Le café d’ombre en forêt de montagne mexicaine : combiner la conservation de la biodiversité et la rentabilité économique des producteurs

Depuis les années 1970, un mouvement de modernisation agro-industrielle a transformé une grande partie des plantations traditionnelles de café d’ombre qui se faisaient sous couvert forestier en monocultures de café de plein soleil. Ces changements ont causé des impacts écologiques importants, particulièrement pour la biodiversité puisque le changement de paysage agroforestier à paysage agricole a provoqué la disparition de refuges pour la biodiversité. Les principales zones de caféiculture sont des zones riches en biodiversité et endémisme, ce qui signifie que la biodiversité est un enjeu important associé à la production de café. De plus, ces zones sont fortement touchées par la déforestation et la dégradation des habitats; par conséquent, elles font face à une perte de biodiversité importante. Par ailleurs, la perte de biodiversité est devenue une préoccupation internationale. Au cours de la dernière décennie, dans une quête de solutions face à cette problématique, le milieu scientifique a reconnu les agroécosystèmes de café d’ombre comme étant une opportunité potentielle pour la conservation de la biodiversité. Le café est cultivé majoritairement par des petits producteurs dans des pays en développement à travers l’Amérique latine, l’Asie et l’Afrique. Par ailleurs, 80 pour cent de la production mondiale de café provient de plantations familiales de moins de 5 hectares. Ces producteurs choisissent les pratiques agricoles adoptées principalement en fonction des bénéfices économiques qu’ils en retirent. Lorsque des producteurs trouvent une option plus profitable, des bénéfices écologiques peuvent être perdus; par conséquent, la conservation de la biodiversité est indissociable de la rentabilité économique des petits producteurs de café d’ombre. Les plantations de café d’ombre procurent plusieurs bénéfices écologiques et socio-économiques tant aux niveaux local que global. La structure et la biodiversité de ces agroécosystèmes permettent de conserver plusieurs services écosystémiques de la forêt mature, tels que la protection contre l’érosion des sols, la captation de l’eau et du carbone, la protection des cultures contre les variations climatiques, les insectes ravageurs et les maladies. De plus, les plantations de café d’ombre permettent la diversification des cultures; par conséquent, les producteurs ont souvent d’autres sources de revenus et sont moins vulnérables aux fluctuations des prix du café. Ainsi, les plantations traditionnelles de café d’ombre comparées aux monocultures de plein soleil permettent aux producteurs de mieux faire face aux principales pressions globales, soit la fluctuation des prix du café, les variations climatiques et les insectes ravageurs et maladies. Dans la région de la forêt de montagne mexicaine, l’expansion de l’agriculture et l’intensification des techniques agricoles sont des causes importantes de déforestation et, par conséquent, de la fragmentation des habitats tels que la forêt de nuages qui a un statut d’écosystème menacé. Le café y est cultivé par de petits producteurs ruraux souvent isolés et marginaux. Dans ce contexte, l’objectif principal de cet essai était de proposer des recommandations pour conserver la biodiversité, soutenir la productivité agricole et la qualité de vie des producteurs de café d’ombre de la région de la forêt de montagne mexicaine. Le Mexique est bien positionné pour mettre de l’avant des actions proactives pour la conservation des plantations traditionnelles de café d’ombre puisque le café est cultivé sous un couvert d’ombre diversifié sur 39 pour cent de la superficie de production de café. Par ailleurs, dans le but d’atteindre des objectifs de conservation des plantations traditionnelles de café d’ombre, en aidant les petits producteurs de café d’Amérique latine à faire face à la baisse des prix du café, des organisations non-gouvernementales telles que l’Institut Smithsonian et la Rainforest Alliance ont élaboré des programmes de certification du café d’ombre. De plus, le gouvernement mexicain a créé un programme national de paiement pour services environnementaux (PSE) qui permet une compensation économique aux agriculteurs de culture sous ombre pour la conservation de la biodiversité. Cependant, la certification du café d’ombre et les programmes de PSE comportent certaines contraintes et limites. Par exemple, la certification peut s’avérer initialement trop coûteuse pour les petits producteurs. De plus, du côté des programmes de PSE, les efforts du gouvernement mexicain pour la création de marchés pour le maintien de la biodiversité et des services écosystémiques ne furent pas concluants et le financement du programme repose sur les fonds courants nationaux. Par conséquent, les fonds restreints limitent le nombre de producteurs qui bénéficient du programme. Les différents éléments analysés dans cet essai ont permis d’émettre quelques recommandations générales qui peuvent s’appliquer à la région de la forêt de montagne mexicaine et également à d’autres pays producteurs de café d’ombre. En premier lieu, différents acteurs tels que les organisations gouvernementales et non-gouvernementales, les coopératives, les associations et groupes de recherche en agronomie et en écologie doivent travailler ensemble au niveau global afin de conserver les plantations traditionnelles de café d’ombre. Ces acteurs doivent encourager la conservation de la biodiversité à travers l’adoption de pratiques agricoles respectant la biodiversité floristique et faunique, par exemple conserver les épiphytes, planter des arbres et des plantes indigènes, protéger les sites de nidification et éviter l’utilisation d’intrants chimiques. De plus, par le partage de connaissances, les associations intersectorielles agroécologiques et la coopération entre les producteurs et le milieu scientifique peuvent aider la recherche et l’adoption de pratiques agricoles pour l’amélioration de la productivité d’un système qui favorise la conservation de la biodiversité. Les coopératives et les organisations non-gouvernementales jouent un rôle important en permettant aux petits producteurs un accès au crédit et aux marchés et permettent ainsi d’augmenter la participation des producteurs aux programmes de certification. Il est également important que ces acteurs encouragent la diversification des cultures puisque cette stratégie de production permet d’augmenter les ressources disponibles pour les producteurs et leurs familles et d’obtenir un revenu additionnel par la vente de ces produits sur le marché. Les programmes de certification du café d’ombre doivent tenir compte de la réalité propre à chaque région pour permettre d’augmenter la participation des producteurs et les bénéfices réels. De plus, ils doivent développer et inclure des mécanismes pour mesurer les changements suite à leur mise en place. Par la suite, ils doivent rendre cette information accessible et réaliser des campagnes pour rejoindre un plus grand nombre de consommateurs. Face à des résultats significatifs, les consommateurs seront davantage intéressés par le café d’ombre certifié; par conséquent, ce type de café gagnera de la popularité. Parallèlement, les programmes gouvernementaux de PSE doivent être élaborés dans une stratégie à l’échelle de paysage qui vise le maintien de corridors biologiques, le maintien de zones tampon pour les aires naturelles protégées (ANP) et la protection de sites de conservation prioritaire déterminés par des organismes de conservation et des conventions internationales telles que RAMSAR pour les sites humides de conservation prioritaire. Cette stratégie a été adoptée par la Commission forestière nationale (CONAFOR) au Mexique. Suivant l’exemple précurseur du gouvernement mexicain, les gouvernements d’autres pays devraient implanter des programmes de PSE et inclure des paiements pour la conservation de la biodiversité (PCB) en systèmes agroforestiers tels que les plantations de café d’ombre. Le développement de stratégies de mise en marché de crédits pour la conservation de la biodiversité et des services écosystémiques associés semble être nécessaire afin d’optimiser la réussite des programmes de PSE. Dans cette perspective, plus d’études doivent être réalisées pour quantifier la biodiversité et les services écosystémiques associés aux plantations traditionnelles de café d’ombre

