ЗАСАДИ УПРАВЛІННЯ У СФЕРІ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКИХ ПРИКОРДОННИХ ТЕРИТОРІЙ

The article deals with the principles of management of the process of ensuring the balanced development of territorial economic systems, in particular, the border areas of the countryside. The prerequisites of the use of competitive advantages of rural border areas in the conditions of integration and convergence have been substantiated. In order to reflect the diversity of aspects of the development of the territorial economic system, in particular the rural border areas, and the generalization of existing experience, the classification species characteristics of the development of the studied systems have been systematized. The necessity of combining the interests of the state, bodies of state administration, local self-government and the territorial community has been noted, in the direction of providing effective management in the process of functioning of economic structures within the boundaries of rural border territories and balanced development of territorial economic systems in general.В статье рассмотрены основы управления процессом обеспечения сбалансированного развития территориальных экономических систем, в частности приграничных территорий сельской местности. Обоснованны предпосылки использования конкурентных преимуществ сельских приграничных территорий в условиях интеграции и конвергенции. С целью отображения многообразия аспектов развития территориальной экономической системы, в том числе сельских приграничных территорий, и обобщения существующего опыта, систематизированы классификационные видовые признаки развития исследуемых систем. Отмечено необходимость сочетания интересов государства, органов государственного управления, местного самоуправления и территориальной общины в направлении обеспечения эффективного управления в процессе функционирования хозяйствующих структур в пределах сельских приграничных территорий и сбалансированного развития территориальных экономических систем в целом.У статті розглянуто засади управління процесом забезпечення збалансованого розвитку територіальних економічних систем, зокрема прикордонних територій сільської місцевості. Обґрунтовано передумови використання конкурентних переваг сільських прикордонних територій в умовах інтеграції й конвергенції. З метою відображення багатоманітності аспектів розвитку територіальної економічної системи, зокрема й сільських прикордонних територій, та узагальнення існуючого досвіду, систематизовано класифікаційні видові ознаки розвитку досліджуваних систем. Відмічено необхідність поєднання інтересів держави, органів державного управління, місцевого самоврядування та територіальної громади, у напрямі забезпечення дієвого управління у процесі функціонування господарюючих структур в межах сільських прикордонних територій та збалансованого розвитку територіальних економічних систем в цілому

ТРАНСГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ ПРИГРАНИЧНЫХ ТЕРРИТОРИЙ

W artykule opisano rolę i miejsce współpracy transgranicznej w zakresie wspierania zrównoważonego rozwoju sąsiednich państw odnośnie terytoriów graniczących z regionu karpackiego i krajów członkowskich Unii Europejskiej. Przeprowadzono analizę porównawczą na podstawie wskaźników przedstawiających społeczny i gospodarczy rozwój regionów sąsiednich państw w obszarach przygranicznych. Wskazano, że kwestia pochodzenia etnicznego ludności jest istotnym czynnikiem rozwoju współpracy transgranicznej. Autorka sugeruje potrzebę aktywizacji współpracy transgranicznej poprzez pobudzanie procesów integracji i konwergencji w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju obszarów graniczących sąsiednich państw.The paper is dedicated to the role and place of cross-border cooperation in supporting sustainable development of neighboring bordering territories of the Carpathian region and member-states of the European Union. The comparative analysis of the indicators showing social and economic development of the regions of neighboring states from the countries on both sides of the border has been conducted. The ethnic affinity is underlined as an important element of development of cross-border cooperation. The need is substantiated in activation of cross-border cooperation through boosting integration and convergence processes with aim to provide balanced development of bordering territories.В статье обоснованы роль и место трансграничного сотрудничества в обеспечении устойчивого развития смежных приграничных территорий Карпатского региона и стран-членов Европейского Союза. Осуществлен сравнительный анализ индикаторов социально-экономического развития областей сопредельных государств по обе стороны границы. Отмечено весомую составляющую развития трансграничного сотрудничества - этническую близость населения приграничных территорий. Обоснована необходимость активизации трансграничного сотрудничества усиления интеграционных и конвергенцийних процессов с целью обеспечения сбалансированного развития приграничных территорий

