Etnografias sobre mulheres assentadas: expressões de dominação, de resignação e de protagonismos

The article presents the ethnographic methodology prioritized for research on gender relations in rural settlements in the region of Araraquara/SP. From the recognition of the places women settled in the social production and reproduction of these social groups, ethnographic research allows a deepening of issues relating to the origin and history of women, as well as expressions of domination, resignation and protagonists. The article expresses more clearly the differences and uniqueness of the experiences of women in this social space. We present four cases of women who take forward the agricultural production in lots, have wage in and out of the settlement, but do not fail to be concerned with caring for the house and with the children. Other differences are constituted on the basis of marital status and stage of life of the children. Without intending to exhaust the existing singularities in the settlements, the article emphasizes the difference in places and in women’s attitudes. Despite some clashes violence material and symbolic lived, there is still a long record of struggle to put into action an agenda for effective public policies whose central axis rights in gender equality.O artigo apresenta a metodologia etnográfica priorizada para uma pesquisa acerca das relações de gênero nos assentamentos rurais na região de Araraquara/SP. A partir do reconhecimento dos lugares das mulheres assentadas na produção e na reprodução destes grupos sociais, a pesquisa etnográfica permite um aprofundamento das questões relativas à origem e à trajetória das mulheres, bem como das expressões de dominação, resignação e protagonismos. O artigo expressa mais claramente as diferenciações e singularidades das experiências de mulheres neste espaço social. Apresentamos quatro casos de mulheres que ora assumem a frente da produção agropecuária nos lotes, ora possuem assalariamento dentro e fora do assentamento, mas não deixam de se preocupar com os cuidados com a casa e com os filhos. Outras diferenciações se constituem em função do estado civil e da fase da vida dos filhos. Sem pretender esgotar as singularidades existentes nos assentamentos, o artigo prioriza a diferença nos lugares e nas atitudes das mulheres. Apesar de alguns enfrentamentos à violência material e simbólica vivida, ainda há uma longa trajetória de luta para pôr em ação uma agenda de efetivas políticas públicas que tenham como eixo central direitos na equidade de gênero

As Políticas de Assentamentos em São Paulo: por Um Balanço da Trajetória das Experiências em Distintas Regiões

The purpose of this paper is to provide a provisional assessment of the settlement experience of rural settlements established during the last 25years in two different regions of São Paulo (Brazil). As a consequence of themovement that encompasses a broad spectrum of issues which includes redemocratization of the country, the articulation of new political forces (tradeunions and rural social movements) and institutional boundaries defined by theFederal Constitution in 1988, and the programs and policies of recent decades,there is evidence of community tensions within these settlements that is anindicative of the contradictions and possibilities of the so-called "family farms"to compete with large commercial producers and large agribusiness companiesin the field of social development in the countryside in Sao Paulo State. Thisreview encompasses the areas of Araraquara and Pontal towns, located in thecenter-east and far west of São Paulo State, respectively. Different levels ofeconomic and social development characterize such features, in which thetrajectories in the process of settlements occur through the points of tensionsestablished with the relationships among various actors, whereas this studyfocused the importance of the settlers and a number of experts in mediationeither in the field of public administration or economic related fields.Furthermore, the effectiveness (or non-effectiveness) of government-sponsoredpublic policies, which is a partnership of Federal, State, and local governmentdesigned to those producers, is also evaluated. The very important matter ofattempting to have the settlement embedded within a broadly regional contextas well as into the local development path, which is always problematic, is seenas an action to build and establish new social networks or social relationships,enlightening tensions between practices and rationality of the different agents(settlers, technicians, politicians, and other mediators) and the institutionalpower, the struggles of social forces on the outcome of agrarian reform.Keywords: Settlement Policy; Regional Development; Point of Tensions.objetivo deste artigo é proceder a um balanço provisório dasexperiências de assentamentos rurais implantados nos últimos 25 anos em duas regiões diferenciadas do Estado de São Paulo (Brasil). Frutos de um movimento que envolve a redemocratização do país, a articulação de novas forças políticas (sindicatos e movimentos sociais do campo) e os limites institucionais definidos a partir da Constituição de 1988 e dos programas e políticas públicas das últimas décadas, esses assentamentos expressam tensões, que são reveladoras das contradições e possibilidades da chamada agricultura familiar, frente ao poder do grande capital agropecuário e agroindustrial, no âmbito do desenvolvimento social no campo paulista. As regiões sob análise são a de Araraquara (centro-nordeste do Estado) e a do Pontal do Paranapanema (extremo oeste do Estado). Diferentes níveis de desenvolvimento econômico e social caracterizam tais realidades, nas quais as trajetórias dos assentamentos se dão através da constituição de uma trama de tensões, formada a partir das relações travadas por distintos atores, sendo destacados nesse estudo os próprios assentados e os diferentes mediadores tanto das políticas públicascomo das possíveis alternativas econômicas. Avalia-se a eficiência (ou não) de políticas públicas específicas para esses produtores, patrocinadas pelos governos federal e estadual em parceria com os municípios. A inserção sempre problemática dos assentamentos nos distintos contextos regionais e no circuito do desenvolvimento local é encarada como o fazer-se de uma nova trama de relações sociais, revelando tensões entre as práticas e as racionalidades dos diferentes agentes (assentados, técnicos, agentes políticos, e outros mediadores) e o campo do poder, campo de forças sociais que disputam os destinos da reforma agrária

