2 research outputs found
Determination of carbohydrates in the herbal antidiabetic mixtures by GC-MC
Due to the wide range of biologically active substances, the herbal mixtures can influence the development of diabetes mellitus and its complications. Carbohydrates attract particular attention due to their hypoglycemic, hypolipidemic, anticholesterolemic, antioxidant, anti-inflammatory and detoxifying activities. The aim of this study was to investigate the content of carbohydrates through their monomeric composition in the herbal mixture samples: a) Urtica dioica leaf, Cichorium intybus roots, Rosa majalis fruits, Elymys repens rhizome, Taraxacum officinale roots, b) Arctium lappa roots, Elymys repens rhizome, Zea mays columns with stigmas, Helichrysum arenarium flowers, Rosa majalis fruits, c) Inula helenium rhizome with roots, Helichrysi arenarium flowers, Zea mays columns with stigmas, Origanum vulgare herb, Rosa majalis fruits, Taraxacum officinale roots, d) Cichorium intybus roots, Elymys repens rhizome, Helichrysum arenarium flowers, Rosa majalis fruits, Zea mays columns with stigmas and e) Urtica dioica leaf, Taraxacum officinale roots, Vaccinium myrtillus leaf, Rosa majalis fruits, Mentha piperita herb, which were used in Ukrainian folk medicine for the prevention and treatment of diabetes mellitus type 2.
The carbohydrates were separated by gas chromatography-mass spectrometry after conversion into volatile aldononitrile acetate derivatives. The monomeric composition of polysaccharides was studied after their hydrolysis to form monosaccharides and polyalcohols.
Quantitative analyses of free carbohydrates showed that the predominant sugars were fructose, glucose and disaccharide β sucrose, in all samples. Concerning the determination of polysaccharide monomers after hydrolysis, glucose was the most abundant in all samples. The chromatographic study revealed a number of polyalcohols that are important for the treatment and prevention of progression of diabetes mellitus and its complications, namely, mannitol, pinitol and myo-inositol
ΠΠΈΠ²ΡΠ΅Π½Π½Ρ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Epilobium angustifolium L. ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΠ Π₯
The use of plant raw materials is one of the areas of modern pharmaceutical science in the production of herbal drugs. The genus Epilobium counts more than 200 species, many species of which are used in traditional medicine. Among the Epilobium species, Epilobium angustifolium is one of the well-known medicinal plants which have been used worldwide in habitual medicine. There is insufficient information in the literature on the biologically active substances of Epilobium angustifolium L. The presence of three major polyphenol groups: phenolic acids, flavonoids, and ellagitannins were identified in E. angustifolium extracts. Traditionally, the infusion of leaves of this plant could be useful for headaches, cold and gastrointestinal disorder. The Epilobium angustifolium L. as an insufficiently studied plant is a promising object of study, including amino acids composition. To assess the relationship between the production of primary metabolites and their possible therapeutic properties, we analyzed the amino acid profile of the plant Epilobium angustifolium used in traditional medicine. The study of compounds generated by plants as a result of defense mechanisms permits an understanding of the molecular mechanism involved in their medicinal properties.
The aim. Thus, the aim of the study was to conduct an HPLC analysis of the amino acids of E. angustifolium to establish the prospects for the use of the raw materials in medical and pharmaceutical practice. The results of the current study will be used in further breeding programs aimed to obtain an industrial form of E. angustifolium suitable for pharmaceutical and food applications.
Materials and methods. The determination of amino acids composition of Epilobium angustifolium was conducted using Agilent 1200 (Agilent Technologies, USA).
Results. The HPLC method identified sixteen free amino acids and seventeen bound amino acids in the Epilobium angustifolium herb. The studies have shown that Epilobium angustifolium L. herb is mainly composed of free amino acids such as L-phenylalanine (1.65 Β΅g/mg), L-glutamic acid (1.51 Β΅g/mg), L-arginine (1.24 Β΅g/mg), L-alanine (0.98 Β΅g/mg) and L-aspartic acid (0.57 Β΅g/mg), which were presents in the greatest amount. The dominant bound amino acids in the studied raw material were L-glutamic acid, L-aspartic acid, L-leucine, and L-alanine, the content of which was 32.37 Β΅g/mg, 10.59 Β΅g/mg, 8.70 Β΅g/mg, and 6.22 Β΅g/mg respectively.
Conclusions. Using the HPLC method determined the amino acids in the herb of Epilobium angustifolium L. The concentrations of L-aspartic acid, L-glutamic acid, L-arginine, L-alanine and L-phenylalanine are predominate among free and bound amino acids in the Epilobium angustifolium L. herb. The result shows that Epilobium angustifolium L. is the source of amino acids, so the use of this plant raw material for new remedies is possible in the futureΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅. Π ΠΎΠ΄ Epilobium Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 200 Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Epilobium, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ
Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π΅ΡΡΡ Epilobium angustifolium. Π Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ
Epilobium angustifolium L. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ
Π³ΡΡΠΏΠΏ: ΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ½ΠΎΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π»Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΈΠ² Π² ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ
E. angustifolium. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ
Π±ΠΎΠ»ΡΡ
, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°Ρ
. Epilobium angustifolium L. ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°. ΠΠ»Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Epilobium angustifolium, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡ
Π»Π΅ΡΠ΅Π±Π½ΡΡ
ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°Ρ
.
Π¦Π΅Π»Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΠΠ₯-Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ E. angustifolium Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ
ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°Ρ
, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ E. angustifolium, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π° Epilobium angustifolium ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Agilent 1200 (Agilent Technologies, Π‘Π¨Π).
Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΠΠ₯ Π² ΡΡΠ°Π²Π΅ Epilobium angustifolium Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ
Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ. ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π° Epilobium angustifolium L. Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΊΠ°ΠΊ L-ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ½ (1,65 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ° (1,51 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π°ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈΠ½ (1,24 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ½ (0,98 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³) ΠΈ L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ° (0,57 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°, L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°, L-Π»Π΅ΠΉΡΠΈΠ½ ΠΈ L-Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ½, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» 32,37 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, 10,59 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, 8,70 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³ ΠΈ 6,22 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ.
ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΠΠ₯ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΡΡΠ°Π²Ρ Epilobium angustifolium L. Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ
Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ Π² ΡΡΠ°Π²Π΅ Epilobium angustifolium ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ, L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ, L-Π°ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈΠ½Π°, L-Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ L- ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ½Π°. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π° Epilobium angustifolium L. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ
Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΠΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ°Π½Π½Ρ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ· Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΠΊΡΠ² ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Ρ Π²ΠΈΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠ² Π½Π° ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ. Π ΡΠ΄ Epilobium Π½Π°ΡΠ°Ρ
ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ 200 Π²ΠΈΠ΄ΡΠ², Π±Π°Π³Π°ΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΡΠ² ΡΠΊΠΈΡ
Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ. Π‘Π΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΠΈΠ΄ΡΠ² Epilobium, ΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π· Π²ΡΠ΄ΠΎΠΌΠΈΡ
Π»ΡΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½, ΡΠΊΡ Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡΡΡΡΡ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ Ρ Epilobium angustifolium. Π£ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΎ ΡΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎ Π±ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΡΡΠ½ΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ Epilobium angustifolium L. ΠΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠ²Π½ΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡ
Π³ΡΡΠΏ: ΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡ
ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΄ΡΠ² ΡΠ° Π΅Π»Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π½ΡΠ½ΡΠ² Π² Π΅ΠΊΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ
E. angustifolium. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠΉΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΉ Π»ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ
Π±ΠΎΠ»ΡΡ
, Π·Π°ΡΡΡΠ΄Ρ ΡΠ° ΡΠ»ΡΠ½ΠΊΠΎΠ²ΠΎ-ΠΊΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ
ΡΠΎΠ·Π»Π°Π΄Π°Ρ
. Epilobium angustifolium L. ΡΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΎ Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π½Π° ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π° Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±'ΡΠΊΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π·Π²βΡΠ·ΠΊΡ ΠΌΡΠΆ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ
ΠΌΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΠ² ΡΠ° ΡΡ
ΠΌΠΎΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ»Ρ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΠΈ Epilobium angustifolium, ΡΠΎ Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΈΠ²ΡΠ΅Π½Π½Ρ ΡΠΏΠΎΠ»ΡΠΊ, ΡΠΎ ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°Ρ
ΠΈΡΠ½ΠΈΡ
ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΡΠ·ΠΌΡΠ², Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ Π·ΡΠΎΠ·ΡΠΌΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½Ρ ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΡΠ·ΠΌΠΈ, ΡΠΊΡ Π±Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΡ
Π½ΡΡ
Π»ΡΠΊΡΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡ
Π²Π»Π°ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ
.
