Appian's Use of the Word "proboulos"

Study of the use of "proboulos" in Appian. The word means "counsellor, senator", but never "consul"Etude des emplois du terme "proboulos" ("conseiller, sénateur") chez Appien. Le terme n'est jamais un équivalent du lat. "consul

J.B.G. d'Ansse de Villoison. From Hellas to Greece. Travel in Greece and the Levant (1784-1786)

Edition with commentary of the works of the French hellenist J.B.G. d'Ansse de Villoison pertaining to his travel in Greece and the Levant (1784-1786) : éditio princeps of the manuscript diary, new edition of a memoir extracted from his notebooks, preparatory notes related to a comparative survey on Ancient and Modern Greece.Edition et commentaire des travaux de l’helléniste français J.-B.-G. d’Ansse de Villoison relatifs à son voyage en Grèce et au Levant (1784–1786) : édition princeps du journal manuscrit, réédition d’un mémoire d’épigraphie extrait de la relation du voyage, notes préparatoires à une étude comparée sur la Grèce ancienne et moderne.Edition de manuscrits épigraphiques du XVIIIe siècl

The Transposition of "quaestor" in Greek

Critical survey of the three different ways (transliteration, translation, equivalence) to transpose a Latin technical term (quaestor, for example) into the Greek languageExamen critique des trois méthodes de transposition (translittération, traduction, équivalence) d'un terme technique latin en grec (quaestor, par exemple

Sherard's Papers, Hochepied's Copies, Duker's Schedae: A Contribution to the History of Manuscript Copies of the Inscriptions from Teos

The study of the copies and ancient editions of Messalla's letter to Teos (Sherk, RDGE, 34 ; stone lost ; copy by W. Sherard) leads to new conclusions about the role played by J. de Hochepied and C.A. Duker in the Teos dossier of inscriptionsL’examen des copies et éditions anciennes de la lettre de Messalla à Téos (Sherk, RDGE, 34 ; pierre perdue ; copie de W. Sherard) permet de tirer des conclusions nouvelles sur le rôle de J. de Hochepied et de C.A. Duker dans le dossier des inscriptions de Téos.Edition du corpus des documents officiels de la Rome républicaine et du Principat d'August

A Critical Bibliography on Teaching ancient languages to late beginners

First colloquium about teaching acient languages to late beginners (high schools)Premier colloque international consacré à l'enseignement des langues anciennes aux grands commençants (niveau universitaire)L'enseignement des langues anciennes aux grands débutant

Pierre-Augustin Guys: An Unsuspected View of the Levant in the End of the XVIIIth Century

Guys' original approach and description of the contemporaneous Greek people, breaking a new ground in favour of the philhellenic movement in the end of 18th centuryEtude sur le sur le regard original pour l'époque jeté par Guys sur les Grecs de son temps, un homme pétri de lettres classiques et pionnier, à sa manière, du mouvement philhellène à la fin du 18e siècle.Diffusion et transferts de la modernité dans l'"Esprit des journaux

Inscriptiones Lesbi, Tenedi, Nesi. Concordance of editions

peer reviewedConcordance of the whole corpus of inscriptions of Lesbus, in relation with the inventory of the collection stored in the Archaeological Museum (Lesbus