Critical survey of the three different ways (transliteration, translation, equivalence) to transpose a Latin technical term (quaestor, for example) into the Greek languageExamen critique des trois méthodes de transposition (translittération, traduction, équivalence) d'un terme technique latin en grec (quaestor, par exemple