Prvi nalaz mača srebrenjaka Trachipterus trachypterus Gmelin 1789 (Lampriformes) u Sicillijanskom tjesnacu

On July 7th 2018 a specimen of Mediterranean dealfish (Trachipterus trachypterus Gmelin 1789) was caught in the shallow waters of Selinunte (in the South-Western coast of Sicily) by trammel net. It was a female in maturing phase and the gonadosomatic index resulted as 1.1%. The specimen measured 1638 mm in total length and weighed about 2480 g. The estimated age through growth increments in vertebra was of 41 years. The finding of the Mediterranean dealfish in the Strait of Sicily might be linked to its spawning period during which it approaches the shallow waters. The present specimen represents the first record in the Strait of Sicily.Dana 7. srpnja 2018. uzorak mediteranskog dealfish (Trachipterus Trachypterus Gmelin 1789) je uhvaćen u plitkim vodama primorskog mjesta Marinella di Selinunte (na jugozapadnoj obali Sicilije) s troslojnom mrežom. Bila je to ženka u fazi sazrijevanja, a gonadosomatski indeks rezultirao je 1,1%. Uzorak je izmjeren 1638 mm ukupne duljine i težio je oko 2480 g. Procijenjena dob kroz povećanje rasta kralježaka bila je 41 godinu. Otkrivanje mediteranskog delfish u Sicilijskoj tjesnac mogao bi biti povezan s njegovim razdobljem mrijesta tijekom kojeg se približava plitkim vodama. Sadašnji uzorak predstavlja prvi zapis u Siciliji

MEDITS 2008 nella sub area geografica 16 (GSA 16, Stretto di Sicilia): relazione biologica

La campagna scientifica Medits, nell’ambito del Programma nazionale Italiano per la raccolta dei dati alieutici (Reg. CE n°199/2008 e n°665/2008), ha l’obiettivo generale di valutare la distribuzione, l’abbondanza e la composizione per taglia delle specie oggetto di pesca presenti nei mari Italiani. L’Istituto di ricerche per l’Ambiente Marino Costiero (IAMC), sede di Mazara del Vallo, del Consiglio nazionale delle Ricerche (CNR), effettua campagne di ricerca in mare nella GSA 16 (FAO, 2001) dello Stretto di Sicilia, tramite rete a strascico (trawl survey), sin dalla primavera del 1985, con l’obiettivo generale di studiare l’abbondanza ed i cicli vitali delle risorse demersali e di stimarne lo stato di sfruttamento

Pojava dviju rijetkih vrsta iz reda Lampriformes: britke jedroglavke Lophotus lacepede (Giorna, 1809) i vlasuljke Zu cristatus (Bonelli, 1819) kod sjeverne obale Sicilije, Italija

The bony fish Lophotus lacepede (Giorna, 1809) and Zu cristatus (Bonelli, 1819) are the two species rarely recorded within the Mediterranean basin, usually reported as accidentally captured in depth (mesopelagic) fishing operations. In the current work, we present the first record of L. lacepede and Z. cristatus in fishing catches from southwestern Tyrrhenian Sea. Moreover, in order to improve existent biological/ecological knowledge, some bio-related aspects such as feeding aspect, sexual maturity and age estimate have been discussed.Koštunjičave ribe Lophotus lacepede (Giorna, 1809)i Zu cristatus (Bonelli, 1819) dvije su vrste koje se rijetko nalaze u Sredozemnom moru i najčešće su zabilježene kao slučajni ulov pri ribolovu dubinskim alatima (mezopelagijal). U ovom radu predstavljamo prvi zapis britke jedroglavke i vlasuljke koje su uhvaćene tijekom ribolova u jugozapadnom dijelu Tirenskog mora. Štoviše, kako bi se poboljšalo postojeće znanje o biologiji i ekologiji, u radu se raspravlja o nekim biološkim određenim aspektima kao što su prehrana, spolna zrelost i procjena starosti

Piano di Lavoro Nazionale Raccolta Dati Alieutici 2017-2019 Rapporto tecnico annuale

Campionamento biologico delle specie demersali e dei piccoli pelagici (GSA16

Differences between the sagitta, lapillus and vertebra in estimating age and growth in juvenile Mediterranean dolphinfish (Coryphaena hippurus)