Prospective randomized clinical trial evaluating the effects of two different implant collar designs on peri‐implant healing and functional osseointegration after 25 years

Research on oral/dental intra-osseous implantology focuses primarily on discovering techniques that promote mechanical and/or biological osseointegration over the short-term. The present clinical research documents the effects of implant collar length, external versus internal connection collar design, and fixture surface microtexturing on bone and soft-tissue peri-implant healing after 25 years of function with complete mandibular dental prostheses.Objectives Evaluate the effects of two different machined‐collar lengths and designs on peri‐implant healing. Material and Methods An implant with a microtextured surface and 3.6mm‐long internal‐connection machined collar was compared to two implants that had an identical 1.2mm‐long external‐connection machined collar, but one had the microtextured surface while the other's was machined. Participants received the three implants, with microgap at the crest, alternately at five sites between mental foramen, and a full‐arch prosthesis. Peri‐implant bone levels were measured after 23 to 26 years of function. Keratinized tissue height, plaque, probing depth, bleeding, and purulence were also evaluated. Descriptive and mixed models for repeated\measures analyses were used, with Bonferroni correction for pairwise comparisons. Results Twenty‐two participants (110 implants) were evaluated at the 25‐year examination. Microtextured implants with the longer machined collar had significantly greater mean marginal bone loss (−1.77mm ± 0.18, mean ± SE) than machined (−0.85mm ± 0.18, p < .001) and microtextured (−1.00 ± 0.18mm, p < .001) implants with the shorter machined collar. Keratinized tissue height was greater for internal‐connection (0.74mm ± 0.10) versus external‐connection (0.51 ± 0.08, p = 0.01) microtextured implants. No differences were observed for plaque (p = 0.78), probing depth (p = 0.42), bleeding (p = 0.07), and purulence (p = 1.00). Implant survival rate was 99%. Conclusions Implants with the 1.2mm machined collar limited bone loss to 1mm, while those with the longer machined collar showed > 1.5mm loss after 25 years of function with microgap at the crest. Internal‐connection design and fixture surface microtexturing did not result in greater bone preservation

