16 research outputs found
Vitamin D status in patients with psoriasis
Introduction: Vitamin D may act as immune modulator in psoriasis and be related with disease characteristics. Our study aimed to evaluate the vitamin D status in patients admitted for diagnostics or exacerbation of psoriasis.Material and methods: 92 patients (50 male, 42 female, mean age 55 years) were included in analysis. Disease severity was assessed by Psoriasis Area and Severity Index (PASI). Type of disease was classified according to age at presentation as early (up to 40 years) and late (above 40 years). Serum levels of 25-hydroxyvitamin D, 25(OH)D, were tested with immune fluorescent method (ADVIA Centaur Vitamin D Total, Siemens).Results: The mean level of 25(OH)D in psoriatic patients was 12.07 ng/ml (30.18 nmol/l), found at low limit of insufficiency; related 95% CI range was 10.55 - 13.60 ng/ml (26.38 - 33.99 nmol/l). A total of 45 of 92 patients (48.9%) had vitamin D insufficiency (defined as 25 (OH) D level of 10 to 30 ng/ml), 44 patients (47.82%) had deficiency (< 10 ng/ml) and only in 3 patients 25(OH)D was assessed at level of sufficiency. Vitamin D level correlate with PASI (r=-0.508), but does not correlate with C-reactive protein. No significant difference in vitamin D status was observed in patients with obesity and early type 1 psoriasis.Conclusion: High prevalence (47.83%) of vitamin D deficiency in patients with moderate and severe psoriasis suspects the role of vitamin D in pathogenesis of disease exacerbation. Vitamin D therapeutic supplementation needs to be clarified by further studies
Saliva application in oral and systemic diseases
Saliva is a noninvasive and accessible biofluid that permits early detection of oral and systemic diseases. Changes in saliva reflect the alterations in the blood and thus making saliva a suitable diagnostic tool. The use of saliva has many advantages, including simple and non-invasive sampling and easy, low-cost storage.Today salivary diagnostics is a promising tool for diagnostic processes and clinical monitoring. Saliva is used to detect illicit drugs, alcohol, to measure hormone levels, and in the diagnosis of wide range systemic diseases such as cardiovascular, infectious, renal, endocrine diseases, some types of cancer as well as nonsystemic oral diseases.The current review presents a critical overview of saliva as a promising tool for the development of valuable salivary biomarkers, their relevance to the prognosis, diagnosis and management of systemic and oral diseases. Development of point-of-care testing based on saliva samples as a screening tool will also support the diagnostic process in near future
Markers of inflammation in patients with psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis
Introduction: The pathogenesis of psoriasis is complex. Genetic factors have a basic role, followed by immunological disturbances, which have been found to provoke a chronic inflammatory process affecting the skin and joints. The study aimed to establish and analyze the relationship between the inflammatory manifestations and vitamin D status in the patients with psoriasis.Patients and methods: We investigated 113 patients with moderate or severe psoriasis, divided in two groups for analysis: presence of psoriasis without psoriatic arthritis (n=73) and with psoriatic arthritis (n=40). Clinical data for inflammation were assessed by Psoriasis Area and Severity Index (PASI). At hospital admission samples were collected for C-reactive protein (CRP) and blood count, as well as for 25-hydroxyvitamin D, 25(OH)D. The serum levels of 25(OH)D were tested with immune fluorescent method in 92 patients.Results: The patients with psoriatic arthritis compared to psoriatic patients without arthritis had higher C-reactive protein (31.77 30.61 mg/l vs. 4.13 4.19 mg/l, p<0.0001) and PASI (35.20 11.31 vs. 28.82 12.51, p=0.012) but lower 25(OH)D (10.66 8.73 ng/ml vs. 12.98 6.23 ng/ml, p=0.004). The significant correlation was found between the level of CRP and 25(OH)D, r= -0.2631 (p=0.012) and CRP and PASI, r=0.1993 (p=0.036).Conclusion: The serum level of CRP and 25(OH)D, the vitamin D deficiency respectively, could be accepted as markers for worse health condition according to the clinical manifestations of psoriasis, as well as the comorbid diseases
Basic methods for investigating and proving sickle-cell anemia
ΠΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π‘ΡΡΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ-ΠΊΠ»Π΅ΡΡΡΠ½Π°ΡΠ° Π°Π½Π΅ΠΌΠΈΡ (Π‘ΠΠ) Π΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° (ΠΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΠ·ΠΈΡ, ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°, Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠ΅), Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΡΠ½Π°ΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΠ²Π° Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅. Π¦Π΅Π»: ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈ Π·Π° ΡΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π° Π½Π° Π‘ΠΠ. ΠΠΈΡΠΊΡΡΠΈΡ: ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° Π‘ΠΠ ΡΠ° Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΡΠΈΠΏΠ°: ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ. Π ΡΡΠΈΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΠΠ, Π±ΠΈΠΎΡ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° Ρ
