Informe de visita a Huancabamba, Piura de comitiva SENASA Nivel Central Intervención de especialistas SENASA-CIP

Especialistas del Centro Internacional de la Papa (CIP) visitaron parcelas de papa localizados en el distrito de Huancabamba (Piura) en forma coordinada con personal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) para determinar la etiología del factor biótico o abiótico que está ocasionando la falta de tuberización de las plantas de papa en la zona. SENASA en diciembre 2021 confirmó la presencia del psílido de la papa Bactericera cockerelli en la zona (http://www.senasa.gob.pe/senasacontigo/senasa-zebra-chip-plaga-de-la-papa-no-esta-presente-en-el-peru/) pero no la presencia de otras enfermedades que son transmitidas por este insecto. El impacto destructivo que ocasiona B. cockerelli sobre cultivos de papa, tomate y solanáceas ha sido reportado en diversos países de América del Norte, América Central, Oceanía y últimamente en países de Latinoamérica como Ecuador y Colombia. En los campos visitados en Huancabamba (Piura) se encontraron todos los estados de desarrollo del insecto (huevos, ninfa y adultos) infestando plantas de papa y especies silvestres como Datura stramonium, Nicandra physalloides, y una especie semiarborea conocida como “chinchin”. Los porcentajes de incidencia de plantas con sintomatología producidas por el ataque del insecto, así como los grados de infestación por plantas nos indican que los ataques producidos son severos. Los agricultores indican que han incrementado los costos de producción en el cultivo de papa desde octubre del 2021 entre un 20 a 30% por la compra de insecticidas y reportan que si no se aplican insecticidas durante los primeros estadios de desarrollo del cultivo los rendimientos pueden disminuir drásticamente, tal como se observó en varios lotes visitados. En pruebas de fritura realizados en tubérculos de papa procedentes de plantas con sintomatología causada por el psílido de la papa se produjeron manchas de color marrón oscuro. Se recomienda que SENASA realice acciones fitosanitarias y de emergencia según las normativas nacionales al detectarse una plaga cuarentenaria como B. cockerelli, para impedir la dispersión de la plaga a nuevas zonas paperas. Debe realizarse diagnósticos exhaustivos para determinar la presencia de fitoplasmas y de Candidatus Liberibacter solanacearum (CLso), patógenos que pueden ser transmitidos por esta plaga. Es urgente el trabajo interinstitucional para determinar las acciones de contención de la plaga, pero también de investigación de las mejores estrategias de manejo de la plaga bajo condiciones del Perú

Bemisia afer sensu lato y su relación con algunos virus que afectan a Ipomoea batatas en el Perú

Se estudió el ciclo de vida de Bemisia afer sensu lato y la transmisión de virus de camote por esta especie bajo condiciones de laboratorio. El ciclo de desarrollo fue de 34.79 días para machos y 42.19 días para hembras, con el desarrollo de estados inmaduros de 8.48 días para huevo y 12.9 días para ninfa. La longevidad del adulto fue 24.16 días para las hembra y 10.16 días para los machos. El período de pre-oviposición fue 1.2 días. Periodo de oviposición fue de 1 a 40 días, la capacidad de oviposición fue 115 a 135 huevos/hembra, la proporción de sexos fue 1.5:1. B. tabaci biotypo B es vector principal del virus Sweet patato chlorotic stunt virus (SPCSV, género Crinivirus), Trialeurodes abutilonea también transmite el virus SPCSV de manera semipersistente. La infección mezclada con SPCSV con Sweet patato feathery mottle virus (SPFMV,género Potyvirus) causan el complejo viral del camote Sweet patato virus disease (SPVD). Altas poblaciones de B. afer están asociados a las estaciones con camote durante los periodos de baja incidencia de B. tabaci. La transmisión de Sweet patato leaf curl virus (SPLCV, género Begomovirus) y SPCSV por B. afer y B. tabaci fue estudiado, B. afer no transmitió SPLCV pero si se transmitió SPCSV por ambas especies. La eficacia de trasmisión de SPCSV (en infecciones simples y en doble infecciones con SPFMV), por B. afer y B. tabaci biotipo B fue estudiada. SPCSV fue transmitida por ambas especies, con la eficiencia de transmisión similar cuando el virus fue adquirido de plantas infectadas por separado SPCSV o doblemente infectado con SPCSV y SPFMV, a los 20 y 25 o C. Se concluye que B. afer es nuevo vector de SPCSV, pudiendo tener significancia epidemiológica importante para la expansión de SPCSV y SPVD

