains égards, la circulation était moins contrôlée par les pouvoirs régaliens hier qu'aujourd'hui, en raison moins d'une volonté politique de le faire que d'une absence de moyens coercitifs. Sur un registre plus académique, la distinction n'est pas aisée entre ce qui est désigné par migrations circulaires et par migrations temporaires. La recherche francophone sur la France emploie généralement le terme de migrations temporaires dont les migrations saisonnières sont une émanation (Châtelain, 1976) quand celle sur les Suds parlera plus volontiers de migrations circulaires (Dureau et Dupont, 1994). Pour la littérature anglophone sur la 1 Merci à Yann Scioldo-Zürcher pour ses nombreux conseils de lecture que sa générosité a souvent transformés en cadeaux. Je lui adresse aussi mes remerciements, ainsi qu'à Marie-Antoinette Hily pour leur lecture amicale et experte de cette introduction

Audio Focus: Interactive spatial sound coupled with haptics to improve sound source location in poor visibility

International audienceIn an effort to simplify human resource management and reduce costs, control towers are now more and more designed to not be implanted directly on the airport but remotely. This concept, known as Remote Control Tower, offers a “digital” working context because the view on the runways is broadcast remotely via cameras, which are located on the physical airport. This offers researchers and engineers the possibility to develop novel interaction techniques. But this technology relies on the sense of sight, which is largely used to give the operator information and interaction, and which is now becoming overloaded. In this paper, we focus on the design and the testing of new interaction forms that rely on the human senses of hearing and touch. More precisely, our study aims at quantifying the contribution of a multimodal interaction technique based on spatial sound and vibrotactile feedback to improve aircraft location. Applied to Remote Tower environment, the final purpose is to enhance Air Traffic Controller's perception and increase safety. Three different interaction modalities have been compared by involving 22 Air Traffic Controllers in a simulated environment. The experimental task consisted in locating aircraft in different airspace positions by using the senses of hearing and touch through two visibility conditions. In the first modality (spatial sound only), the sound sources (e.g. aircraft) had the same amplification factor. In the second modality (called Audio Focus), the amplification factor of the sound sources located along the participant's head sagittal axis was increased, while the intensity of the sound sources located outside this axis was decreased. In the last modality, Audio Focus was coupled with vibrotactile feedback to indicate in addition the vertical positions of aircraft. Behavioral (i.e. accuracy and response times measurements) and subjective (i.e. questionnaires) results showed significantly higher performance in poor visibility when using Audio Focus interaction. In particular, interactive spatial sound gave the participants notably higher accuracy in degraded visibility compared to spatial sound only. This result was even better when coupled with vibrotactile feedback. Meanwhile, response times were significantly longer when using Audio Focus modality (coupled with vibrotactile feedback or not), while remaining acceptably short. This study can be seen as the initial step in the development of a novel interaction technique that uses sound as a means of location when the sense of sight alone is not enough

Outcome of life-threatening malaria in African children requiring endotracheal intubation