Π΅ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ·Π° in vivo, ΠΈΠ·ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ Π·Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° HbS - ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π²ΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΠ½Π° Π²ΡΠ² ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π° Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΡ ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΆΠ΄Π°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π° Π΅ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π΅ Π½Π° Π±Π΅Π»ΡΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎΡΠ΅Π·Π° ΠΈ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ½Π° Ρ
ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ (HPLC), ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈ Π°Π±Π½ΠΎΡΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ Ρ
Π΅ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΈ. ΠΠ° Π½ΡΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»Π½Π°ΡΠ° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π° ΠΈ ΠΠΠ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π·Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² Π³Π΅Π½Π° Π·Π° Π±Π΅ΡΠ° Π²Π΅ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ° Π½Π° Π³Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Π°. ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ Π·Π° ΡΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π° Π½Π° Π‘ΠΠ, Π·Π° Π΄Π° Π΅ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΈ Π±ΡΡΠ· Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π° ΡΠ°Π·ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅.Introduction: The sickle-cell anaemia (SCA) is a genetically determined disease, that is a major public health issue amongst not only the countries where it is traditionally quite common (Africa, Asia, America and the Mediterranean), but also the majority of European countries, where a significant increase of the frequency of the disease is observed. Aim: To present methods used for screening and diagnose of SCA. Discussion: The methods used for screening and diagnose of SCA can be classified into two main categories - routine ones and highly specialised laboratory methods. The routine tests include complete blood count, biochemical parameters to prove in vivo haemolysis, urine tests and the screening tests for presence of HbS e.g. sickling tests and solubility tests. In order to confirm the diagnosis of SCA the usage of protein separation techniques such as electrophoresis and high-performance liquid chromatography (HPLC) for detection of abnormal hemoglobin variants is of high importance. Concerning prenatal diagnostics DNA analysis is also used for detection of point mutation in the fetus beta gene of globin molecule. Conclusion: In order to ensure with maximum of effectiveness the diagnostic process of this common hereditary disease, a good knowledge of all available screening and diagnostic methods is needed
Is vitamin D associated with testosterone in benign prostate hyperplasia?
Introduction. Benign prostate hyperplasia (BPH) affects about 50% of male population between 51-60 years and almost 90% of 81-90 aged males. It is considered that BPH pathogenesis involves epithelial cells and stromal tissue proliferation inside prostate gland and testosterone is one of the promoting factors of prostate cell growth. Evidences about the antiproliferative effects of vitamin D and the widespread vitamin D deficiency and insufficiency among Bulgarian population suggest a possible relation between vitamin D and testosterone in BPH patients.Aim. To evaluate the vitamin D status and total testosterone (TT) levels in BPH patients and their associations with laboratory parameters such as prostate specific antigen (PSA) for prostate growth.Materials and methods. A total of 37 male BPH patients (mean age 67,14Β±7,77 years) were enrolled in the study. In all patients, BPH was histologically proven. PSA and ΓΒ’ΓΒ’ levels were analyzed immunochemically. The circulating form of vitamin D, 25-hydroxyvitamin D (25OHD) was assayed by liquid chromatography with mas-spectrometry detection (LC-MS/MS). Other covariates (BMI, age,) were collected by interview at the time of hospitalization. Classical biochemical parameters were assayed by routine spectrophotometric tests. Descriptive statistics, variation and non-parametric correlation analysis were used. The level of significance was set at p<0.05.Results. The mean level of 25OHD for BPH patients was close to the lower reference limit of 50nmol/L recommended by the US Endocrine Society Guideline. The majority of BPH patients (56.8%) display 25OHD levels above 50nmol/L, 43.2% of them were vitamin D deficient (25OHD < 50nmol/L), 8.1% - with severe vitamin D deficiency (25OHD <25nmol/L), and only 6 patients (16.2%) had optimal 25OHD levels above the limit of 75 nmol/L. The mean serum TT levels of BPH patients were 10.74 Β± 4.026 nmol/L, close to the lower limit of 10.4 nmol/L for normal TT, according to the recommendations