Masa pélvica tras una artroplastia total de cadera: Una complicación rara del polietileno

La osteólisis producida por partículas tras una artroplastia total de cadera (ATC) es un fenómeno bien conocido y documentado. Pero la existencia de una tumoración de partes blandas tras una ATC es un hecho poco frecuente. Nosotros presentamos un caso poco habitual de fracaso del polietileno (PE) tras una artroplastia de cadera no cementada: una masa intrapélvica íntimamente relacionada con el psoasilíaco, al año de implantarle una prótesis no cementada tipo Mont-Blanc.Osteolysis cause by wear products after total hip arthroplasty (THA) is a well documented phenomenon. The occurrence of a soft-tissue mass after THA is not common. We report an unusual presentation of polyethylene failure after uncemmented THA: an intrapelvic mass intimately related to the iliopsoas bursa, one year after surgery for an uncemmented Mont-Blanc prothesis

El abordaje transapofisario en las fracturas complejas del extremo distal femoral y proximal tibial

Los autores presentan las ventajas e inconvenientes, así como los distintos pasos de la técnica quirúrgica en el abordaje transapofisario, para resolver aquellas fracturas complejas tanto del extremo distal femoral como del extremo proximal tibial, en donde una amplia exposición del foco fracturario es imprescindible para lograr la restauración lo más anatómica posible de la superficie articular, que le permita a los pacientes reiniciar una movilización articular precoz. Consideran a este tipo de abordaje quirúrgico como muy beneficioso e imprescindible en estas fracturas tan complejas, presentando su experiencia al respecto.The authors show the advantages and disadvantages, as well as somo differents points of the surgical technique at the transapophyseal approach, for complex fractures of the distal end of the femur and proximal tibial plateau, when an extensible exposur e is essential to obtain an anatomic restitution of the articular surface, and to allow to the patient to mobilize the joint at once. They consider this type of surgical approach as very beneficial and essentia] in these fractures so complex. They present their experience

Estudio epidemiológico de las fracturas trocantéreas en pacientes mayores de 65 años: área de Salud III, Zaragoza

Se presenta un estudio epidemiológico de las fracturas trocantéreas en pacientes mayores de 65 años tratadas en nuestro Servicio y de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Hospital Clínico Universitario de Zaragoza entre los años 1980-1993, haciendo hincapié en los últimos 4 años. Como parámetros de referencia hemos utilizado la edad, sexo, lado afectado, mecanismo de producción, clasificación, estancia hospitalaria, demora en la intervención, tratamiento efectuado, mortalidad y morbilidad. Observamos la elevada incidencia de trauma menor en el mecanismo de producción, la inversión del índice cervicotrocantéreo y en general la elevada incidencia en la población a riesgo, lo que han hecho denominar a este tipo de fractura la epidemia del futuro.We have performed an epidemiologic study on the incidence of trocanteric fractures in patients older than 65 years treated at the traumatology unit of the University Clinic Hospital of Zaragoza from 1980 to 1993, insisting on last four years. We have valued age, sex, injurycausing, clasification. length of hospital stay, delay in treatment, in-hospital mortality and morhility. We have observed that injury causing hip fractures were minimal. Gradual inversion in the neck/trochanteric ratio was also detected. In general, we confirmed the high incidence in the population with risk of hip fracture, considering this type of fracture as the epidemy of future

Osteotomía de acortamiento del radio en la enfermedad de Kienböck

The authors have studied 12 cases of Kienböck disease treated with radiusshortening osteotomy. The results are analyzed anda new potential Kienböck classification is presented: true Kienböck with variants A (presenting primary fracture) and B (without primary fracture), and evolved Kienböck