Is the bulbus arteriosus of fish homologous to the mamalian intrapericardial thoracic arteries?

El resumen aparece en el Program & Abstracts of the 10th International Congress of Vertebrate Morphology, Barcelona 2013.Anatomical Record, Volume 296, Special Feature — 1: P-089.Two major findings have significantly improved our understanding of the embryology and evolution of the arterial pole of the vertebrate heart (APVH): 1) a new embryonic presumptive cardiac tissue, named second heart field (SHF), forms the myocardium of the outflow tract, and the walls of the ascending aorta (AA) and the pulmonary trunk (PT) in mammals and birds; 2) the bulbus arteriosus (BA), previously thought to be an actinopterygian apomorphy, is present in all basal Vertebrates, and probably derives from the SHF. We hypothesized that the intrapericardial portions of the AA and the PT of mammals are homologous to the BA of basal vertebrates. To test this, we performed 1) a literature review of the anatomy and embryology of the APVH; 2) novel anatomical, histomorphological, and embryological analyses of the APVH, comparing basal (Galeus atlanticus), with apical (Mus musculus and Mesocricetus auratus) vertrebrates. Evidence obtained: 1) Anatomically, BA, AA, and PT are muscular tubes into the pericardial cavity, which connect the distal myocardial outflow tracts with the aortic arch system. Coronary arteries run through or originate at these anatomical structures; 2) Histologically, BA, AA, and PT show an inner layer of endothelium covered by circumferentially oriented smooth muscle cells, collagen fibers, and lamellar elastin. The histomorphological differences between the BA and the ventral aorta parallel those between intrapericardial and extrapericardial great arteries; 3) Embryologically, BA, AA, and PT are composed of smooth muscle cells derived from the SHF. They show a similar mechanism of development: incorporation of SHF‐derived cells into the pericardial cavity, and distal‐to‐proximal differentiation into an elastogenic cell linage. In conclusion, anatomical, histological and embryological evidence supports the hypothesis that SHF is a developmental unit responsible for the formation of the APVH. The BA and the intrapericardial portions of the great arteries must be considered homologous structures.Proyecto P10-CTS-6068 (Junta de Andalucía); proyecto CGL-16417 (Ministerio de Ciencia e Innovación); Fondos FEDER

La compleja construcción de la "Europa" superpotencia : una aportación al debate sobre el futuro del Proyecto Europeo y las resistencias que suscita

171 p. ; 20 cm.Libro ElectrónicoEste texto ha surgido a partir de otro bastante más amplio sobre la «construcción europea», en preparación por el autor. La historia de ese proyecto de más largo y extenso alcance surgió a raíz de un artículo mío para la revista Archipiélago («¿Marte versus Venus, o dólar versus euro? La Constitución Europea: la dificultad de convertir a la Unión Europea en una superpotencia —que respalde el euro—»), en otoño de 2003. En esa época, también, inicié un recorrido hospitalario-sanitario intenso para hacer frente a un tumor maligno que se cruzó en el caminoUN AVANCE NECESARIO DE UN PROYECTO MÁS VASTO La Constitución Europea para nada es un capítulo cerrado, sino sólo el principio 7 PRINCIPALES HITOS DE LA GESTACIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA «EUROPA» DEL CAPITAL De la CEE a la UE superpotencia mundial (Roma, 1957 – Roma, 2004) 31 LA CONSTITUCIÓN EUROPEA Y EL MUNDO POST 11-S Una respuesta a los retos y necesidades de una UE cada día más amplia 43 La difícil digestión de la ampliación al Este de la UE 44 Colapso bursátil, 11-S, guerra contra Irak y división de «Europa» 51 La Constitución Europea en el mar encrespado de un Occidente dividido 56 La difícil legitimidad y estabilidad de una «Europa (cada día más amplia y) a distintas velocidades» 66 La entrada de Turquía marca(rá) un antes y un después en la expansión de la UE 74 Dificultad de construir un imaginario común «europeo» (salvo el del miedo) 84 Crisis del «nuevo espíritu del capitalismo» y auge de nuevas resistencias 97 Una nueva «Europa» de Estados en red, reforzados, transnacionalizados y endurecidos 118 El «proyecto europeo»: cabalgando del «dominio dulce» al «dominio fuerte» 130 ¿Hacia el fin del Estado y la «Europa» (formalmente) democráticos? 150 Nota de última hora 167 Bibliografía 16