ЗАСАДИ УПРАВЛІННЯ У СФЕРІ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКИХ ПРИКОРДОННИХ ТЕРИТОРІЙ

The article deals with the principles of management of the process of ensuring the balanced development of territorial economic systems, in particular, the border areas of the countryside. The prerequisites of the use of competitive advantages of rural border areas in the conditions of integration and convergence have been substantiated. In order to reflect the diversity of aspects of the development of the territorial economic system, in particular the rural border areas, and the generalization of existing experience, the classification species characteristics of the development of the studied systems have been systematized. The necessity of combining the interests of the state, bodies of state administration, local self-government and the territorial community has been noted, in the direction of providing effective management in the process of functioning of economic structures within the boundaries of rural border territories and balanced development of territorial economic systems in general.В статье рассмотрены основы управления процессом обеспечения сбалансированного развития территориальных экономических систем, в частности приграничных территорий сельской местности. Обоснованны предпосылки использования конкурентных преимуществ сельских приграничных территорий в условиях интеграции и конвергенции. С целью отображения многообразия аспектов развития территориальной экономической системы, в том числе сельских приграничных территорий, и обобщения существующего опыта, систематизированы классификационные видовые признаки развития исследуемых систем. Отмечено необходимость сочетания интересов государства, органов государственного управления, местного самоуправления и территориальной общины в направлении обеспечения эффективного управления в процессе функционирования хозяйствующих структур в пределах сельских приграничных территорий и сбалансированного развития территориальных экономических систем в целом.У статті розглянуто засади управління процесом забезпечення збалансованого розвитку територіальних економічних систем, зокрема прикордонних територій сільської місцевості. Обґрунтовано передумови використання конкурентних переваг сільських прикордонних територій в умовах інтеграції й конвергенції. З метою відображення багатоманітності аспектів розвитку територіальної економічної системи, зокрема й сільських прикордонних територій, та узагальнення існуючого досвіду, систематизовано класифікаційні видові ознаки розвитку досліджуваних систем. Відмічено необхідність поєднання інтересів держави, органів державного управління, місцевого самоврядування та територіальної громади, у напрямі забезпечення дієвого управління у процесі функціонування господарюючих структур в межах сільських прикордонних територій та збалансованого розвитку територіальних економічних систем в цілому

АЛГОРИТМ АКТИВІЗАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ КОНВЕРГЕНЦІЇ ТА ІНТЕГРАЦІЇ РОЗВИТКУ ПРИКОРДОННИХ ТЕРИТОРІЙ СІЛЬСЬКОЇ МІСЦЕВОСТІ

