La eclosión de irei+infinitivo como expresión de la futuridad en portugués

The periphrasis ir+infinitive has replaced the synthetic future - I laugh with the temporal value of futurity in the oral language of Portuguese in all its diatopic varieties and in almost all registers, except in the most cultured register, and in the written language in registers not cultured according to a grammaticalization process common to several languages. In all the varieties of current portuguese the irei + infinitive periphrasis with the auxiliary verb in the future has emerged in the last century. The purpose of this article is to study the mode-temporal values of this construction that presuppose a further degree in the grammaticalization of ir + infinitive. To achieve our objectives, we carry out a brief synchronous and diachronic analysis of relevant occurrences based on reference corpora

¿Infinitivo personal en español?

Se realiza un contraste del infinitivo en castellano y en portugués y con este contraste se pretende demostrar la necesidad de replantear tanto la exégesis como la enseñanza del ‘infinitivo personal’ tanto en portugués como en castellano.ES

La expresión de la futuridad en portugués y su contraste con el español. Tiempos verbales "futuros" y formas perifrásticas

[ES] Tesis doctoral que pretende ser un trabajo de lingüística en sentido amplio. Analiza la expresión de futuro en portugués y su contraste con el español. Esta tesis se integra en el funcionalismo porque consideramos que reinterpreta la relación entre forma y contenido y entre sistema y habla de la forma más eficaz para el análisis lingüístico sincrónico y diacrónico.[EN] Doctoral thesis aims to be a work in linguistics at large. Analyze the expression of future in contrast with Portuguese and Spanish. This thesis is part of functionalism because we believe that reinterprets the relationship between form and content and between system and discusses the most effective way for the synchronic and diachronic linguistic analysis

Ao Encontro das Línguas Ibéricas

Esta coletânea reúne um conjunto de textos repartidos em três eixos temáticos: génese e desenvolvimento das línguas ibéricas, ensino das línguas ibéricas como línguas estrangeiras ou línguas segundas (LE/L2) e ensino das línguas ibéricas na era digital. [...]info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Actas del IV congreso sobre la enseñanza del español en Portugal : Universidade de Évora 2, 3 y 4 de junio de 2011

Resumen basado en el de la publicación.Se recogen las comunicaciones y talleres presentados durante el IV Congreso sobre la enseñanza del español en Portugal que se celebró en las instalaciones de la Universidade de Évora los días 2, 3 y 4 de junio de 2011. Se presentaron un total de once comunicaciones y catorce talleres a cargo de profesores de español de todos los niveles educativos y de representantes de editoriales españolas. Durante el congreso fue posible asistir tanto a ponencias de contenido académico como a talleres y presentaciones de experiencias de aula por lo que el evento generó bastante interés y contó con una asistencia de 200 profesionales.ES