Ethnographie des jeux du corps dans le maracatu rural (Pernambuco, Brésil)

En permettant de tripler le regard sur un même objet performatif, les notions de performativité, spectacularité et relation symbiotique aident à atteindre le corps dans sa matérialité concrète et ses conséquences dans les rapports sociaux. En les utilisant dans une ethnographie du maracatu rural, forme spectaculaire du Pernambuco (Brésil), ce texte analyse les modalités d’insertion et d’isolement que les performeurs élaborent à partir de leurs pratiques physiques et leurs manières de travailler le corps. Ils y trouvent un espace de recouvrement de soi alors que la société pernambucana cherche à se caractériser en tentant de s’approprier leur héritage performatif. Tandis que celle‑ci opère à des racialisations permanentes et à des recompositions identitaires de la critique culturelle, ceux-là semblent trouver dans le corps et par le corps leur seul espace de reconnaissance. Ils échappent aux normalisations du social alors qu’ils expérimentent et construisent un autre sensible dans un contexte où la marginalité des uns est utilisée pour édifier la spécificité des autres.In making it possible to view the same performative object in three different ways, the notions of performativity, specularity and symbiotic relation help us to analyse the body in its concrete materiality and its effects in social relationships. By applying them in an ethnography of maracatu rural, a performance from Pernambuco (Brazil) this text analyses the modalities of insertion and isolation elaborated by the performers through their physical actions and their ways of working the body. They find there a way of removing themselves from the attempts by pernambucana society to define itself through the appropriation of their performative heritage. While the latter is involved in the constant racialisation and identity-based reconstructions of cultural critique, the former seem to find self-recognition only in and through the body. They escape from the « normatisation » of society through testing out and constructing a sensitive being in a context where the marginality of some is used to construct the specificity of others

La créolisation à l’œuvre dans une pratique musicale brésilienne : rythmicité, diversité, relation

Le maracatu-de-baque-solto est une forme à la fois musicale, chorégraphique et dramaturgique de la Zona da Mata Norte de Pernambuco (Brésil), qu’on peut voir au climax de sa spectacularisation pendant le carnaval de Recife, capitale de l’État. Née sur les plantations de canne à sucre au début du XXème siècle, elle présente deux éléments qui lui sont exclusifs, son patron rythmique, le baque-solto, et son personnage métonymique, le caboclo-de-lança, caractérisés par une diversité aujourd’hui très valorisée, mais stigmatisée dans les premiers corpus folklorique et (ethno)musicologique s’y étant intéressés. À partir de ces spécificités et des nombreux éléments caractérisant l’expression de ses dynamiques, ce texte propose d’observer la praxis musicale dans le baque-solto comme possible matérialisation de la notion de créolisation telle que la propose le poète et essayiste martiniquais Édouard Glissant, et que décrit un autre poète et essayiste cubain, Antonio Benítez-Rojo, en s’appuyant sur un appareil notionnel similaire mais non identique. Après un bref exposé de l’incidence de sa construction folklorique dès son insertion au carnaval dans les années 1930, sur les plans discursifs et formels, la deuxième partie présente une analyse ethnographique de la pratique dans ses deux modalités, le carnaval, et les sambadas caractérisées par les joutes d’improvisation poétique chantées. La troisième tente de montrer comment ces dynamiques à l’œuvre instituent sa singularité, c’est-à-dire ses modalités du divers et du rythme, toutes deux appréhendées au prisme de ses logiques musicales et sociales

Negra ou popular ? Esthétique et musicalités des maracatus de Pernambuco

Cet article tente de montrer les constructions historiques opérées par les sciences sociales et l’institution carnavalesque ayant contribué à instituer en contre-modèles deux formes d’expression musicales et chorégraphiques de l’état de Pernambuco au Brésil : le maracatu-nação, modèle dit noir ou afro, traditionnel, ancien, urbain et religieux, et le maracatu-rural, modèle dit syncrétique, moderne, récent, rural et magico-religieux.Devant ces catégorisations, les deux maracatus préfèrent se distinguer par leur rythme spécifique, respectivement de-baque-virado et de-baque-solto. Les praticiens s’identifient davantage à leur pratique qu’aux représentations qu’elle véhicule et semblent former une collectivité autour de codifications et modes de faire dans lesquelles l’ethnicité ne fait pas sens. D’ailleurs, au Brésil, la caractérisation « noire » s’est confondue avec la caractérisation « populaire » de la culture : conformisme et résistance, mode performatif, improvisation et continuum de la tradition en permanente reformulation. Ses logiques concernent plus le savoir mener une conduite esthétique qu’une ontologie raciale recluse dans « l’expérience noire ». Negra ou popular, la musique se distinguerait ainsi de l’ « autre musique », où la tradition émerge comme un seuil à transgresser

Reporting the social indicators to the functional unit for food product. Theoretical contribution regarding the collection of relevant data

International audienceSeveral conceptions of social LCA lend on two often implicit hypothesis i)the source of impacts, the stressor would be either from technical origin, either from social one. It stems from it that relating the quantity of impacts to the quantity of functional unit has to be done through the unit processes, as it is done in ELCA. ii) companies are singly and freely choosing their practice, and even imposing social behaviour. We expect pointing out that we may build another representation. The values of the social indicators may be related proportionally to the functional units, if we handle them at the relevant level. Suggestions about the potential levels for picking up the data will conclude this proposal

Fruits and vegetables supply chains specificities and stakes as element of discussion on Social-LCA

International audienceAgri-food supply chains are at the heart of sustainable development concerns. In order to comprehend whole complex parameters and their global impacts, it appeared necessary to adopt a systemic approach, justifying a Life Cycle Assessment (LCA), not only from an environmental point of view but from a social and economic one too. Taking into account specificities and stakes of fruits and vegetables (F&V) supply chains in developing countries this paper focus on absences, deficiencies and methodological limits that LCA meets integrating social and economic aspects. The elements presented lead to an in-depth conceptual and theoretical discussion and suggest placing LCA in the perspective of development theory. The proposition is to endow LCA with an approach by capitals, which seems particularly adapted to express sustainable development and well-being

Inverse Data-Driven Optimal Control for Nonlinear Stochastic Non-stationary Systems

We consider the problem of estimating the possibly non-convex cost of an agent by observing its interactions with a nonlinear, non-stationary and stochastic environment. For this inverse problem, we give a result that allows to estimate the cost by solving a convex optimization problem. To obtain this result we also tackle a forward problem. This leads to formulate a finite-horizon optimal control problem for which we show convexity and find the optimal solution. Our approach leverages certain probabilistic descriptions that can be obtained both from data and/or from first-principles. The effectiveness of our results, which are turned in an algorithm, is illustrated via simulations on the problem of estimating the cost of an agent that is stabilizing the unstable equilibrium of a pendulum.Comment: Submitted to The 62nd IEEE Conference on Decision and Contro

Le capital institutionnel dans l'analyse du développement : Prolongement théorique et premier test empirique

Microfinance has made and continues to do a lot of debate. In these debates, an under-documented aspect is the impacts on recipients’ behavior. Through an empirical study on a sample of 500 beneficiaries of microfinance in Haiti, we mobilize the new theoretical framework of institutional capital to analyze this under-explored socio-economic aspect, through a multiple capitals approach of economic development. The results of the study show that the contribution of microfinance organizations includes institutional capital, and this asset influences beneficiaries’ socio-economic behavior, both in terms of consumption and savings, and in the observance of the repayment agreement