The mv-decomposition: definition and application to the distance-2 broadcast problem in multi-hops radio networks

Abstract We present a new tool called the &quot;mv-decomposition&quot;, and we describe some interesting algorithmic properties about it. We propose an algorithm with a complexity of O(m) to build a mv-decomposition for each bipartite graph. We use this mv-decomposition to propose a solution to the distance-2 broadcast problem in a synchronous multi-hops radio networks where adjacent transmissions are subject to interferences. More precisely, we propose two algorithms of resolution: the first one guarantees a complete distance-2 broadcast scheme using O((log n) 2 ) slots for a time complexity of O(m(log n) 2 ), while the second builds a solution with a minimal number of transmissions for a time complexity of O(m)

Transmission et circulation des savoirs scientifiques et techniques

À l’ère de Facebook et de Twitter, du débat sur les fake news, la question de la transmission des savoirs et de la connaissance n’a jamais revêtu autant d’importance. À une époque où nous sommes submergés sous le flot des informations, il est de plus en plus difficile d’identifier ce qui constitue un savoir ou un savoir-faire vrai. De récents travaux ont révélé l’importance des sciences du vivant, notamment pour l’essor de l’agriculture, mais aussi de la circulation de l’information scientifique et technique, notamment dans la mesure où celle-ci s’accompagne ou même, parfois, ouvre la voie à des transferts de technologie. Un axe de recherche que les auteurs ici réunis explorent à travers une série d’exemples, depuis la fin du xvie siècle jusqu’à nos jours. Le Congrès national des sociétés historiques et scientifiques rassemble chaque année universitaires, membres de sociétés savantes et jeunes chercheurs. Ce recueil est issu de travaux présentés lors du 143e Congrès sur le thème « La transmission des savoirs »

L'abbaye d'Aniane en Languedoc. Des Mauristes à l'établissement pénitentiaire

A plan to extend the terms for the protection of historical monuments covering the block of Abbey buildings at Aniane, enabled us to carry out an archivist study and gives with precision the chronology ofethe different series building campaigns. Of the medieval Abbey there is no trace left today. The arrival of the Maurists in the year 1635 overthrew the site ; the old buildings were razed to the ground, and the space inside the monastic enclosure was reorganized. The Saint-Sauveur church in the North, the adjoining cloister in the South and the four main buildings were then rebuilt. Work began in the second half ofthe XVIIth century (western main building and church), and continued until the Revolution, apparently respecting the original pattern. At the Revolution theAbbey was sold. The church became a parish church whereas the old monastery buildings where successively transformed into a cotton mill, then into a detention house in the year 1845. This new assignment did not spoil the monument ; only the heightening of the western main housing is noticeable, as well as the extension of the building eastwards and a complete refitting of the inside space. In spite ofeall these vicissitudes, the Aniane Abbey remains one of the rare complete examples of the monastic architecture in Languedoc under the old regime (before 1789).Un projet d'extension de la protection au titre des Monuments Historiques de l'ensemble des bâtiments conventuels de l'abbaye d'Aniane, nous a permis de mener une étude archivistique et de préciser la chronologie des différentes campagnes de construction. De l'abbaye médiévale, il ne reste plus aucune trace aujourd'hui. L'arrivée des Mauristes en 1635 va bouleverser le site, les anciens bâtiments ruinés sont arasés et l'espace à l'intérieur de l'enclos monastique réorganisé. L'église Saint- Sauveur au nord, le cloître qui la jouxte au sud et les quatre corps de logis sont alors reconstruits. Commencés dans la seconde moitié du XVIIe siècle (corps de logis ouest et église), les travaux se poursuivront jusqu'à la Révolution en respectant semble-t-il le parti d'origine. A la Révolution, l'abbaye est vendue. L'église devient paroissiale tandis que les anciens bâtiments conventuels sont transformés successivement en filature de coton, puis, en 1845, en maison de détention. Cette nouvelle affectation n'a pas défiguré le monument, on note seulement la surélévation du corps de logis occidental, une extension du bâti vers l'est et un réaménagement complet de l'espace intérieur. Malgré toutes ces vicissitudes, l'abbaye d'Aniane reste en Languedoc un des rares exemples complet d'architecture monastique d'Ancien Régime.Durand Geneviève. L'abbaye d'Aniane en Languedoc. Des Mauristes à l'établissement pénitentiaire. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 12, 1994. pp. 145-179