Incidence and type of bicuspid aortic valve in two model species

Incidence and type of bicuspid aortic valve in two model species. MC Fernández 1,2, A López-García 1,2, MT Soto 1, AC Durán 1,2 and B Fernández 1,2. 1 Department of Animal Biology, Faculty of Science, University of Málaga, Spain. 2 Biomedical Research Institute of Málaga (IBIMA), University of Málaga, Spain. Bicuspid aortic valve (BAV) is the most frequent human congenital cardiac malformation, with an incidence of 1–2% worldwide. Two morphological types exist: type A (incidence 0.75–1.25%) and type B (incidence 0.25–0.5%), each with a distinct aetiology and natural history. Currently, ten animal models of BAV have been described in two different rodent species: one spontaneous Syrian hamster (Mesocricetus auratus) model of BAV type A and nine mutant laboratory mouse (Mus musculus) models of BAV type B. It remains to be elucidated whether the mutations leading to BAV in these models are typespecific or whether there are inter-specific differences regarding the type of BAV that hamsters, mice and humans may develop. To solve this issue, we have characterized the incidence and types of BAVs in four inbred, two outbred and two hybrid lines of Syrian hamsters (n=4,340) and in three inbred, three outbred and one hybrid lines of laboratory mice (n=1,661) by means of stereomicroscopy and scanning electron microscopy. In addition, we have reviewed and calculated the incidence and type of BAVs in the published papers dealing with this anomaly in mice. Our results indicate that the Syrian hamster develops BAVs type A and B including a variety of morphologies comparable to those of humans, whereas the mouse develops only BAVs type B with a short spectrum of valve morphologies. Thus, inter-specific differences between human and mouse aortic valves must be taken into consideration when studying valve disease in murine models. This work was supported by P10-CTS-6068.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech. P10-CTS-6068

El antropoceno : la expansión del capitalismo global choca con la biosfera

105 p. ; 20 cmDesde el medio marino a la atmósfera pasando por la práctica totalidad de la geografía terrestre, el planeta Tierra está sufriendo una era de enormes transformaciones físicas y ambientales provocadas por la acción humana, a una velocidad sin precedentes en los últimos millones de años, lo que permite a Fernández Durán afirmar que nos estamos adentrando en una nueva era geológica, la del Antropoceno. La expansión de las metrópolis urbanas, la hegemonía del sistema industrial y de la agricultura intensiva, y un consumo de masas que solo devuelve al medio ambiente residuos que en su mayoría son imposibles de recuperar para el ciclo natural, han llevado a la biosfera al límite de su capacidad de regeneración. En apenas cien años, durante el pasado siglo XX, la humanidad ha consumido más energía que todas las generaciones precedentes y se ha apropiado del 40% de la biomasa del planeta. Según diferentes cálculos, a la Tierra hoy le costaría alrededor de 1,3 años reproducir los recursos que la sociedad —principalmente las poblaciones del Norte y de las periferias emergentes— consume a lo largo de 1 año. Esto está provocando un colapso biológico que ha supuesto una pérdida del 30% de la biodiversidad de la Tierra entre 1970 y 2005 (lo que algunos ya denominan «la sexta extinción de la historia del planeta») y crecientes procesos de desertización, agotamiento y contaminación de acuíferos, deforestación y sobreexplotación de los ecosistemas marinos, todo lo cual incide negativamente y agudiza el cambio climático en curso. El Antropoceno levanta acta de la vertiginosa senda de destrucción en la que se ha sustentado este crecimiento desaforado y literalmente criminal del sistema agro-urbano-industrial globalizado. Esta dinámica ha convertido las perspectivas de futuro en una carrera contrarreloj contra la destrucción del planeta que, a falta de voluntad política y si no surge una fuerte oposición, tal vez solo el agotamiento de los recursos energéticos pueda frenar.Índice Introducción 9 La repercusión global del metabolismo urbano-agro-industrial 12 El capitalismo global se convierte en el principal agente geomorfológico 16 Residuos y contaminación, el lado oculto del metabolismo urbano-agro-industrial 23 El impacto en la hidrosfera y la conversión del agua en el «oro azul» 30 De la incidencia en la atmósfera local al cambio climático planetario 39 El capitalismo global capaz de alterar el clima mundial 43 La perturbación de la biosfera: un golpe de Estado biológico 47 Insostenibilidad de la industrialización de la agricultura, explotación de bosques y pesquerías 48 El progresivo colapso de la biodiversidad planetaria 57 Desbordamiento de la biocapacidad del planeta y deuda ecológica 62 Gestión institucional de la crisis ecológica y retórica del poder 67 Hacia el «desarrollo sostenible», giro en los discursos y prácticas del poder 71 La Cumbre de la Tierra de Río, el triunfo del simulacro ambientalista 73 El Capital y el FMI, BM y OMC, los verdaderos masters de la naturaleza 77 Hacer negocio con el deterioro ambiental y profundizarlo con la tecnología eficiente 81 Capitalismo global, sociedad de la información y degradación de Gaia 85 La falsa desmaterialización de la sociedad de la imagen y la Información 88 «Invisibilidad» de la crisis ecológica mundial al entrar en el siglo XXI 91 Treinta años perdidos, resistencias sociales «ecológicas» y efecto bumerán de Gaia 96 Bibliografía 10