Genotoxicity of nitroso compounds and sodium dichromate in a model combining organ cultures of human nasal epithelia and the comet assay

Genotoxic effects of xenobiotics are a possible step in tumor initiation in the mucosa of the upper aerodigestive tract. Using the comet assay, detecting genotoxicity in human tissue has been restricted to single incubations in vitro, but in vivo most xenobiotics harm their target in a repetitive or chronic manner. Therefore, we propose a model, which provides repetitive incubations in human upper aerodigestive tract mucosa cultures. Samples of human inferior nasal turbinate mucosa (n = 25) were cultured according to a modified version of a technique originally described by Steinsvag. On day 1 fresh samples and on days 7, 9 and 11 organ cultures were incubated with N-nitrosodiethylamine (NDEA), sodium dichromate (Na2Cr2O7) and N'-methyl-N-nitro-N-nitrosoguanidine(MNNG). Mucosa samples and organ cultures, respectively, underwent a modified comet assay on days 1, 7 and 11. Genotoxicity could be shown for NDEA, Na2Cr2O7 and MNNG on days 1, 7 and 11. Duration of tissue culture and repetitive incubations did not significantly influence the results for NDEA. Nevertheless, Na2Cr2O7 and MNNG caused higher genotoxic effects on cultures subjected to the comet assay on day 11. This model may help to assess genotoxic hazards posed by environ mental pollutants that have a cumulative character in repetitive or chronic exposure in vivo. Copyright (C) 2001 S. Karger AG, Basel

5-Aminolaevulinic Acid (ALA) for the Fluorescence Detection of Bronchial Tumors

At the moment only early detection of lung cancer offers a good prognosis for the patients. Conventional white light endoscopy is mostly insufficient for early diagnosis. Therefore we developed a system of fluorescence diagnosis using 5-aminolaevulinic acid (ALA) exogeneously applied. As precursor of the heme synthesis it is metabolized to protoporphyrin IX – a red fluorescent substance. Therefore protoporphyrin IX accumulates in tumorous and premalignant tissue, and can be directly visualized by fluorescence bronchoscopy. Excitation with blue light (380–435 nm) causes a red fluorescence, which can be detected after filtering most of the blue component with the naked eye or a camera system. After earlier work with laser systems and cold light sources we now use the system D-Light AF for the fluorescence diagnosis using ALA-induced protoporphyrin IX fluorescence

In-vivo kinetics of inhaled 5-Aminolevulinic acid-Induced Protoporphyrin IX fluorescence in bronchial tissue

BACKGROUND: In the diagnosis of early-stage lung cancer photosensitizer-enhanced fluorescence bronchoscopy with inhaled 5-aminolevolinic acid (5-ALA) increases sensitivity when compared to white-light bronchoscopy. This investigation was to evaluate the in vivo tissue pharmacokinetics of inhaled 5-ALA within the bronchial mucosa in order to define the time optimum for its application prior to bronchoscopy. METHODS: Patients with known or suspected bronchial carcinoma were randomized to receive 200 mg 5-ALA via inhalation 1, 2, 3, 4 or 6 hours before flexible fluorescence bronchoscopy was performed. Macroscopically suspicious areas as well as areas with visually detected porphyrin fluorescence and normal control sites were measured spectroscopically. Biopsies for histopathology were obtained from suspicious areas as well as from adjacent normal areas. RESULTS: Fluorescence bronchoscopy performed in 19 patients reveals a sensitivity for malignant and premalignant changes (moderate dysplasia) which is almost twice as high as that of white-light bronchoscopy, whereas specificity is reduced. This is due to false-positive inflammatory lesions which also frequently show increased porphyrin fluorescence. Malignant and premalignant alterations produced fluorescence values that are up to 5 times higher than those of normal tissue. According to the pharmacokinetics of porphyrin fluorescence measured by spectroscopy, the optimum time range for 5-ALA application is 80–270 min prior to fluorescence bronchoscopy, with an optimum at 160 min. CONCLUSION: According to our results we propose inhalation of 5-ALA 160 min prior to fluorescence bronchoscopy, suggesting that this time difference provides the best tumor/normal tissue fluorescence ratio