L'église Saint-Martin d'Ayguebonne

Durand Geneviève. L'église Saint-Martin d'Ayguebonne . In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 8-9, 1990. pp. 179-184

Une résidence rurale antérieure à l'an Mil dans la moyenne vallée de l'Hérault ?

Durand Geneviève. Une résidence rurale antérieure à l'an Mil dans la moyenne vallée de l'Hérault ?. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 10, 1992. pp. 242-245

Bibliographie Régionale

Durand Geneviève. Bibliographie Régionale. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 6, 1988. pp. 193-202

Les églises rurales du premier âge roman dans le Rouergue méridional

In the Middle Ages, the South of the Aveyron department belonged to the ancient Rouergue county, the history of which soon came to be connected with that of the Toulouse county. In the Southern part of the province, the viscounts of Millau and Albi soon freed themselves from this domination ; in the XIth century, their matrimonial policy took them awayfrom this région. The twelve investigated buildings, which belonged to the Rodez diocese at the time, have a very different status : old private churches, parish churches, priories. Analysis of the charters has shown that in the XIth century, their number was much higher. The architectural investigation shows a fondness of solutions inherited from the past, particularly from the preromanesque period : layout with a single nave and a quadrangular apse, with in two cases, low transept, rustic bond, narrow Windows, horseshoe arches, poor sculpture... Nevertheless, a certain evolution concernig the shapes and building techniques can be seen. Some characteristic features of Rouergue are to be noticed: narrow windows placed under the roofs, windows arranged in a triangle pattern with point downwards on the eastern wall ofthe apse, rounded angles of the whole building outside. Thus southern Rouergue has no knowledge whatsoever about the building techniques of « the first southern roman art » largely used in the Mediterranean regions. On the contrary, it chooses to remain true to other models, native ones, and widely used throughout the Christian West. This model, so well adapted to the needs of the rural populations, perhaps originates from the funeral basilica.Le sud du département de l'Aveyron appartient au Moyen Age à l'ancien comté de Rouergue dont l'histoire est très tôt liée à celle du comté de Toulouse. Dans le sud de la province, les vicomtes de Millau et d'Albi s'émancipent vite de cette tutelle ; au XIe siècle, leur politique matrimoniale les éloigne de cette région. Les douze édifices étudiés, appartenant alors au diocèse de Rodez, ont des statuts très différents : anciennes églises privées, églises paroissiales, prieurés. L'étude des chartes a montré qu'au XIe siècle leur nombre était largement supérieur. L'étude architecturale révèle un attachement à des formules héritées du passé, en particulier préromanes : plan à nef unique et chevet quadrangulaire, avec dans deux cas, transept bas, appareil rustique, fenêtres étroites, arcs outrepassés, sculpture pauvre... On note cependant une évolution des formes et des techniques de construction. Quelques traits bien spécifiques au Rouergue sont à signaler : fenêtres étroites placées sous les toitures, fenêtres disposées en triangle, tête en bas, sur le mur oriental du chevet, angles arrondis de tout l'édifice à l'extérieur. Le Rouergue méridional ignore donc les techniques de construction du « premier art roman méridional » largement propagées sur le pourtour du bassin méditerranéen. Il choisit au contraire de rester fidèle à d'autres modèles, autochtones ceux-là, et très largement répandus dans tout l'occident chrétien. Ce modèle si bien adapté aux besoins des populations rurales a peut-être pour origine la basilique funéraire.Durand Geneviève. Les églises rurales du premier âge roman dans le Rouergue méridional. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 7, 1989. pp. 3-42