Idosos portadores de HIV e vivendo com AIDS no contexto da capacidade funcional Ancianos portadores de VIH y viviendo con SIDA en el contexto de la capacidad funcional Elderly people with HIV living with AIDS in the context of functional capacity

A Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (Aids) na velhice é mais uma doença crônica que pode comprometer a autonomia e a independência e afetar a capacidade funcional dos portadores idosos. Nesta perspectiva, este estudo visou a discutir sobre a capacidade funcional dos portadores do Vírus da Imunodeficiência Humana - HIV/Aids com 60 anos ou mais, baseado na incursão da bibliografia brasileira, com a finalidade de estimular novas produções, diminuir a lacuna na literatura e fornecer conhecimento aos profissionais e gestores de serviços e políticas de saúde do idoso.<br>El Síndrome de la Imunodeficiencia Adquirida (SIDA) en la vejez es una enfermedad crónica más que puede comprometer a la autonomía y la independencia y afectar la capacidad funcional de los portadores ancianos. En esta perspectiva, este estudio tuvo como objetivo discutir sobre la capacidad funcional de los portadores del Virus de la Imunodeficiencia Humana - VIH/SIDA con 60 años o más, fundamentado en la incursión de la bibliografía brasileña, con la finalidad de estimular nuevas producciones, disminuir la laguna en la literatura y ofrecer conocimiento a los profesionales y gestores de servicios y políticas de salud del anciano.<br>The Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) in old age is more of a chronic disease that can compromise autonomy and independence, and affect functional capacity of the elderly carriers. From this perspective, this study aimed to discuss the functional capacity of carriers of the Human Immunodeficiency Virus - HIV / AIDS - aged 60 years or more, based on a foray into the the Brazilian bibliography, with the purpose of stimulating new production, diminishing the shortage in the literature and to provide knowledge for professionals and service managers and health policies for the elderly