of the Endocrine Society. A significant seasonal variations were found for 25OHD levels (p<0.05) between the cold and warm season. Similar seasonality was not established for TT. Two-thirds of BPH patients (62.9%) were with PSA values below the upper limit of the reference interval of 4 ng/ml. Higher 25OHD levels (59.21 Β± 3.756 nmol/l, p= 0.06) were established for the group with PSA below the threshold of 4ng/ml. A moderate negative correlation (Spearman r= -0.6707, p<0.01) was found only for the vitamin D deficient group. In case of vitamin D sufficiency, a weak positive trend was detected.Conclusion. Our study indicated vitamin D insufficiency in BPH patients according to the criteria of the Endocrine Society. Strong negative correlation between 25OHD and TT levels was found for vitamin D deficient BPH patients. Higher 25OHD were associated with lower PSA values indicating a potential favorable effect of 25OHD on slackening of BPH
Association between vitamin D status and obesity in Bulgarian pre-pubertal children: a pilot study
Background: It is considered that obesity and metabolic syndrome are accompanied with vitamin D deficiency. We aimed to examine the interrelations between vitamin D status and biomarkers for metabolic syndrome in Bulgarian pre-pubertal children.Methods: The study enrolled 51 pre-pubertal children (29 boys, 22 girls) examined for serum 25-xydroxyvitamin D, and routine parameters for metabolic syndrome. Obesity was evaluated by body mass index and waist circumference.Results: More than half (57.1%) of the studied children were vitamin D deficient, prevalent in girls than in boys (65.0% vs. 51.7% respectively). A tendency for worse metabolic status in the vitamin D-deficient group, expressed by higher fasting insulin, total cholesterol, total cholesterol/HDL-ratio and Homeostasis Model Assessment (HOMA)-index was observed. A trend for negative correlation was established between 25-xydroxyvitamin D and waist circumference, HOMA-index, and fasting insulin.Conclusions: Vitamin D deficiency and inverse relationships between 25-xydroxyvitamin D and waist circumference, HOMA-index, and insulin were found amongst studied children
Serum level of the human antimicrobial cathelicidin (hCAP18/LL-37) in patients with psoriasis vulgaris
Introduction: Psoriasis is a chronic immune-mediated inflammatory disease. Human cathelicidin (hCAP18/LL37) has been elucidated recently as a modulator of inflammation in the affected skin. Vitamin D may induce expression of this antimicrobial peptide. Our trial aimed to study the circulating level of hCAP18/LL-37 and to explore its relationship with the severity of psoriasis.Material and Methods: 79 patients with moderate to severe psoriasis (PASI >10) were included in a retrospective analysis. Stored serum samples were used for assessment of 25-hydroxyvitamin D - 25(OH)D and to measure the circulating human cathelicidin (LL-37).Results: In a study group of 79 patients we assessed mean level of 25(OH)D of 30.25 nmol/l (95% CI 25.87 - 34.62 nmol/l). Mean circulating cathelicidin was 27.17 ng/ml (95% CI 21.52 - 32.83 ng/ml). Only 8.9% of patients had LL-37 level > 54 ng/ml. Although circulating LL-37 was lower in severe psoriasis than in moderate psoriasis (24.33 ng/ml vs. 31.14 ng/ml), the variation is nonsignificant. We further evaluated the association of LL-37 with both PASI score and 25(OH)D concentration in the subgroup of patients with vitamin D deficiency (n=39). It was interesting to find a significant correlation between the level of LL-37 and 25(OH)D (r=0.38, p=0.017) and inverse association between the level of LL-37 and PASI (r= -0.30, p=0.06).Conclusion: In this pilot trial we assessed low serum levels of cathelicidin antimicrobial peptide in the patients with psoriasis. LL-37 may be discussed as related to PASI and 25(OH)D in a subgroup of psoriatic patients with vitamin D deficiency
Vitamin D deficiency during pregnancy
Vitamin D plays a crucual role during pregnancy. Its active form calcitriol is of utmost importance for placental physiology, for the synthesis of estradiol, progesterone, human chorionic gonadotropin, embryogenesis, and normal progression of pregnancy. Taking in mind the beneficial role of calcitriol on pregnancy, it could be supposed that its inadequacy may lead to deleterious consequences for the mother and fetus. Several studies reveal a correlation between low vitamin D levels during pregnancy and the development of unfavorable consequences for the mother as well as for the fetus: risk of preterm birth, preeclampsia, gestational diabetes mellitus, low birth weight, and postpartum complications.Evaluation of vitamin D status during pregnancy is of utmost importance to overcome the adverse outcomes for the mother and newborn. To achieve maximum protection from pregnancy complications, a serum levels of at least 40βng/mL for the circulating 25-hydroxy vitamin D3 during the earliest time points of pregnancy are recommended.Control of vitamin D status during pregnancy would present an opportunity for initiating timely and thorough supplementation with harmless and inexpensive vitamin D pharmaceuticals, which in turn would decrease the risk of adverse pregnancy outcomes.