Projeto Educação do Campo: Estratégias e Alternativas no Campo Pedagógico

O presente estudo discute as propostas e estratégias do Programa Escola do Campo aplicado na EMEF Hermínio Pagotto, as suas práticas educativas e seus efeitos sociais. Abordando o projeto pedagógico implementado nessa instituição e as vertentes políticas que a norteiam (Parâmetros Curriculares Nacionais, Diretrizes Curriculares Nacionais, Referências Para uma Política Nacional de Educação do Campo) surgem diversas questões. As estratégias de ensino impactam positivamente a comunidade assistida? Este processo educacional ajuda a amenizar o quadro de problemas da educação rural? Este modelo difere das outras propostas educativas em quais pontos?Taisquestões são abordadas através do processo de constituição deste trabalho que acompanha a realidade escolar da educação rural na escola Hermínio Pagotto no assentamento rural Bela Vista em Araraquara, interior de São Paulo

Os Caminhos da Luta pela Terra: Reconstrução Histórica do Assentamento "PDS Comunidade Agrária 21 de Dezembro"

This study tries to demonstrate the route of a group of people and their efforts towards a better quality of life, on the earliest beginnings of the fight for a plot of land. This paper aims to report the foundation process of PDS Comunidade Agrária 21 de Dezembro settlement in the Descalvado town, State of São Paulo, since the constitution of the first group and its journeys until the achievement of lands, and the consolidation of those families in the countryside. Thus, we look forward to better understanding this settlement foundation throughout the depiction and analysis of the fight for the land importance experienced by such families, and how that process whether influenced or not the collective allotment of this community. There was an attempt to emphasize the importance on the recovering of those families' memory, identifying the difficulties they faced since the first occupation until the appropriation of a plot of land, the several contacts established with politicians, religious, and syndical organisms up till now and in which areas those families had been or not benefited. The work is based on researches that deal with the memories of the fight for the land and workers' migration, mainly in this region of the interior of São Paulo. The methodological approach were obtained from daily fieldworkdata, photographs, periodicals and interviews with settled people who hadparticipated in the key moments of this essay.Keywords: Rural Settlements; History / Memory; Fight for the Land.Este trabalho procura mostrar a trajetória de um grupo de pessoas esua busca por melhores condições de vida, a partir do início da luta por um pedaçode terra. Pretende-se aqui relatar o processo de formação do assentamento PDSComunidade Agrária 21 de Dezembro em Descalvado/SP, desde a constituiçãodo primeiro grupo e suas viagens até a obtenção das terras e a consolidaçãodestas famílias no campo. Assim, espera-se melhor compreender a formação deste assentamento através da descrição e análise do valor da luta pela terra vivenciado pelas famílias e como este processo influenciou ou não a fragmentação do coletivo desta Comunidade. Procurou-se dar ênfase à importância do resgate da memória destas famílias, quais as dificuldades encontradas por elas desde a primeira ocupação até a apropriação de um lote de terras, os diversos contatos com órgãos políticos, religiosos, sindicais até os dias de hoje e no que isso beneficiou ou não as famílias. O trabalho é fundamentado em pesquisas que tratam das memórias da luta pela terra e migração dos trabalhadores, principalmente nesta região do interior paulista. A metodologia utilizada são registros feitos em diários de campo, fotografias, jornais e entrevistas com os assentados que participaram dos principais momentos desta jornada

A Lei da Aprendizagem: Uma Solução Possível para a Questão do Trabalho Infanto-Juvenil*