Tercera Piel: Sociedad de la imagen y conquista del alma

77 p. ; il.Libro ElectrónicoEl siglo XX se ha definido como el siglo de la imagen, al igual que el siglo XIX fue el de la proliferación del texto escrito y la prensa (Muñoz, 1995). El dominio de la imagen lo habían acaparado hasta el siglo pasado principalmente los poderosos. Los pintores de la Corte, la aristocracia y la alta burguesía así lo atestiguan. Pero la fotografía que aparece en el siglo XIX democratizaría la imagen. Y en su lento perfeccionamiento a lo largo de dicho siglo, la imagen en todo caso acompañaría al texto (en la prensa escrita, p. ej.) y se supeditaría a él en tanto que instrumento de comunicación, aunque en general permaneció como un nuevo artilugio tecnológico en el ámbito de lo privado. Sin embargo, el siglo XX va a ser testigo de un cambio espectacular: la conquista de las sociedades humanas por la imagen, y la creciente supeditación a ésta del texto escrito y el sonido (voz y música), creando una verdadera «realidad virtual». Y ahora empezamos a ser conscientes de las importantísimas transformaciones de toda índole que esto ha acarreado. Estas transformaciones se van a dar por supuesto en el marco de la expansión del capitalismo a escala global (y durante un tiempo del «socialismo real», en una parte del mundo), a la que el dominio de la imagen va a contribuir también decisivamente. Y esa dinámica se ve posibilitada y enormemente reforzada por la creación de la llamada «Tercera Piel» o infoesfera (radio, televisión, Internet...), a través de la cual la imagen se va a ir convirtiendo en el elemento determinante de la comunicación de masas (primero lo sería la voz), tanto para impulsar la expansión del mercado, como para garantizar la gobernabilidad de las distintas sociedades. Unas sociedades que experimentan un cambio trascendental también en el siglo XX, pues se transforman en sociedades de masas. Estas masas, en un principio muy rebeldes, que debían ser adecuadamente gestionadas para hacer posible la hegemonía y la expansión del capital. Y es por eso por lo que el dominio de la Tercera Piel, que sería clave para intentar domesticarlas, se convirtió en objetivo fundamental de las estructuras de poder. Todo ello no se hubiera podido llevar a efecto sin energía, en concreto sin energía eléctrica, pues detrás de la pretendida «inmaterialidad» de la Tercera Piel, se ocultan, como veremos, considerables flujos energéticos y el consumo de materiales que hacen posible su funcionamiento.Este trabajo forma parte de un libro en elaboración que trata sobre la crisis mundial y el previsible colapso civilizatorio, en el que se hace una especial reflexión sobre la crisis energética global. Este texto es una pieza más del análisis del siglo XX, a la que se dedica una especial atención debido a la importancia de la dimensión de la infoesfera en el actual capitalismo global.Introducción 7 Desarrollo de la Tercera Piel y sociedad y cultura de masas 10 Televisión: la «realidad virtual» como vía de escape de la realidad 17 La Sociedad de Consumo: el lujo al alcance de «todos» 20 Aldea Global, Sociedad del Espectáculo, nuevo espíritu del capitalismo y Postmodernidad 24 El dominio del lenguaje y la imagen, renovados instrumentos de poder 31 Los nuevos mitos del siglo XX 37 Culturas populares, «antisistémicas» y contraculturas, hidras de mil cabezas difíciles de cortar o domesticar 43 Nuevo impulso del Yo, conquista del alma y derrumbe social y moral 49 Revolución espacio-tiempo, capitalismo financiero y primacía de flujos sobre lugares 54 La Era Digital e Internet: el ciberespacio, un nuevo espacio de conflicto 57 Paradojas e impactos sociales y ambientales de la Sociedad de la Información 63 Irrupción de múltiples modernidades en el ocaso de la Modernidad occidental 69 Bibliografía 7