Determination of vitamin D status and significance of suboptimal levels of vitamin D for the course of some chronic diseases//ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π΅ Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ±ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈΠ²Π° Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D Π·Π° Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π½ΡΠΊΠΎΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ
[EN] For decades, vitamin D has been associated mainly with bone diseases. As Π° prohormone of the steroid superfamily, vitamin D performed its effects through VDR (vitamin D receptor), found in many tissues. This has led to the understanding that vitamin D exerts the so-called "non calcemic" effects. There is scientific evidence linking inadequate vitamin D status to a variety of chronic diseases such as cancer, autoimmune and cardiovascular diseases, diabetes and others. The growing incidence of vitamin D insufficiency worldwide is now recognized as a pandemic.In recent years, there is a possibility for laboratory monitoring of vitamin D status in Bulgaria, predominantly by immunochemical methods. Our newly developed βin-houseβ HPLC-UV method for determination of 25-hydroxyvitamin D (25OHD), the best biomarker of vitamin D status, has shown a high analytical performance. It can be used in cases where there is doubt in the results obtained by immunochemical methods.There are still no ystematic studies in Bulgaria on the incidence of vitamin D insufficiency among healthy population as well as among specific risk groups of individuals with chronic diseases. In our study we have found high incidence of vitamin D insufficiency in two chronic and socially significant diseases (HCV-infection and prostate cancer) and proved correlation with informative clinical/laboratory parameters. This is a reason 25OHD to be included as a routine laboratory parameter in monitoring the course of the mentioned diseases. Public health could be improved by determining and monitoring vitamin D status of risk groups, and recommending a change in lifestyle and/or adequate supplementation with vitamin D preparations.[BG] ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π΄ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ·Π²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΡΠΌΠΎΠ½ ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΈΠ΄Π½Π°ΡΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ, Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΡΡΠ΅Π· Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠ°, ΡΠ°Π·ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ Π² Π³ΠΎΠ»ΡΠΌ Π±ΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ, ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ, Π½Π΅ΡΠ²ΡΡΠ·Π°Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΎΠ±ΠΌΡΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈ, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ΅ "Π½Π΅ΠΊΠ°Π»ΡΠΈΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΈ". ΠΠ΅Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡΡ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΡΡΠ·Π²Π° Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΈ Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, Π°Π²ΡΠΎΠΈΠΌΡΠ½Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎ- ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΈΠ°Π±Π΅Ρ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠΎΠ½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π² ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Π½ ΠΏΠ»Π°Π½ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎ βΠΏΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌΠΈΡβ. Π ΠΡΠ»Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π·Π° Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΡΠ°ΡΡΡΠ° Π½Π°ΠΉ-ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π· ΠΈΠΌΡΠ½ΠΎΡ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ. Π Π°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ βin houseβ HPLC-UV ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π·Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π΅ Π½Π° 25(ΠH)D ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ Π±ΠΈΠΎΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ Π·Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΡΠ°ΡΡΡΠ°, ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²Π° Ρ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ° Π°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ½Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π½ΠΎΡΡ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΄Π°Π²Π° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π°ΡΠ±ΠΈΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΡΠ½ΠΎΡ
ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΠΏΡΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ° Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΈ Ρ Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π°ΡΠ° ΠΎΡ Π½Π°Ρ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π½Π° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²Π΅ Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎ HΠ‘V-ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ·ΠΊΠ°ΡΠ° Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎ-Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΄Π°Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π» ΠΊΡΠΌ ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ° Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΡΡΠ°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΌΡΠ½Π° Π² ΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ Ρ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ D ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈ
Vitamin K: The New Faces of an Old Friend - a Role in Bone and Vascular Health
There is an exciting research expansion on the novel roles of vitamin K in the last decades. Subclinical deficiency in vitamin K is believed to be widely spread, possibly contributing to age-related diseases. The present review is focused on the effects of vitamin K on the skeleton and blood vessels, where it could be potentially useful in the prevention and treatment of osteoporosis and vascular calcification, both having a significant health impact in the society. The types (K1 and K2), nature and sources of vitamin K are reviewed as well as the mechanisms of action underlying their effects. Gamma-glutamic carboxylation of several vitamin K dependent proteins (VKDP), including clotting factors, is the primary mode of action of vitamin K, lead-ing to activation of proteins with specific functions. Priority was given to those VKDP that are involved in maintaining bone and vascular health. Other recently identified cellular transduction pathways through which vitamin K acts are also outlined. Experimental in vivo data confirming the expected beneficial effects of vitamin K on bones and blood vessels have paved the way for clinical studies. So far, the evidence from clinical experience with vitamin K supplementation is promising, but still insufficient to recommend routine use of vitamin K as a preventive agent. Several prospective randomized controlled clinical studies currently in progress are expected to give more clear-cut results allowing the routine use of vitamin K as a reliable, cheap and safe medication in the prevention of bone loss and vascular calcification. Biomed Rev 2017; 28: 70-90Keywords: vitamin K, osteocalcin, matrix Gla-protein, osteoporosis, vascular calcificatio