Las edades míticas y los personajes postdiluvianos en <i>Metamorfosis</i> de Ovidio

La agricultura y la ganadería eran actividades muy importantes para la antigüedad greco-latina. No sólo porque brindaban alimento a los pobladores, sino también porque, en el caso particular de Roma, se señalaban como virtudes dignas de cultivar. Por ello, el análisis de las edades míticas y los personajes postdiluvianos en el libro I de Metamorfosis que se presenta en este trabajo tendrá a modo de hipótesis que a partir del avance de las edades la agricultura y la ganadería aparecen como actividades positivas. Asimismo, se analizará la adquisición por parte de los sobrevivientes del diluvio, Deucalión y Pirra, de características positivas tanto de la edad de oro –justicia y piedad– como de la edad de plata –agricultura y ganadería–. Además tendremos en cuenta para el estudio del tema la opinión de autores previos como Catón, Virgilio y Cicerón.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Los espacios líquidos. Las metáforas del mar en Helena de Eurípides

El objetivo del presente trabajo es demostrar que las metáforas marinas en Helena funcionan como principios activos y principios pasivos de la trama, impidiendo y posibilitando el regreso de Menelao y Helena, conformando un espacio que lo obstruye o facilita. Las metáforas marinas que vamos a analizar en profundidad son cuatro, dos que caracterizan al mar con sus espaldas y otras dos con sus brazos. Tanto estas metáforas como otros versos que destacaremos tienen la característica de que se encuentran insertos en discursos que hablan sobre el νόστος y la muerte de Menelao, tanto la posible como la que forma parte de la μηχανή. Además evaluaremos que ese espacio genera en Menelao y Helena un proceso de pérdida y recuperación de su identidad helénica. Y, finalmente, conjeturaremos que se produce en el personaje de Menelao una ruptura con respecto a la versión heroica que nos concede la épica.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

The peace government. The origin of the Latin race and its relation with the golden age in Vergil’s "Aeneid" (7.45-49, 199-204, 11.252-254)

A partir del libro 7 de "Eneida", aparece el rey Latino como gobernante en el Lacio y como promotor de su propia edad de oro a través de la paz en el presente del relato. El objetivo de este trabajo es analizar los pasajes virgilianos ("Aeneis" 7.45-49, 199-204, 11.252-254) en los que se identifica a Latino y a su estirpe como seguidores de los preceptos de Saturno y promotores de los tiempos áureos en el presente de la trama. Se buscará indagar también acerca de cuál es la relación intratextual entre estas descripciones y el relato de Evandro en el libro 8.314-336. Además, ahondaremos en la función de la edad de oro latina dentro de la trama. Por último, se procurará demostrar cuán compleja es la estirpe de Latino, ya que aúna en ella diversas ramas que se encuentran en conflicto.In Book 7 of "Aeneid", King Latinus appears as the ruler of Latium and as a promoter of his own Golden Age through peace in the present time of this account. This paper aims to analyze Virgilian passages ("Aeneis" 7.45-49, 199-204, 11.252-254) where Latinus and his lineage are identified as followers of Saturn’s precepts and as promoters of the golden times in the present of the plot. Furthermore, it will look into the intratextual relation between these descriptions and Evandrus’ tale in Book 8.314-336. Moreover, we will delve into the Latin Golden Age function within the plot. Finally, we will try to demonstrate the complexity of the Latinus lineage since it combines different conflicting branches.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

La falta del carnívoro o acerca de cómo Pitágoras era vegetariano : La naturaleza, el hombre y los animales en la edad de oro en <i>Met.</i> 15. 96-103

El presente trabajo se propone abordar el tratamiento del relato de la edad de oro en el libro 15 de Metamorfosis de Ovidio en contraposición con la edad de hierro (Met. 15. 96-110, 259-261) y los pasajes previos a estas (Met. 15. 75-95), insertos en el discurso de Pitágoras. Se procederá a comparar el tiempo áureo con su correlato intratextual en el libro 1 y se buscará establecer similitudes y diferencias entre ambos pasajes de acuerdo con la intención expuesta en cada caso. Propondremos como hipótesis que el tópico articula aquí un novedoso foco para justificar el vegetarianismo, a partir de la fragmentación de la presencia humana y de la multiplicación animal en armonía con la naturaleza.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

The legislated return of the golden age in the "Aeneid" through agriculture and peace. "Redeunt Saturnia regna"

Virgilio desarrolló en sus obras el mito de la edad de oro y lo concibió como posible en el tiempo presente. El objetivo de nuestro trabajo es analizar en "Eneida" las menciones de los gobernantes itálicos de la edad de oro, Saturno y Augusto, como un "continuum" mítico-histórico. Nos proponemos demostrar que el regreso áureo en "Eneida", en consonancia con sus anteriores obras (Ecl. y G.), solo es factible si existe un buen gobernante que cumpla determinadas condiciones, como promover la paz entre guerras (Zetzel, 1997) y dar leyes al pueblo para fomentar la agricultura (Johnston, 1980).Vergil elaborated the golden age myth in his works and he conceived it as possible at his present time. The aim of our paper is to analyze the mentions in the "Aeneid" of the golden age Italian rulers, Saturn and August, as a mythical and historical "continuum". We set out to demonstrate that the golden return in the "Aeneid", according to his previous works (Ecl. and G.), can only take place if there is a good ruler, who achieves specific conditions, as keeping the peace between wars (Zetzel, 1997) and imposing rules on the people to promote agriculture (Johnston, 1980).Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

La edad de oro en Virgilio y Ovidio ("Églogas", "Geórgicas", "Eneida" y "Metamorfosis")