La voz alcándara en el Cantar de Mío Cid: cetrería hispanoárabe en la literatura española

El Cantar de Mio Cid recoge en su comienzo la voz alcándara, definida por Ramón Menéndez Pidal como “Percha para colgar la ropa o poner las aves de caza”. Dicha definición ha sido objeto de escasa discusión. El objetivo de esta investigación, concebida como una nota etimológica, es ahondar en el significado y uso originario de este término de raíz árabe relacionado con la tradición cetrera hispanoárabe y sin paralelo en otras lenguas. Desde el punto de vista metodológico se han examinado diversas fuentes documentales históricas que recogen la palabra, atendiendo principalmente a su antigüedad, naturaleza y autoridad. El examen de la documentación refrenda la posición de Nelson (1974) frente a Hook (1979) y los seguidores de Menéndez Pidal, permitiendo restringir el significado de alcándara en el Cantar a un elemento específico del herramental de la práctica de la cetrería. De los diversos argumentos que se presentan en favor de Nelson destaca la fidelidad que ha mantenido la literatura española a su acepción cetrera originaria desde el poema cidiano hasta el siglo XIX, como así atestiguan El Libro del caballero Zifar o La Celestina y autores como Cervantes, Góngora, Lope de Vega, Calderón, Baltasar Gracián y el Duque de Rivas, entre otros.The Cantar de Mio Cid gathers in his beginning the word alcándara, defined by Ramon Menéndez Pidal as “Hanger to hang the clothes or to put the birds of hunt”. This definition has been little discussed. The aim of this research, conceived as an etymological note, is to profound into the meaning and use of this Arabic root term related to the Spanish tradition of falconry and without parallel in other languages. From the methodological point of view have been examined various historical documentary sources that gather the word alcándara, attending principally to his antiquity nature and authority. The examined documentation allows to confirm the position of Nelson (1974) in opposite of Hook (1979) and the followers of Menéndez Pidal, proposing that the meaning of alcándara in the Cantar refers to a specific element of the practice of falconry. Of the various arguments in favour of Nelson is enhanced the notably fidelity that has kept the Spanish literature to the falconry meaning of the word from the Cid Poem to the 19th century, as this prove El libro del Caballero Zifar or La Celestina and authors as Cervantes, Góngora, Lope de Vega, Calderón, Baltasar Gracián and Duque de Rivas, among others

El tsunami urbanizador español y mundial :sobre sus causas y repercusiones devastadoras, y la necesidad de prepararse para el previsible estallido de la burbuja inmobiliaria

88 p. ; 20 cmLibro ElectrónicoEste texto surge a partir de un trabajo bastante más breve que saldrá en un libro colectivo sobre proyectos y alternativas agroecológicas en España (Los pies en la tierra, coordinado por Marc Badal y Daniel López), que publicará Virus editorial en otoño de 2006. Agradezco las conversaciones previas o los comentarios hechos a este texto por Pilarín, Iván, Dani, Marc, Víctor, Cristina, Luis, Ana, Pere, Patric, Kolya, Luis, Manolo, José Manuel, Antonio, Pedro, Charly, Isabela, Goyo, Aurora, Tom, Nino, Natalia, Rubén, Julia, Héctor, Juan Antonio, Dani, Amador, Carlos, Fernando, Nines, Juan, Paco, Pablo, Yayo y la gente de la Comisión de Urbanismo y Transporte de Ecologistas en Acción, y, cómo no, el siempre constructivo y cariñoso vistazo final de Chusa. Éste es un trabajo en gran medida colectivo, pues surge a partir del conocimiento adquirido y compartido con otr@s (much@s otr@s) que piensan que ¡hay que pararlo!LA «GLOBALIZACIÓN» CEBA LA BURBUJA ESPECULATIVA INMOBILIARIA EN EL «NORTE» Y EL ESTALLIDO URBANO EN EL MUNDO ENTERO 7 ¿Y QUÉ PASA EN «EUROPA»? 15 ESPAÑA: UN PRESTIGE DE CEMENTO AZOTA SUS COSTAS E INUNDA TAMBIÉN MUCHOS ENCLAVES DEL INTERIOR 23 «Los primeros en Europa» 24 Explosión de infraestructuras, expansión y reestructuración metropolitana, y avance imparable de la lengua de lava urbanizadora30 Madrid versus Barcelona: la capital se afianza en la cúspide de la jerarquía metropolitana 34 De la expansión sin fin metropolitana a la «urbanización del campo» 40 El dinero lo compra todo: se instaura un capitalismo mafioso 44 Cada vez más viviendas, cada vez peor alojados y cada vez más precarios 51 Planes faraónicos y creación de empresas de proyección europea y mundial 56 A pesar de todo, se articula un creciente rechazo ciudadano 58 LA FRAGILIDAD E INSOSTENIBILIDAD DE ESTA DEMENCIA 63 Esperando «atemorizados» el reventón de la burbuja inmobiliaria 63 La metrópolis como espacio de la crisis global: la explosión del desorden70 Los límites ecológicos acentuarán y sentenciarán la crisis del modelo actual 73 RECONSTRUIR LA HABITABILIDAD Y LA SOCIEDAD SOBRE EL TERRITORIO 81 BIBLIOGRAFÍA 8

