Agriculture de service et services environnementaux : lien avec les politiques agricoles et rurales

National audienceThe objective of the paper consists in reading services provided by agriculture, with a framework of service economics. On the empirical plan, we analyze ways of producing service provided by agriculture and more precisely environmental services. We establish a link with contemporary agricultural and rural policies.L'objectif de cet article consiste à étudier les services fournis par l'agriculture, avec un cadre d'analyse issu de l'économie des services. Sur le plan empirique, nous mettons l'accent sur les modalités de production des services fournis par l'agriculture et plus particulièrement sur les services environnementaux. Nous établissons un lien avec les politiques agricoles et rurales contemporaines

Les retraités : quel impact socio-economique sur les territoires ? Illustration à partir de la zone de Bourganeuf dans la Creuse

National audienceThis article aims at analyzing the economic impact of a particular category of population, the retirees, on the development of the rural areas. A great number of them are indeed confronted with the presence or the arrival of retirees, whose impact was seldom estimated in France. However, the stakes are important in terms of strategy of local development. To bring some brief replies, an application of a hybrid model between Keynesian and economic base theories was carried out on a small zone of the Limousin (Bourganeuf), confronted very largely with this question. We showed an important impact of retirees on local employment (about 40 % of tertiary employment). Although the new-come pensioners profit from higher incomes, the local impact remains limited because of a proportion high of external expenditures. Lastly, the installation of a innovating policy (gerontologic coordination) allows to the maintenance of a significant number old people and also of indirect employment (in particular in the hospital) which represents 8 % of total employment.Cet article vise à analyser l'impact économique d'une catégorie particulière de population, les retraités, sur le développement des espaces ruraux. Un grand nombre d'entre eux sont en effet confrontés à la présence ou l'arrivée de retraités, dont l'impact a été rarement estimé en France. Or, les enjeux sont importants en termes de stratégie de développement local. Pour apporter quelques éléments de réponse, une application d'un modèle hybride entre théorie keynésienne et théorie de la base économique a été réalisée sur une petite zone du Limousin (Bourganeuf), confrontée très largement à cette question. Nous montrons un impact important des retraités sur l'emploi local (environ 40 % de l'emploi tertiaire). Bien que les retraités nouveaux-venus bénéficient de revenus plus élevés, l'impact local reste limité en raison d'une proportion élevée de dépenses extérieures. Enfin, la mise en place d'un dispositif innovant (coordination gérontologique) permet le maintien d'un nombre important de personnes âgées et par voie de conséquence des emplois indirects (notamment dans les structures d'accueil qui représentent 8 % de l'emploi total)

Note de synthèse sur l'agriculture de service pour le Ministère de l'Agriculture et de la Pêche

Cette note fait le point sur les services fournis par l'agriculture, à partir d'une grille de lecture économique de la production de services. Cette note est conçue pour servir aux réflexions préparant le RDR 2007-20013. En effet, plusieurs mesures de l'axe 1, de l'axe 2 et de l'axe 3 sont susceptibles d'assurer l'essor de l'agriculture de service sous différentes formes. Dans la première partie, nous précisons ce que recouvre la notion d'agriculture de service. Ensuite, nous mobilisons certains concepts économiques afin de mieux décrire l'agriculture de service. Nous y détaillons les différentes conceptions des services (fonction, externalité, prestation) et nous faisons état d'une typologie des services-prestations selon leur caractère privé, public ou mixte. Enfin la dernière partie fait état de résultats statistiques et d'une typologie des régions françaises concernant l'agriculture de service