El mito de las edades fue extensamente tratado en la antigüedad y cada escritor le aportó su impronta al narrarlo. La presente tesina de grado tiene como objetivo analizar el tópico de la edad de oro en "Églogas", "Geórgicas" y "Eneida" de Virgilio y en "Metamorfosis" de Ovidio. Junto con los tiempos dorados, se estudiará la presencia de Saturno como el dios que gobierna durante ese periodo y la ausencia o introducción de la agricultura en la vida humana. Además, se observará de qué modo el tema es adaptado al contenido principal de cada obra, pero sin perder la continuidad dada por la relación intratextual. Asimismo, se revisará a través del uso que hacen del tópico la relación intertextual entre Virgilio y Ovidio.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Los espacios líquidos. Las metáforas del mar en Helena de Eurípides

El objetivo del presente trabajo es demostrar que las metáforas marinas en Helena funcionan como principios activos y principios pasivos de la trama, impidiendo y posibilitando el regreso de Menelao y Helena, conformando un espacio que lo obstruye o facilita. Las metáforas marinas que vamos a analizar en profundidad son cuatro, dos que caracterizan al mar con sus espaldas y otras dos con sus brazos. Tanto estas metáforas como otros versos que destacaremos tienen la característica de que se encuentran insertos en discursos que hablan sobre el νόστος y la muerte de Menelao, tanto la posible como la que forma parte de la μηχανή. Además evaluaremos que ese espacio genera en Menelao y Helena un proceso de pérdida y recuperación de su identidad helénica. Y, finalmente, conjeturaremos que se produce en el personaje de Menelao una ruptura con respecto a la versión heroica que nos concede la épica.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Mórdicus, Arturo Costa Álvarez’s alter ego. New contributions to an archive of the debate on language in the 1920s

El artículo presenta y describe un conjunto de textos aparecidos en los periódicos "El Argentino" y "El Hogar" bajo el seudónimo de Mórdicus, detrás del cual puede identificarse la figura de Arturo Costa Álvarez. Una prueba decisiva para esta identificación reside en el hallazgo de un conjunto de manuscritos de artículos inéditos pertenecientes a la misma firma dentro del legado de este autor, preservado en la Sala Museo de la Biblioteca Pública de la Universidad Nacional de La Plata que lleva su nombre, cuya transcripción se ofrece como parte de este trabajo. En estos textos puede observarse cómo Costa Álvarez refuerza desde otra posición, provista por el seudónimo y caracterizada justamente por la mordacidad de su discurso, aquello que procuraban hacer sus intervenciones en la época a través de periódicos y revistas como "Valoraciones", "El Hogar" y "El Argentino" entre otros; esto es, no solo establecerse como voz autorizada en el debate glotopolítico de su época, sino también defender ese lugar contra el surgimiento y avance, en los años veinte, del Instituto de Filología, institución con directores procedentes del Centro de Estudios Históricos de Madrid.The following paper aims at presenting and describing some texts published in the newspapers "El Argentino" and "El Hogar" under the pseudonym “Mórdicus”, behind which we have identified the figure of Arturo Costa Álvarez. A decisive proof for this identification lies in the finding of a set of manuscripts for unpublished articles also signed by the abovementioned pseudonym among the legacy of this author, preserved by the Biblioteca Pública de la Universidad Nacional de La Plata, in a section bearing Costa Álvarez’s name. A transcription of these manuscripts is offered in the appendix to the following paper. In the texts signed by Mórdicus, we can see how Costa Álvarez reinforces what his contemporary interventions in magazines, journals and newspapers at that time aimed at –that is, not only to establish itself as an authorized voice in the glotopolitical debate of its time, but also to defend that place against the emergence and advancement, in the 1920s, of the Instituto de Filología, an institution with directors from the Center for Historical Studies from Madrid. He does this from an alternative position, provided by the pseudonym and pervaded with mordacity.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Del cosmos al caos: la naturaleza en la narración del diluvio en "Metamorfosis" de Ovidio

El objetivo del presente trabajo es detenernos en algunos pasajes de la narración del diluvio destructor de casi toda la raza humana ("Metamorfosis" 254-312). Proponemos como hipótesis que los diversos animales y los diversos tipos de tierra cobran un protagonismo superior a la figura del hombre al momento de describir un mundo anterior cósmico en el presente caótico del diluvio. Veremos cómo se contraponen elementos de la naturaleza, la tierra y el agua, para relatar el caos y analizaremos el recurso que utiliza el poeta en el relato como forma de apelar a la empatía del oyente. Asimismo, se indagará acerca dela función de la narración del diluvio en la historia universal que se encuentra en "Metamorfosis" y acerca de las fuentes y la intertextualidad con poetas latinos de la época.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

La falta del carnívoro o acerca de cómo Pitágoras era vegetariano : La naturaleza, el hombre y los animales en la edad de oro en Met. 15. 96-103

El presente trabajo se propone abordar el tratamiento del relato de la edad de oro en el libro 15 de Metamorfosis de Ovidio en contraposición con la edad de hierro (Met. 15. 96-110, 259-261) y los pasajes previos a estas (Met. 15. 75-95), insertos en el discurso de Pitágoras. Se procederá a comparar el tiempo áureo con su correlato intratextual en el libro 1 y se buscará establecer similitudes y diferencias entre ambos pasajes de acuerdo con la intención expuesta en cada caso. Propondremos como hipótesis que el tópico articula aquí un novedoso foco para justificar el vegetarianismo, a partir de la fragmentación de la presencia humana y de la multiplicación animal en armonía con la naturaleza.Fil: Grimozzi, Chiara. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina