Magnetismo y cambios ambientales en registros terrestres: El lago de Marboré, Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Huesca)

[EN] The study of the magnetic properties and their variations with time in lacustrine sediment cores allow deducing paleoenvironmental changes in the last millennia. This study presents a multiproxy approach that integrates geochemical, sedimentological and magnetic properties records from a long core (~6 m) of the Marboré Lake at 2500 m. a.s.l. in the West-central Pyrenees. The core spans over the last 12.7 ky cal BP. Facies, geochemical composition and magnetic properties clearly identify sedimentological environments with a great glaciar influence from 12.7-11.7 ky cal BP, including the Youger Dryas. These colder periods (YD) are characterized by a lower content in ferromagnetic minerals s.l. The beginning of the Holocene is marked by a slightly increase in the lake bioproductivity. During 9.2- 4.1 ky cal BP the increase in bioproductivity, higher content of detrital carbonates and a general decrease in the concentration and variety of the ferromagnetic s.l. minerals are coherent with a more humid period. The transition ca. 5-4.5 ky cal BP is the most significant change during the whole Holocene and it is characterized by an increase in the ferromagnetic minerals s.l., a decrease in TOC and detrital carbonates, which are interpreted as a response to an increase of aridity. © Universidad de La Rioja.[ES] El estudio de las propiedades magnéticas y sus variaciones en el tiempo en sondeos lacustres permiten deducir cambios paleoambientales de los últimos milenios. Este estudio presenta una aproximación multiproxy integrando indicadores geoquímicos y sedimentológicos con propiedades magnéticas analizadas en un sondeo largo (~6 m) del Lago de Marboré a 2500 m.s.n.m. en el Pirineo Centro-Occidental que cubre los últimos ~12.7 ka cal BP. Facies, composición geoquímica y propiedades magnéticas identifican claramente ambientes sedimentarios con gran influencia glaciar en el periodo 12.7-11.7 ka cal BP, incluyendo el Younger Dryas (YD). Estos periodos más fríos (YD) están caracterizados por menor contenido en minerales ferromagnéticos s.l. El comienzo del Holoceno está marcado por un ligero aumento de la bioproductividad en el lago. Durante el periodo 9.2-4.1 ka cal BP el aumento de la bioproductividad, la mayor presencia de carbonatos detríticos, y una disminución generalizada en la concentración y variedad de minerales ferromagnéticos s.l. son coherentes con un periodo de clima más húmedo. La transición ca. 5-4.5 ka cal BP es el cambio más significativo de todo el Holoceno caracterizada por un aumento en la concentración de los minerales magnéticos, un descenso en TOC y de carbonatos detríticos que se interpretan como una respuesta al incremento de la aridez.Proyecto financiado por el Organismo Autónomo de Parques Nacionales HORDA: Dinámica glacial, clima y vegetación en el Parque Nacional de Ordesa-Monte Perdido durante el Holoceno (ref: 83/2009).Peer Reviewe

Magnetismo y cambios ambientales en registros terrestres: El lago de Marboré, Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Huesca)

The study of the magnetic properties and their variations with time in lacustrine sediment cores allow deducing paleoenvironmental changes in the last millennia. This study presents a multiproxy approach that integrates geochemical, sedimentological and magnetic properties records from a long core (~6 m) of the Marboré Lake at 2500 m. a.s.l. in the West-central Pyrenees. The core spans over the last 12.7 ky cal BP. Facies, geochemical composition and magnetic properties clearly identify sedimentological environments with a great glaciar influence from 12.7-11.7 ky cal BP, including the Youger Dryas. These colder periods (YD) are characterized by a lower content in ferromagnetic minerals s.l. The beginning of the Holocene is marked by a slightly increase in the lake bioproductivity. During 9.2-4.1 ky cal BP the increase in bioproductivity, higher content of detrital carbonates and a general decrease in the concentration and variety of the ferromagnetic s.l. minerals are coherent with a more humid period. The transition ca. 5-4.5 ky cal BP is the most significant change during the whole Holocene and it is characterized by an increase in the ferromagnetic minerals s.l., a decrease in TOC and detrital carbonates, which are interpreted as a response to an increase of aridity.El estudio de las propiedades magnéticas y sus variaciones en el tiempo en sondeos lacustres permiten deducir cambios paleoambientales de los últimos milenios. Este estudio presenta una aproximación multiproxy integrando indicadores geoquímicos y sedimentológicos con propiedades magnéticas analizadas en un sondeo largo (~6 m) del Lago de Marboré a 2500 m.s.n.m. en el Pirineo Centro-Occidental que cubre los últimos ~12.7 ka cal BP. Facies, composición geoquímica y propiedades magnéticas identifican claramente ambientes sedimentarios con gran influencia glaciar en el periodo 12.7-11.7 ka cal BP, incluyendo el Younger Dryas (YD). Estos periodos más fríos (YD) están caracterizados por menor contenido en minerales ferromagnéticos s.l. El comienzo del Holoceno está marcado por un ligero aumento de la bioproductividad en el lago. Durante el periodo 9.2-4.1 ka cal BP el aumento de la bioproductividad, la mayor presencia de carbonatos detríticos, y una disminución generalizada en la concentración y variedad de minerales ferromagnéticos s.l. son coherentes con un periodo de clima más húmedo. La transición ca. 5-4.5 ka cal BP es el cambio más significativo de todo el Holoceno caracterizada por un aumento en la concentración de los minerales magnéticos, un descenso en TOC y de carbonatos detríticos que se interpretan como una respuesta al incremento de la aridez