Urgency of the research. In modern conditions of the national economy transformation it is necessary to strengthen the convergence and integration processes of territorial systems development, particularly – rural bordering territories. Target setting. The research interest is concentrated on the problems of activation of convergence and integration processes with the purpose of ensuring the effectiveness of perspective territorial development. Actual scientific researches and issues analysis. Scientists underline the importance of activation convergence and integration processes at different levels of territorial development: V. Heyets, A. Sakharov, I. Vakhovych, A. Galchynsky, V. Yevdokymenko, N. Mikula, I. Caceres, G. Petrakos, I. Topaloglou, Ph. Cooke, M. Heidenreich, J. A. Stein, etc. Uninvestigated parts of general matters defining. Considering essential research results gained by foreign and Ukrainian scientists, the problems of activation of convergence and integration processes of bordering territories need to be studied. The research objective. The article aims to study the factors of influence on activation of convergence and integration processes at rural bordering territories. The statement of basic materials. The article grounds the necessity of activation of convergence and integration processes to ensure the rapprochement and equalization development levels of territorial economic systems. The authors developed the algorithm of activation of convergence and integration processes, which is based on current preconditions, the territory’s suitability and readiness, goals and priorities of the processes. Conclusions. The research results ground the importance of strengthening of convergence and integration activation processes of territorial economic systems with the purpose to align the levels of social and economic development, and to compliance with the ecological postulates of balanced development and further integration into European structures. Consideration of current preconditions of convergence and integrative development of certain territories ensures the formation of viable living environment for local residents with further growth of their living standards and well-being level.Актуальність теми дослідження. В сучасних умовах трансформації економіки виникає необхідність посилення конвергенційно-інтеграційних процесів розвитку територіальних систем, в тому числі й прикордонних територій сільської місцевості. Постановка проблеми. Доцільним є вивчення алгоритму активізації досліджуваних процесів з метою забезпечення результативності перспективного територіального розвитку. Аналіз останніх досліджень і публікацій. Вчені підкреслюють важливість активізації процесів конвергенції та інтеграції на різних рівнях територіального розвитку: В. Гейєць, А. Сахаров, І. Вахович, А. Гальчинський, В. Євдокименко, Н. Мікула, І. Касерес, Г. Петракос, Ф. Кук, М. Хайденрайх, Я. А. Стейн та ін. Виділення недосліджених частин загальної проблеми. Зважаючи на значний науковий доробок подальших досліджень потребують питання забезпечення активізаційних процесів розвитку сільських територій. Метою статті є дослідження чинників впливу на забезпечення активізаційних процесів конвергенції й інтеграції в межах прикордонних територій сільської місцевості. Виклад основного матеріалу. Обґрунтовується необхідність активізації процесів конвергенції та інтеграції для забезпечення зближення та вирівнювання рівнів розвитку територіальних економічних систем. Побудовано алгоритм активізації конвергенційно-інтеграційних процесів на основі врахування існуючих передумов, виявлення придатності та готовності території. Висновки. Дослідження підтверджує необхідність посилення активізаційних процесів конвергенції й інтеграції територіальних економічних систем з метою вирівнювання соціально-економічного й дотримання екологічних постулатів їх збалансованого розвитку та подальшої інтеграції у європейські структури. Врахування існуючих передумов забезпечення конвергенційно-інтеграційного розвитку окремих територій сприятиме формуванню життєздатного середовища проживання місцевих жителів з подальшим підвищенням їх добробуту і благополуччя

Comparative Integral Assessment of Investment and Innovation Potential of the Wood Processing Industry of the Carpathian Region Сравнительная интегральная оценка инвестиционно-инновационного потенциала деревообрабатывающей промышленности Закарпатья

The article conducts a comparative assessment of the investment and innovation potential of the leading types of industrial activity of the region with the aim to identify strategic alternatives of development of the investment and innovation activity of the wood processing industry. The methodical basis of the conducted analysis is a combination of the methods of rating and integral assessment of the potential by types of economic activity. In order to follow the principle of comparability of data for types of activity differing in volumes, technologies, sales markets and used resources, the article uses the system of relative indicators of provision and effectiveness of use of production, investment and innovation resources. The results of the conducted study testifies to a certain disproportion of development of the investment and innovation potential of individual types of industrial activity. In particular, the wood processing industry is characterised with a relatively high level of investment potential and low level of innovation potential. It substantiates urgency of formation of a system of measures of activation of innovation activity at the level of the industry on the basis of attraction of investment resources.Проводится сравнительная оценка инвестиционно-инновационного потенциала ведущих видов промышленной деятельности региона с целью определения стратегических альтернатив развития инвестиционно-инновационной деятельности деревообрабатывающей промышленности. Методической основной проведенного анализа выступает сочетание методики рейтинговой и интегральной оценки потенциала по видам экономической деятельности. Для соблюдения принципа сопоставимости данных для разнородных по объемам, технологиям, рынкам сбыта и используемыми ресурсами видов деятельности используется система относительных показателей обеспеченности и эффективности использования производственных, инвестиционных и инновационных ресурсов. Результаты проведенного исследования свидетельствуют об определенной диспропорции развития инвестиционного и инновационного потенциала отдельных видов промышленной деятельности. В частности, деревообрабатывающая промышленность характеризуется относительно высоким уровнем инвестиционного потенциала и низким уровнем инновационного потенциала. Это обусловливает актуальность формирования системы мер активизации инновационной деятельности на уровне отрасли на основе привлечения инвестиционных ресурсов