II Congrés Internacional sobre Traducció : abril 1994 : actes

Machine learning-based approach unravels distinct pathological signatures induced by patient-derived α-synuclein seeds in monkeys. Dopaminergic neuronal cell death, associated with intracellular α-synuclein (α-syn)-rich protein aggregates [termed "Lewy bodies" (LBs)], is a well-established characteristic of Parkinson's disease (PD). Much evidence, accumulated from multiple experimental models, has suggested that α-syn plays a role in PD pathogenesis, not only as a trigger of pathology but also as a mediator of disease progression through pathological spreading. Here, we have used a machine learning-based approach to identify unique signatures of neurodegeneration in monkeys induced by distinct α-syn pathogenic structures derived from patients with PD. Unexpectedly, our results show that, in nonhuman primates, a small amount of singular α-syn aggregates is as toxic as larger amyloid fibrils present in the LBs, thus reinforcing the need for preclinical research in this species. Furthermore, our results provide evidence supporting the true multifactorial nature of PD, as multiple causes can induce a similar outcome regarding dopaminergic neurodegeneratio

Easy Rider: Monkeys Learn to Drive a Wheelchair to Navigate through a Complex Maze

International audienc

A spinal cord neuroprosthesis for locomotor deficits due to Parkinson's disease.

People with late-stage Parkinson's disease (PD) often suffer from debilitating locomotor deficits that are resistant to currently available therapies. To alleviate these deficits, we developed a neuroprosthesis operating in closed loop that targets the dorsal root entry zones innervating lumbosacral segments to reproduce the natural spatiotemporal activation of the lumbosacral spinal cord during walking. We first developed this neuroprosthesis in a non-human primate model that replicates locomotor deficits due to PD. This neuroprosthesis not only alleviated locomotor deficits but also restored skilled walking in this model. We then implanted the neuroprosthesis in a 62-year-old male with a 30-year history of PD who presented with severe gait impairments and frequent falls that were medically refractory to currently available therapies. We found that the neuroprosthesis interacted synergistically with deep brain stimulation of the subthalamic nucleus and dopaminergic replacement therapies to alleviate asymmetry and promote longer steps, improve balance and reduce freezing of gait. This neuroprosthesis opens new perspectives to reduce the severity of locomotor deficits in people with PD