ΠΠ΅ΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ ΠΠΠ Π₯-Π°Π½Π°Π»ΡΠ·Ρ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΌΡΡΡΡ E. angustifolium Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈ Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ°Π½Π½Ρ ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΡ. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΡ Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΡΡΠΈΡ
ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΉΠ½ΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ
, ΡΠΏΡΡΠΌΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
Π½Π° ΠΎΡΡΠΈΠΌΠ°Π½Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈ E. angustifolium, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ° Ρ
Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠΎΡΡΠ²Π°Π½Π½Ρ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ. ΠΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½Ρ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Epilobium angustifolium ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎΡ Agilent 1200 (Agilent Technologies, Π‘Π¨Π).
Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΠ Π₯ Ρ ΡΡΠ°Π²Ρ Epilobium angustifolium Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΡΡΡ Π²ΡΠ»ΡΠ½ΠΈΡ
ΡΠ° ΡΡΠΌΠ½Π°Π΄ΡΡΡΡ Π·Π²βΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ
Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ. ΠΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π° Epilobium angustifolium L. Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π°ΡΡΡΡΡ Π· Π²ΡΠ»ΡΠ½ΠΈΡ
Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΠΊ L-ΡΠ΅Π½ΡΠ»Π°Π»Π°Π½ΡΠ½ (1,65 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ° (1,51 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π°ΡΠ³ΡΠ½ΡΠ½ (1,24 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), L-Π°Π»Π°Π½ΡΠ½ (0,98 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³) ΡΠ° L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ° (0,57 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³), Π²ΠΌΡΡΡ ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² Π½Π°ΠΉΠ±ΡΠ»ΡΡΡΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΠΊΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π²βΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΡΠ΄ΠΆΡΠ²Π°Π½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°, L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°, L-Π»Π΅ΠΉΡΠΈΠ½ ΡΠ° L-Π°Π»Π°Π½ΡΠ½, Π²ΠΌΡΡΡ ΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ² 32,37 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, 10,59 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, 8,70 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³ ΡΠ° 6,22 ΠΌΠΊΠ³ / ΠΌΠ³, Π²ΡΠ΄ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΄Π½ΠΎ.
ΠΠΈΡΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠΠ Π₯ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΡΠ°Π²ΠΈ Epilobium angustifolium L. ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ»ΡΠ½ΠΈΡ
ΡΠ° Π·Π²βΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ
Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ Ρ ΡΡΠ°Π²Ρ Epilobium angustifolium ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π°ΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΡΡ L-Π°ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΈ, L-Π³Π»ΡΡΠ°ΠΌΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΈ, L-Π°ΡΠ³ΡΠ½ΡΠ½Ρ, L-Π°Π»Π°Π½ΡΠ½Ρ ΡΠ° L-ΡΠ΅Π½ΡΠ»Π°Π»Π°Π½ΡΠ½Ρ. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡ, ΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π° Epilobium angustifolium L. ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΡΠΈ Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π°ΠΌΡΠ½ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ, ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ Ρ Π²ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ°Π½Π½Ρ ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ
Π»ΡΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΠΈΡ
Π·Π°ΡΠΎΠ±ΡΠ² Ρ ΠΌΠ°ΠΉΠ±ΡΡΠ½ΡΠΎΠΌ