The main objective of this paper has been to identify and to analyze the social and historical context that led to the drafting of the Learning Law, becoming part of a dissertation presented to the Post-Graduate Master of Regional Development and Environment of Centro Universitário de Araraquara-UNIARA. A literature search allowed us to understand the significance of childhood, adolescence and work, and it has also been demonstrated that in Brazil, child labor has always been and is still directly linked to the socioeconomic condition of the concerned individual's family. As a consequence, the law, that was issued on the basis of public policy, aiming at opening opportunities for adolescents who are born into poor families, if not applied properly, has its scope limited in order to become an instrument of legitimizing the ideology that considers early work normal and encourages the maintenance and reproduction of the current domination.Este artigo tem como principal objetivo identificar e analisar o contexto social, histórico e jurídico que determinou a elaboração da Lei da Aprendizagem, constituindo-se parte de uma dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Mestrado em Desenvolvimento Regional e Meio Ambiente do Centro Universitário de Araraquara. Através de uma pesquisa bibliográfica foi possível compreender a significação da infância, da adolescência e do trabalho, tendo, ainda, ficado demonstrado que, no Brasil, o trabalho infanto-juvenil sempre esteve e ainda está diretamente ligado à condição socioeconômica da família do indivíduo em questão. Daí decorre que, a lei que foi editada com base numa política pública destinada a abrir possibilidades aos adolescentes que nascem em famílias pobres, se não for aplicada de forma adequada, tem seu alcance limitado de forma a tornar-se um instrumento de legitimação da ideologia que naturaliza o trabalho precoce e favorece a manutenção e reprodução da dominação vigente

Um modelo de análise sócio-econômica: construção e resultados obtidos

A model of socio-economic analysis is here presented with the purpose of constructing a possible scale of society's structure and determinating the position of a certain population in it. The model was constructed from a group of indicators, previously selected as being the most significative for further evaluation of the socio-economic level of the sample. The objective of the construction of this particular model is to demonstrate the interference of socio-economic variables in the occurrence of certain oral problems. The investigation showed the following composition for the studied population: inferior low, 21.8%; superior low, 39.9%; inferior middle, 26.6%; superior middle, 9.1%; inferior high, 1.7%; superior high, 0.5%.Apresenta-se um modelo de análise sócio-econômica, construído com o objetivo de chegar a um escalonamento possível da posição de uma determinada população na estrutura da sociedade. Tal modelo foi construído a partir de um conjunto de indicadores previamente selecionados como os mais significativos para a avaliação do nível sócio-econômico da população amostrada. Pretendeu-se, com a construção desse modelo, mostrar a interferência de fenômenos de natureza sócio-econômica na ocorrência de determinados problemas bucais. A investigação mostrou a seguinte composição da população estudada: baixa inferior, 21,8%; baixa superior, 39,9%; média inferior, 26,6%; média superior, 9,1%; alta inferior, 1,7% e alta superior, 0,5%

Da Terra ao Prato: a Importância da Memória nas Estratégias de Segurança Alimentar de Famílias Assentadas

The focus of this investigation is the food production to the familial alimentary consumption in Monte Alegre settlement, in the region of Araraquara, State of São Paulo. It has been discussed the social category of settled rural workers as from their origins and social fight paths, to help understanding how the reestablishment of the settled family farmer in the agrarian reform occurs. Therefore, it attempts to evaluate whether the settled individuals have produced their own provisions within the sustainable agriculture framework, taking as a basis the tradition to cook them.Keywords: Rural Settlement; Familial Alimentary Consumption;Sustainable Agriculture.O foco deste estudo é a produção de alimentos para o autoconsumofamiliar no assentamento Monte Alegre, região de Araraquara/SP. Parte-se dacategoria social do assentado rural para analisar sociologicamente como suasorigens e trajetórias de lutas sociais auxiliam sua reconstrução como agricultorna reforma agrária. Tal reconstrução, material e simbólica, se dá pela formacomo os assentados têm produzido seus próprios alimentos com princípios deuma agricultura sustentável, tendo por base a tradição de fazê-los

Autoconsumo num Assentamento Rural: Segurança Alimentar e Agroecologia em Debate a Partir de um Estudo de Caso

A reforma agrária faz surgir uma nova categoria social – dos assentados rurais – e ocasiona a formação de mosaicos na paisagem, podendo modificar o espaço das monoculturas. Esta reconstrução sócio-espacial se traduz, nos assentamentos rurais, na reterritorialização do agricultor, que pelo resgate do seu habitus cultural volta a produzir ao menos uma parte do autoconsumo alimentar. Todavia, a fixação no território obriga o assentamento a articulações com a dinâmica rural macroenvolvente e o enreda na lógica da monocultura que, em termos históricos e paradoxalmente, foi a mesma que engendrou a desfiliação social de outrora e a necessidade de luta pela terra. Este artigo discute, em meio a esta problemática contraditória, a agricultura voltada ao autoconsumo alimentar em consideração aos aspectos culturais e a alguns princípios agroecológicos. A possibilidade de que os assentamentos podem ser locais para a garantia da segurança alimentar, por parte da população beneficiada pelo programa de reforma agrária é discutida em âmbito interno (individual/familiar e comunitário). Retoma-se, ao final, que com o apoio de políticas municipais voltadas a este tipo de produção (de alimentos), pode ser configurada uma estratégia de desenvolvimento rural frente à invasão da cana nos lotes agrícolas. Além de que, a própria segurança alimentar aferida para os assentados pode chegar à cidade, modificando hábitos e interferindo no mercado de preços.