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.phpThe otoliths (sagittae and lapilli) and the vertebral centra were evaluated as ageing structures in dolphinfish age 0 juveniles (17.2-72 cm FL) caught in the seasonal small-scale fisheries of Majorca and Sicily (western and central Mediterranean). Different structure preparation techniques were also tested. Mounting and polishing lapilli for preparing frontal sections required significantly less processing time than for the sagittae. The increments in lapillus were clearly visible from the primordium to the otolith margin, whereas the intermediate zone in the sagittae was more opaque and prevented the detection of all the increments. The back-calculated hatchdates for otolith ages showed a good correlation with the species reproduction in the area and provided indirect validation for the age determination. The vertebrae centra showed increments with higher periodicity than seasonal. A test of symmetry on the ages derived from the sagitta and vertebra of the same fish indicated that the vertebra significantly underestimated the age. Considering the structure processing time and increment definition, as well as the age-length relationships obtained, it was concluded that the lapilli were the best ageing structure for juvenile dolphinfish. However, validation experiments should be carried out before the accuracy of this method can be determined.This work is a result of two projects sponsored by the EU DG XIV (Biological Studies Ref. 94/031 and 95/73). Mr. J. Moranta and Ms. E. Batanero (IMEDEA) are thanked for their help in data analysis and manuscript typing respectively. Dr. R. L. Radtke (University of Hawaii) provided useful advice on otolith preparation and interpretation during a sabbatical visit to IMEDEA, granted by the Spanish Education Ministry, and Dr. C. Rodgers revised the English version of the manuscript.Peer reviewe

Campagna MEDITS 2009 Sub-area Geografica (GSA16) (GSA 16, Stretto di Sicilia): Rapporto Finale campagna Medits 2009

La campagna scientifica Medits, nell’ambito del Programma nazionale Italiano per la raccolta dei dati alieutici (Reg. CE n°199/2008 e n°665/2008), ha l’obiettivo generale di valutare la distribuzione, l’abbondanza e la composizione per taglia delle specie oggetto di pesca presenti nei mari Italiani. L’Istituto di ricerche per l’Ambiente Marino Costiero (IAMC), sede di Mazara del Vallo, del Consiglio nazionale delle Ricerche (CNR), effettua campagne di ricerca in mare nella GSA 16 (FAO, 2001) dello Stretto di Sicilia, tramite rete a strascico (trawl survey), sin dalla primavera del 1985, con l’obiettivo generale di studiare l’abbondanza ed i cicli vitali delle risorse demersali e di stimarne lo stato di sfruttamento. Sono di seguito riportate le informazioni relative alla campagna Medits 2009 (di seguito indicata come MedSp09) nei fondi ricadenti nella GSA 16 (Stretto di Sicilia) che comprendono buona parte dei fondali antistanti il litorale meridionale della Sicilia. La campagna si è svolta tra il 21 maggio ed il 16 giugno 2009 per un totale di 120 cale valide allocate nella GSA 16 (Stretto di Sicilia). Nel presente rapporto sono riportati i risultati sulle percentuali di presenza, sugli indici di abbondanza e sulle strutture di lunghezza degli stock demersali ottenuti nel corso della campagna MEDITS 2009 per le 39 specie bersaglio

Sharks Do Not Always Grow Slowly: Tagging Data Reveal a Different Pattern of Growth, Longevity and Maturity for Threatened Smooth-Hounds in the Central Mediterranean Sea

Elasmobranchs are among the marine species more threatened by overfishing. Their conservation is often impaired by the lack of knowledge of species’ life history traits. We filled knowledge gaps on age and growth of two threatened smooth-hound sharks (Mustelus mustelus, Mm; Mustelus punctulatus, Mp) in the central Mediterranean Sea, combining standard vertebrae analysis with growth increment data from a tagging survey. Our data revealed that the two species grow at a faster rate than previously estimated using vertebrae reading only. The maximum age/size found was higher for Mm (16 years, 170 cm TL) than Mp (8 years, 120 cm TL), the first species attaining larger size-at-age than the second one. Mp reaches maturity at earlier ages (A50 3 years for both females and males) than Mm (A50 females: 4 years; males: 3 years). The use of the tag-recapture method to validate the growth rate, firstly derived by sectioned vertebrae readings, highlighted the presence of false check marks. The new estimates of growth and longevity have important implications for the assessment of natural mortality, productivity, and stock resilience to fishing pressure which, combined with the high site fidelity highlighted by tagging data, may have crucial implications for the conservation of these two threatened sharks in the Mediterranean Sea

Campagna di ricerca in mare: Sezione G – MEDITS 2010 Sub-area Geografica (GSA)16 - Stretto di Sicilia

La campagna scientifica Medits, nell’ambito della Sezione G del Programma Nazionale Italiano per la Raccolta dei Dati Alieutici (Reg. Ce. N°199/2008; N°665/2008 e decisione della commissione N°949/2008), ha l’obiettivo generale di valutare la distribuzione, l’abbondanza e la composizione per taglia delle specie oggetto di pesca presenti nei mari Italiani. La campagna (di seguito indicata come MEDSp10) ha interessato lo Stretto di Sicilia per un’area complessiva di 31386 km2

Campionamento biologico delle specie demersali e dei piccoli pelagici (GSA16)

In questo rapporto tecnico sono riportate informazioni riguardanti l’esecuzione delle attività di campionamento, la numerosità campionaria delle catture delle specie demersali e dei piccoli pelagici realizzati dal CNR – IRBIM di Mazara del Vallo e CNR – IAS di Capo Granitola (GSA 16) tra Gennaio e Dicembre 2018 nell'ambito della DCF