Ten-year variations in population structure of pink-shrimp in a southwestern Atlantic Bay affected by highway construction

OBJETIVOS: A estrutura populacional de Farfantepenaeus brasiliensis e F. paulensis, consistindo principalmente de juvenis, foi avaliada durante a construção de uma via expressa ao longo de uma área de manguezais. Regiões estuarinas do sul do Brasil funcionam como locais de reprodução, berçários e de crescimento de uma variedade de organismos, incluindo duas das mais importantes espécies de camarões comerciais do Atlântico Sul Ocidental. Camarões foram coletados no Saco dos Limões, Baía Sul, Florianópolis, Estado de Santa Catarina, trimestralmente, de dia e de noite, entre 1997 e 2006. Flutuações em abundâncias de camarões podem estar relacionados aos seus ciclos de vida, com as maiores abundâncias no verão e primavera, ao invés de impactos promovidos pelas atividades de dragagem durante a construção da via expressa.OBJECTIVES: Population structures of Farfantepenaeus brasiliensis and F. paulensis, consisting mainly of juveniles, were evaluated during the construction of an expressway along a mangrove area. Estuarine regions in southern Brazil function as sites for reproduction, nursery and growth of a variety of organisms, including two of the most important species of shrimp for fisheries in the southwestern Atlantic. Shrimps were collected in Saco dos Limões creek, Baía-Sul, Florianópolis, State of Santa Catarina, four times a year, by day and night, between 1997 and 2006. Fluctuations in the abundances of shrimp appear to be related to their life cycles, with largest abundances in Summer and Spring, rather than to impacts promoted by dredging activities during the expressway construction

Ocorrência e abundância de Rynchops niger Linnaeus, no litoral de Santa Catarina, Brasil Occurrence and abundance of Rynchops niger Linnaeus in the coast of Santa Catarina, Brazil

O talha-mar Rynchops niger Linnaeus, 1758 habita os grandes rios, lagos e regiões costeiras durante as migrações, na América do Sul e do Norte. Esse trabalho tem por objetivo disponibilizar informações básicas sobre a ocorrência e abundância de talha-mar no litoral de Santa Catarina. Durante o período de abril/2002 a maio/2003 foram realizados censos sazonais (trimestrais) e mensais em Itajaí, com auxílio de binóculos 10 x 50. O talha-mar é mais freqüente no aterro da Baía Sul (Florianópolis), no verão e outono, na primavera-verão em São José e Tijucas e no outono-inverno no estuário do Saco da Fazenda (Itajaí). Neste estuário, a população apresentou flutuações acentuadas ao longo do ano, com as maiores abundâncias ocorrendo em agosto/2001, janeiro/2002 e março/2003.<br>The black skimmer inhabits the great rivers, lakes and coastal areas during the migrations, in South and North America. This work aims to make available basic information about the occurrence and abundance of the black skimmer in the coast of Santa Catarina. From April/2002 to May/2003 seasonal censuses were accomplished, and monthly in Itajaí, with aid of binoculars 10 x 50. The black skimmer is more frequent in the embankment of the South Bay (Florianópolis), in the summer and autumn, in the spring-summer in São José and Tijucas and in the autumn-winter in the estuary of the Saco da Fazenda (Itajaí). In this estuary, the population presented accentuated flotation along the year, with the largest abundances happening in August/2001, January/2002 and March/2003

Reprodução de Nycticorax nycticorax (Linnaeus) no litoral de Santa Catarina, Brasil Reproduction of the Nycticorax nycticorax (Linnaeus) in the Santa Catarina's coast, Brazil

O savacu Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) é uma espécie de hábitos crepusculares e noturnos, com ampla distribuição geográfica. Sua biologia reprodutiva tem sido intensivamente estudada nos países de ocorrência, entretanto, no Brasil, é comumente citada nos levantamentos de ornitólogos, mas não existem informações disponíveis sobre seu ciclo de vida. Esse trabalho objetiva contribuir para o conhecimento da biologia reprodutiva dessa espécie no litoral catarinense. As amostragens foram realizadas nos anos de 2000 a 2002 na Ilha dos Pássaros e de 2002 na Ilha dos Lobos, Santa Catarina. As maiores abundâncias de exemplares e ninhos com ovos ocorreram em outubro, sendo que o comprimento médio dos ovos variou entre 5,02 &plusmn; 0,23 a 5,07 &plusmn; 0,21 cm e o volume 31,71 &plusmn; 2,64 a 35,92 &plusmn; 3,47 cm³ e as maiores freqüências de filhotes em novembro, culminando o abandono da colônia em meados de janeiro. Foram identificados sete itens nos regurgitos dos filhotes, sendo que os peixes marinhos representaram 44,4% da massa total. O principal predador na colônia foi o urubu-comum, que atuou sobre os ovos no início da temporada e os filhotes no final.<br>The black-crowned night heron N. nycticorax (Linnaeus, 1758) is a aquatic bird with twilight and night habits, with wide geographical distribution. His reproductive biology has been studied intensively at the occurrence countries, however, in Brazil, it is mentioned commonly in the ornithologists' risings, but available information don't exist on his life cycle. This work aims to contribute for the knowledge of the reproductive biology of that species in the Santa Catarina coast. The samplings were accomplished in the years from 2000 to 2002 in the Ilha dos Pássaros and of 2002 in the Ilha dos Lobos, Santa Catarina. The largest abundances of individuals and nests with eggs happened in October, and the medium length of the eggs varied between 5.02 &plusmn; 0.23 to 5.07 &plusmn; 0.21 cm and the volume 31.71 &plusmn; 2.64 to 35.92 &plusmn; 3.47 cm³ and the largest frequencies of nestlings in November, culminating the abandonment of the colony in the middle of January. They were identified seven items in the chick regurgitations of the nestlings, and the sea fish represented 44.4% of the total weight. The main predator in the colony was the black vulture, that it acted on the eggs in the beginning of the season and the nestlings in the end