El paleolago de la larri (valle de Pineta, Pirineos): Significado en el contexto del último máximo glaciar en el Pirineo

[EN] The unique geological framework of the >los Llanos de La Larri> (Ordesa-Monte Perdido National Park) facilitated the genesis of a relevant juxtaglacial sedimentary record during the last glacial phase in the central Pyrenees. In this study we conducted a geomorphological and outcrop survey, an electric tomography study and the definition of the main sedimentological units by means of the study of 3 cores up to 17 m long. The combined study of surface and underground data has allowed us to define a paleolacustrine sedimentary sequence more than 40 m thick and the geometry and nature of the units of the infilling sequence. Radiocarbon dating indicate that the minimum age of this deposit is 35 ky (BP) at 17 m depth, and the infilling of the basin ends at 11 ky BP. © Universidad de La Rioja.[ES] El singular contexto geológico de los llanos de La Larri (Parque Nacional de Ordesa-Monte Perdido, Pirineo Oscense) facilitó la formación de un importante complejo sedimentario de carácter yuxtaglaciar durante el último ciclo glaciar en el Pirineo central. En este estudio se ha realizado un análisis conjunto de cartografía geomorfológica, descripción de afloramientos, levantamiento e interpretación de perfiles de tomografía eléctrica y estudio de las principales unidades sedimentarias encontradas en 3 sondeos de hasta 17 m de profundidad. Los resultados han puesto de manifiesto la existencia de un importante paleolago con una potencia superior a 40 m, así como ha permitido definir la geometría del depósito y sus principales unidades. Las dataciones mediante radiocarbono de algunas muestras de superficie y subsuelo permiten afirmar que la sedimentación en el paleolago se inició antes de los 35 ka y finalizó, por la colmatación completa de su cuenca, hace unos 11 ka.Este trabajo ha sido financiado mediante subvención concedida por el Organismo Autónomo de Parques Nacionales para la realización del proyecto HORDA (Dinámica glacial, clima y vegetación en el Parque Nacional de Ordesa-Monte Perdido durante el Holoceno; referencia: 083/2009), en el marco de ayudas a la investigación en materias relacionadas con la Red de Parques Nacionales del Plan Nacional I+D+i del MAGRAMA. Agradecemos al personal del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido la ayuda prestada en la realización de este trabajo.Peer Reviewe

El paleolago de La Larri (Valle de Pineta, Pirineos): significado en el contexto del último máximo glaciar en el Pirineo

The unique geological framework of the "los Llanos de La Larri" (Ordesa-Monte Perdido National Park) facilitated the genesis of a relevant juxtaglacial sedimentary record during the last glacial phase in the central Pyrenees. In this study we conducted a geomorphological and outcrop survey, an electric tomography study and the definition of the main sedimentological units by means of the study of 3 cores up to 17 m long. The combined study of surface and underground data has allowed us to define a paleolacustrine sedimentary sequence more than 40 m thick and the geometry and nature of the units of the infilling sequence. Radiocarbon dating indicate that the minimum age of this deposit is 35 ky (BP) at 17 m depth, and the infilling of the basin ends at 11 ky BP.El singular contexto geológico de los llanos de La Larri (Parque Nacional de Ordesa-Monte Perdido, Pirineo Oscense) facilitó la formación de un importante complejo sedimentario de carácter yuxtaglaciar durante el último ciclo glaciar en el Pirineo central. En este estudio se ha realizado un análisis conjunto de cartografía geomorfológica, descripción de afloramientos, levantamiento e interpretación de perfiles de tomografía eléctrica y estudio de las principales unidades sedimentarias encontradas en 3 sondeos de hasta 17 m de profundidad. Los resultados han puesto de manifiesto la existencia de un importante paleolago con una potencia superior a 40 m, así como ha permitido definir la geometría del depósito y sus principales unidades. Las dataciones mediante radiocarbono de algunas muestras de superficie y subsuelo permiten afirmar que la sedimentación en el paleolago se inició antes de los 35 ka y finalizó, por la colmatación completa de su cuenca, hace unos 11 ka