Une analyse des services environnementaux produits dans un département français

Cette étude se propose d’analyser la production des services environnementaux dans un département français, le Puy-de-Dôme (7970 km²) au cours de l’année 2002. Face au faible nombre de données statistiques sur les services environnementaux, nous avons eu recours à un dépouillement exhaustif d’un quotidien régional français (La Montagne). Nous avons relevé 151 services environnementaux sur la seule année 2002. Notre étude fait ressortir le rôle important, au niveau local (i.e. départemental), joué par les associations, les bénévoles et les collectivités territoriales dans la fourniture de services environnementaux. De nombreux services environnementaux concernent les cours d’eau. La production de services environnementaux semble par ailleurs liée à la proximité d’un pôle urbain. La proximité urbaine favorise la production de services environnementaux car les associations et les bénévoles susceptibles de produire des services environnementaux sont plus nombreux à proximité des villes que dans les espaces ruraux isolés. Cependant, ces résultats sont à relativiser car la source (presse quotidienne régionale) sur-représente les actions des acteurs locaux au détriment d’autres producteurs de services environnementaux.This study proposes analysis of environmental services production of a French department, “Puy de Dôme” (7970 km ²) during year 2002. Because of few number of statistical data on environmental services, we had managed an exhaustive perusal of a French regional daily paper (La Montagne). We found 151 environmental services during year 2002. Numerous environmental services concern rivers. Our study highlights important role, at the local level, played by associations, volunteers and local publics actors in the supply of environmental services, which seems besides connected with the nearness of an urban pole. Urban nearness favors production of environmental services because associations and volunteers able to produce environmental services are more numerous near cities than in isolated rural areas. However, these results are to be put in perspective because regional daily press on represents actions of local actors to the detriment of other producers of environmental services

Une analyse des services environnementaux produits dans un département français

National audiencehis study proposes analysis of environmental services production of a French department, "Puy de Dôme" (7970 km ²) during year 2002. Because of few number of statistical data on environmental services, we had managed an exhaustive perusal of a French regional daily paper (La Montagne). We found 151 environmental services during year 2002. Numerous environmental services concern rivers. Our study highlights important role, at the local level, played by associations, volunteers and local publics actors in the supply of environmental services, which seems besides connected with the nearness of an urban pole. Urban nearness favors production of environmental services because associations and volunteers able to produce environmental services are more numerous near cities than in isolated rural areas. However, these results are to be put in perspective because regional daily press on represents actions of local actors to the detriment of other producers of environmental services.Cette étude se propose d'analyser la production des services environnementaux dans un département français, le Puy-de-Dôme (7970 km²) au cours de l'année 2002. Face au faible nombre de données statistiques sur les services environnementaux, nous avons eu recours à un dépouillement exhaustif d'un quotidien régional français (La Montagne). Nous avons relevé 151 services environnementaux sur la seule année 2002. Notre étude fait ressortir le rôle important, au niveau local (i.e. départemental), joué par les associations, les bénévoles et les collectivités territoriales dans la fourniture de services environnementaux. De nombreux services environnementaux concernent les cours d'eau. La production de services environnementaux semble par ailleurs liée à la proximité d'un pôle urbain. La proximité urbaine favorise la production de services environnementaux car les associations et les bénévoles susceptibles de produire des services environnementaux sont plus nombreux à proximité des villes que dans les espaces ruraux isolés. Cependant, ces résultats sont à relativiser car la source (presse quotidienne régionale) sur-représente les actions des acteurs locaux au détriment d'autres producteurs de services environnementaux

La mise en oeuvre de politiques environnementales par des acteurs locaux : étude sur une zone d'étude située en France

International audienceOur work concerns economic analysis of local environmental policies in rural areas. We propose a analytical framework to deal with local environmental policies. In the empirical part of the article, we apply this framework to environmental policies implemented during a decade in a rural zone situated in France.Notre travail concerne l'analyse économique des politiques environnementales locales conduites dans les espaces ruraux. Nous proposons un cadre d'analyse pour traiter de ces politiques environnementales locales. Sur le plan empirique, nous appliquons ce cadre aux politiques environnementales mises en ½uvre sur une décennie sur une zone d'étude située en France

Conflits d'usage et services environnementaux dans les espaces ruraux. Eléments pour l'analyse économique des politiques publiques environnementales