BACKGROUND: Little is known about children undergoing critical care for malaria. The purpose of this survey was to evaluate the outcome in African children requiring endotracheal intubation for life-threatening malaria. METHODS: All children with a primary diagnosis of severe malaria (2000 WHO definition) requiring endotracheal intubation, hospitalised over a five-year period, within a tertiary-care hospital in Dakar, Senegal, were enrolled in a retrospective cohort study. RESULTS: 83 consecutive patients were included (median PRISM h(24 )score: 14; IQR: 10–19, multiple organ dysfunctions: 91.5%). The median duration of ventilation was 36 hrs (IQR: 4–72). Indications for intubation were deep coma (Glasgow score ≤7, n = 16), overt cortical or diencephalic injury, i.e, status epilepticus/decorticate posturing (n = 20), severe brainstem involvement, i.e., decerebrate posturing/opisthotonus (n = 15), shock (n = 15), cardiac arrest (n = 13) or acute lung injury (ALI) (PaO(2)/FiO(2 )<300 Torr, n = 4). Death occurred in 50 cases (case fatality rate (CFR), 60%) and was associated with multiple organ dysfunctions (median PELOD(h24 )scores: 12.5 among non-survivors versus 11 among survivors, p = 0.02). Median PRISM(h24 )score was significantly lower when testing deep coma against other indications (10 vs 15, p < 0.001), ditto for PELOD(h24 )score (2.5 vs 13, p = 0.02). Multivariate analysis identified deep coma as having a better outcome than other indications (CFR, 12.5% vs 40.0 to 93.3%, p < 0.0001). Decerebrate posturing/opisthotonus (CFR 73.3%, adjusted relative risk (aRR) 10.7, 95% CI 2.3–49.5) were associated with a far worse prognosis than status epilepticus/decorticate posturing (CFR 40.0%, aRR 5.7, 95% CI 1.2–27.1). Thrombocytopaenia (platelet counts <100,000/mm(3)) was associated with death (aRR 2.6, 95% CI 1.2–5.8) and second-line anticonvulsant use (clonazepam or thiopental) with survival (aRR 0.4, 95% CI 0.2–0.9). Complications, mostly nosocomial infections (n = 20), ALI/ARDS (n = 9) or sub-glottic stenosis (n = 3), had no significant prognostic value. CONCLUSION: In this study, the outcome of children requiring intubation for malaria depends more on clinical presentation and progression towards organ failures than on critical care complications per se. In sub-Saharan Africa, mechanical ventilation for life-threatening childhood malaria is feasible, but seems unlikely to dramatically improve the prognosis

Mise en place d'un packaging 3D collectif de composants de puissance à structure verticale

International audienceNous présentons dans ce papier l'état d'avancement d'une approche d'assemblage collectif en 3D de modules électroniques de puissance, basée sur des étapes technologiques de fabrication à l'échelle de la plaque (200 mm de diamètre dans notre cas). Le concept repose sur l'intégration des étapes de packaging dans la fabrication front-end des composants. C'est une démarche globale de conception couplée composant-package. Cela inclut la conception des composants, les interconnexions, la fabrication et l'assemblage de toutes les parties. Les étapes spécifiques de fabrication de composants fonctionnels ainsi que celles conduisant à la réalisation d'un leadframe métallique sont décrites ici, comme des éléments clés de l'approche de packaging collectif de modules de puissance

Transformation sociale de Paris et de ses banlieues au cours du XXe siècle : une approche longitudinale et générationnelle de la ségrégation urbaine

The Ile-de-France region underwent profound transformations during the second half of the 20th century, with population decline and the rehabilitation of certain central districts in Paris, in parallel with a process of suburban densification and peri-urbanization. These changes led to a redistribution of populations within the agglomeration, marked by the departure of working- and middle-class residents to the suburbs, the arrival of new migrant working classes, and the beginnings of a gentrification process in the capital. Although generally based on a cross-sectional approach, research on urban segregation has for several decades suggested that the social divisions of space tend to evolve according to the geographical trajectories of individuals and households. In this article, we will extend this research by exploiting an original corpus of INED surveys on the Paris agglomeration to study the mobility of generations who were actors of social transformations in the capital and its suburbs from 1930 to 2000. The results show a strengthening link over generations between social position and ease of access to central Paris, in parallel with expanding urban sprawl and the development of transport networks.La région Ile-de-France a connu de profondes transformations au cours de la seconde moitié du XXème siècle : dépeuplement de Paris et réhabilitation de certains quartiers, densification des banlieues et périurbanisation. Ces changements ont produit des redistributions importantes des populations au sein de l’agglomération, avec le départ d’une partie des classes populaires et moyennes vers la banlieue et l’arrivée de nouvelles classes populaires migrantes, et l’amorce du processus de gentrification de la capitale. Bien que majoritairement produits selon une approche transversale, les travaux dans le champ de recherche sur les ségrégations urbaines suggèrent depuis plusieurs décennies que les divisions sociales de l’espace évoluent en fonction des trajectoires géographiques des individus et des ménages. Nous proposons dans cet article de compléter ces recherches à partir d’un corpus original d’enquêtes de l’INED produites sur l’agglomération parisienne qui permet d’étudier la mobilité de générations qui ont été actrices des transformations sociales de la capitale et de ses banlieues de 1930 à 2000. Les résultats montrent un renforcement du lien au fil des générations entre position sociale et position relative à la centralité, au fur et à mesure de l’étalement urbain et du développement des réseaux de transport