Results of a research project carried out in the primary classroom using two units of work based on the task-based approach

This research proposes a new model of a Task-Based Didactic Unit while at the same time attempting to demonstrate its effectiveness in the Primary Classroom. The main objective is to find out whether more effective English Language Learning is brought about when we apply Task-Based Didactic Units than when we apply Didactic Units based on the Traditional Approach: Presentation, Practice and Production. In the Post-test, significant differences between the Control Group and the Experimental Group were produced in Reading Comprehension, Listening Comprehension (as part of Speaking), and in the lowest third of the group (22 pupils).Esta investigación pretende aportar un nuevo diseño de Unidad Didáctica basada en el Enfoque por Tareas, y comprobar su efectividad en un Aula de Primaria. El objetivo principal es comprobar si el aprendizaje de una segunda lengua (Inglés) es mejor cuando aplicamos Unidades Didácticas basadas en Tareas que cuando dichas Unidades están basadas en el Enfoque Tradicional: Presentación, Práctica y Producción. En el Post-test, hay diferencias significativas entre el grupo control y el experimental en la Comprensión Lectora, en el Componente de Comprensión Oral dentro de la Expresión Oral y en el tercio inferior del grupo. (22 alumnos)

Different laboratory mouse strains show distinct coronary artery patterns

Different laboratory mouse strains show distinct coronary artery patterns. MC Fernández 1,2, A López-García 1,2, M Lorenzale 1, V Sans-Coma 1,2, AC Durán 1,2 and B Fernández 1,2. 1 Department of Animal Biology, Faculty of Science, University of Málaga, Spain. 2 Biomedical Research Institute of Málaga (IBIMA), University of Málaga, Spain. The C57BL/6 (BL/6) mouse strain is one of the most common models in research involving laboratory animals, particularly on studies of the cardiovascular system. It has been reported (Fernandez B, et al. J Anat 2008 212(1):12–18) that this strain presents an unusual coronary artery (CA) pattern, including congenital CA anomalies, which are clinically relevant in humans. The aim of the present study was to elucidate whether this pattern is strain-specific or appears in other mouse populations. We used stereomicroscopy, scanning electron microscopy, light microscopy, and a corrosion cast technique in 597 adult mice belonging to three inbred strains (BL/6, Balb/c, DBA/2), three outbred stocks (CD1, OF1, NMR1), two hybrid lines (129sv x BL/6, CD2F1) and wild mice. Lock-like ostium was only detected in BL/6 mice, whereas left septal artery, accessory ostium, high take-off, intramural course, and solitary ostium of one CA in aorta were present in different laboratory strains and in wild mice. However, each mouse population showed a specific incidence of these coronary conditions. These results should be taken into account when studying the murine coronary system, especially in CA occlusion experiments and in studies on cardiovascular development involving murine mutant lines. In addition, we propose that several laboratory mouse strains may serve as appropriate animal models to study several clinically relevant human congenital anomalies of the CAs. Our results suggest that some of these CA anomalies are subject to a simple mode of inheritance. This work was supported by P10-CTS-6068 and PI- 0888-2012.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech. P10-CTS-6068. PI-0888-201