L'idée centrale qui sous-tend notre travail concerne l'analyse économique des politiques publiques environnementales conduites dans les espaces ruraux. Nous nous interrogeons sur la nature et la place que peuvent prendre des politiques environnementales mises en ½uvre par des établissements publics de coopération intercommunale (Agenda 21 local, charte paysagère, contrat de rivière). Pour ce faire, nous analysons sur une période de 10 années sur la communauté de communes de Montrevel en Bresse (Ain) la production de services environnementaux parce qu'ils sont des actions concrètes d'amélioration de l'environnement. Il ressort que des flux importants des dépenses vouées aux services environnementaux sont portés par cette collectivité locale, ce qui traduit la prise en compte des questions environnementales à cet échelon institutionnel. Mais, nous observons en réaction des situations de contestation de la décision publique qui prennent la forme de conflits d'usage sur ce territoire

Quels indicateurs mobiliser pour les politiques environnementales locales ? Une approche à partir des services environnementaux et des conflits d'usage

National audienceIn front of local environmental problems, local public authorities implement public policies to improve environment. We propose to use environmental service to reveal local environmental policies achievements. Further, we propose that land-use conflicts are relevant environmental problem signals. We analyse environmental service supplies and land-use conflicts during ten years on a French territory named Montrevel en Bresse (in departement Ain) that joins fourteen administrative districts. The empirical study provides useful insights about land-use conflicts related to environmental problems. We observe that environmental problems are solved by local authorities with many environmental services.Face aux problèmes environnementaux locaux, les autorités publiques locales mettent en place des politiques environnementales ayant pour but l'entretien de l'environnement. Nous proposons d'utiliser le service environnemental comme un indicateur de réalisation des politiques environnementales locales. Nous suggérons en parallèle que le conflit d'usage est un indicateur d'alerte d'un problème environnemental. Nous analysons sur une période de 10 années sur la communauté de communes de Montrevel en Bresse (Ain) la production de services environnementaux et la survenance des conflits d'usage. Il ressort que les conflits d'usage mettent en évidence des problèmes environnementaux qui sont traités concrètement par de nombreux services environnementaux portés par différents acteurs

Organisation du paysage et multifonctionalité de la plaine de Beauce à des échelles locale et régionale : une analyse de scénarii à l'aide du modèle CLUE-S et de l'outil CHLOE

This paper analyses the potential effect of local agri-environmental policies in multifunctionality promotion on a rural landscape, with a two-scales modelling framework: a regional scale for food demand and a local scale for land-use driving forces. The framework has been designed in four steps. First, the relative influence of the driving factors on the current land-use pattern has been analysed. Two scenarios are designed that vary the external demand for the total land-use, and alter more or less quickly the specific location factors that drive the landscape pattern. The first scenario considers a trend evolution of the external and internal driving forces. The second scenario relies both on totally decoupled farm subsidies and unregulated housing growth. In both scenarios a local agri-environmental policy is introduced and we measure the gap of its consequences with the previous scenarios landscape pattern. The third steps consist in a modelling exercise that analyses the likely outcome of each scenario on the development of land-use patterns at local scale. Last, these landscape patterns have been translated into ecological indexes that assess the effect of the policy options on the multifunctionality of the local landscape

Landscape organisation and multifunctionality in the Beauce plain at local and regional scales A scenario analysis with the CLUE-S model and CHLOE tool

Colloque organisé par la Wageningen University Research This paper analyses the potential effect of local agri-environmental policies in multifunctionality promotion on a rural landscape, with a two-scales modelling framework: a regional scale for food demand and a local scale for land-use driving forces. The framework has been designed in four steps. First, the relative influence of the driving factors on the current land-use pattern has been analysed. Two scenarios are designed that vary the external demand for the total land-use, and alter more or less quickly the specific location factors that drive the landscape pattern. The first scenario considers a trend evolution of the external and internal driving forces. The second scenario relies both on totally decoupled farm subsidies and unregulated housing growth. In both scenarios a local agrienvironmental policy is introduced and we measure the gap of its consequences with the previous scenarios landscape pattern. The third steps consist in a modelling exercise that analyses the likely outcome of each scenario on the development of land-use patterns at local scale. Last, these landscape patterns have been translated into ecological indexes that assess the effect of the policy options on the multifunctionality of the local landscape